Що таке THE DOCUMENT STATES Українською - Українська переклад

• у документі йдеться
• у документі говориться
• у документі наголошується
• у документі зазначено
• у документі вказується
• зазначається в документі
• у документі наголошено
• у документі сказано

Приклади вживання The document states Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Maracaibo," the document states.
В Маракайбо»,- йдеться в документі.

The document States that he is threatening Europe and Ukraine.
У документі говориться, що він загрожує Європі та Україні.

The Association Agreement should amount to an establishment of a free trade area between the EU and Ukraine",- the document states.
Угода повинна сприяти створенню зони вільної торгівлі між ЄС і Україною»,- зазначається в документі.

The document states the date, place and cause of death.
В цьому документі вказується дата, місце та причина смерті.

According to the report, T-Mobile's recent performance improvements are the result of aggressive deployment of 600MHz spectrum. The document states:.
Згідно з повідомленням, нещодавні покращення T-Mobile є результатом агресивного розгортання спектру 600 МГц. У документі зазначено:.

The document states that she was suppoised to deliver the baby in 2015.
У документі говориться, що вона була повинна народити дитину в 2015 році.

The document States that Moscow is against the European Union“hostile propaganda”.
У документі говориться, що Москва веде щодо Євросоюзу«ворожу пропаганду».

The document states the restrictive measures will apply to new contracts.
У довідці уточнюється, що обмежувальні заходи застосовуватимуться до нових контрактів.

The document states that the sections of this amount was allocated in 1917 to citizens.
У документі вказується, що ділянки на цю суму були виділені 17-ти громадянам.

The document states that due to the anti-Russian sanctions Italy lost 3.6 million Euro.
У документі наголошено, що через антиросійські санкції Італія втратила 3, 6 млрд євро.

The document states that this type of product has 40 sizes(diameter 8-102 mm).
У цьому документі говориться, що даний вид виробів має 40 типорозмірів(діаметром 8-102 міліметра).

The document states that the human commodity is a"labor of those convicted, up to 60 people.".
У документі вказується, що живий товар- це"робоча сила з числа засуджених, до 60 осіб".

The document states that the Ukrainians challenged, and they need to be ready to defend themselves.
У документі йдеться, що українцям кинули виклик, і їм потрібно бути готовими себе захищати.

The document States that the tanker likely to deliver petroleum products illegally procured using transmission STS(ship-ship).
У документі йдеться, що танкери швидше за все, постачають нафтопродукти, незаконно придбані з допомогою передач STS(судно-судно).

The document states that the European Commission supports only the use of anaerobic digestion plants for biodegradable waste.
У документі зазначено, що Європейською Комісією підтримується лише використання установок анаеробного зброджування біорозкладаних відходів.

The document States that the key priorities for NASA for the next decade are missions to explore the moon and Mars.
У документі вказується, що основними і пріоритетними завданнями для NASA на найближче десятиліття є місії, спрямовані на освоєння Місяця і Марса.

The document states that all countries fulfil these requirements, but should take additional measures to combat corruption and irregular migration.
У документі наголошується, що всі країни виконують ці вимоги, але повинні вжити додаткових заходів по боротьбі з корупцією та нерегулярної міграцією.

The document States that the crisis could lead to“total collapse” in matters of security, health, education and environmental protection.
У документі вказується, що криза може призвести до"повного колапсу" в питаннях забезпечення безпеки, охорони здоров'я, освіти і охорони навколишнього середовища.

The document states that the present stage is characterized by growing possibilities for a further advance of the revolutionary and progressive forces.
У документі наголошується, що нинішній етап характеризується зростанням можливостей для нового просування вперед революційних і прогресивних сил.

The document states that Ukraine opposes the presence of Russian peacekeepers in the contingent, since Russia is an aggressor country in relation to Ukraine.
У документі зазначено, що Україна виступає проти присутності в контингенті російських миротворців, оскільки Росія є країною-агресором щодо України.

The document States that if the White house wants to lift sanctions against Russia, he first have to provide to Congress a detailed justification for this decision.
У документі йдеться про те, що, якщо Білий дім захоче зняти санкції з Росії, йому спершу доведеться надати конгресу детальне обґрунтування цього рішення.

The document states that the allocation of funds to Ukraine will be continued in the new financial year, which begins on October 1 in the US.
У документі йдеться, що виділення коштів на надання військової допомоги Україні буде продовжено в наступному фінансовому році, який починається в США 1 жовтня.

The document States that the new fingerprint scanner“can be useful for quicker authentication, especially when using third-party applications for smartphones”.
У документі зазначено, що новий сканер відбитків пальців«може бути корисний для більш швидкої аутентифікації, особливо при використанні сторонніх додатків для смартфонів».

Also, the document states that the bill was registered by the Parliament of Ukraine February 27, 2012 and has been withdrawn, but is still topical.
Також у документі наголошується, що даний законопроект було зареєстровано Верховною Радою України 27 лютого 2012 року і він є відкликаним, але таким, що не втратив актуальності.

The document States that the aim of the operation was a response to attacks that had already taken place earlier, as well as deterring possible attacks in the future.
У документі йдеться, що метою операції була відповідь на атаки, що вже мали місце раніше, а також стримування можливих нападів у майбутньому.

The document states that no benefit or restoration of justice should not be expected from the multiple repetition of court findings in the long list of such cases.
У документі говориться, що ніякої користі або відновлення справедливості не варто очікувати від багаторазового повторення висновків суду в довгому списку подібних справ.

The document states that no benefit or restoration of justice should not be expected from the multiple repetition of court findings in the long list of such cases.
У документі йдеться, що жодної користі чи відновлення справедливості не варто очікувати від багаторазового повторювання висновків Суду в довгому переліку подібних справ.

The document states that in Latin America the proletariat and the Communist and workers' parties are playing an increasingly important role in the anti-imperialist movement.
У документі наголошується, що в Латинській Америці пролетаріат, комуністичні і робочі партії відіграють все більш важливу роль в антиімперіалістичному русі.

The document states that a permanent presence of US troop divisions in Poland is“necessary to deter the increased and dangerous position of Russia, which threatens Europe”.
У документі наголошується, що постійна присутність у Польщі дивізії військ США є"необхідною для стримування небезпечної позиції Росії, яка посилилася і загрожує Європі".

The document states that Romania and France will jointly define and implement a new roadmap for the development of policies of common interest for the next four years.
У документі говориться, що Румунія і Франція будуть спільно визначати і здійснювати нову дорожню карту для розробки політики, що представляє загальний інтерес на наступні чотири роки.