Що таке THE DRUG IS ADMINISTERED Українською - Українська переклад

• препарат вводять
• препарат призначають
• препарат застосовують
• препарат призначається
• препарат вводити
• препарат вводиться

Приклади вживання The drug is administered Англійська мовою та їх переклад на Українською

The drug is administered subcutaneously;
Препарат вводять підшкірно.

Tetracycline tablets- from which the drug is administered?
Тетрациклін в таблетках- від чого призначають препарат?

The drug is administered after or during meals.
Препарат призначається після або під час їжі.

When treating mange, demodicosis, chorioptosis the drug is administered repeatedly in 8-10 days.
При лікуванні корости, демодекозу, хоріоптозу препарат вводять повторно через 8-10 діб.

The drug is administered intramuscularly and intravenously!
Внутрішньовенно препарат вводити повільно!

In juvenile rheumatoid arthritis the drug is administered in a dose of 30-40 mg/kg body weight/day.
При ювенільному ревматоїдному артриті препарат застосовують в дозі 30-40 мг/ кг маси тіла/ добу.

The drug is administered twice(with an interval of up to 1 year).
Препарат вводиться два рази(з проміжком до 1 року).

In the II and III trimesters of pregnancy, the drug is administered under medical supervision.
У другому та третьому триместрах вагітності лікування препаратом проводять під контролем лікаря.

The drug is administered three times, with an interval of onemonth.
Препарат вводиться трикратно, з інтервалом в одинмісяць.

For the treatment of severe neuromuscular disorders(paresis and paralysis), the drug is administered 2 times a day.
Для лікування важких порушень нервово-м'язової передачі(парези і паралічі) препарат вводять 2 рази на добу.

After 15 years, the drug is administered three injections per pass.
Після 15 років препарат призначається по три вприскування у кожний прохід.

At gynecological diseases(delay of litter, endometritis and subinvolution of the uterus), the drug is administered at intervals of 12 hours between administration;
При гінекологічних захворюваннях(затримці посліду, ендометритах і субінволюції матки) препарат вводять з інтервалом 12 годин між введенням;

The drug is administered subcutaneously in the area of the withers.
Лікарський засіб вводиться підшкірно в область холки.

Prolong the duration from infusion to 3 hours when the drug is administered 6-12 hours after the prodromal manifestation.
Продовжують тривалість від інфузії до 3 годин, коли препарат вводять через 6-12 годин після продромального прояву.

The drug is administered one time before the beginning of morning feeding.
Препарат застосовують одноразово до початку ранкової годівлі.

Upon detection of first cases of diseases, the drug is administered prophylactically to all livestock at a dose of 1 ml per 40 kg of b.
При виявленні перших випадків захворювання препарат вводять усім тваринам стада(групи, отари) з метою профілактики. Профілактична доза становить 1 мл на 40 кг маси тіла.

The drug is administered to adults by intramuscular injection of 1 ml every other day.
Препарат вводити дорослим внутрішньом'язово по 1 мл через день.

In obstructive pulmonary pathologies in chronic and at the age of 1 year(due to the likelihood of nocturnal apnea), the drug is administered with extreme caution.
При обструктивних легеневих патологіях в хронічному перебігу і в віці до 1 року(у зв'язку з імовірністю нічного апное) препарат призначають з особливою обережністю.

The drug is administered subcutaneously, intramuscular injection is also acceptable.
Препарат вводять в основному підшкірно, зрідка внутрішньом'язово.

Important to remember, the drug is administered to children between the ages of 2 years old.
Важливо пам'ятати, що препарат призначається дітям у віці від 2 років.

The drug is administered by injection Hyalual in areas most prone to age-related changes:.
Препарат вводять ін'єкційно у ділянки, найбільш схильні до вікових змін:.

Intravenously, the drug is administered for half an hourunder the control of blood pressure, body temperature and pulse of the patient.
Внутрішньовенно препарат вводять протягом півгодинипід медичним наглядом АТ, температури тіла і пульсу хворого.

The drug is administered in tablet under the tongue or in the form of powder after grinding tablets;
Препарат призначають у таблетках під язик або у вигляді порошку після здрібнювання таблетки;

When the drug is administered, the patient should be in a horizontal position.
При введенні препарату пацієнт повинен знаходитись у горизонтальному положенні.

The drug is administered using a very thin needle that does not affect the nerve endings and does not cause pain.
Препарат вводять за допомогою дуже тонкої голки, яка не впливає на нервові закінчення і не викликає біль.

The drug is administered once in the subcutaneous area to the area of the fork or intramuscularly in the thigh in doses:.
Препарат вводять одноразово підшкірно в область холки або внутрішньом'язово в області стегна у дозах:.

The drug is administered individually with fodder or water or undiluted using drencher or probe in the following doses:.
Препарат застосовують індивідуально з водою або кормом, а також нерозведеним, використовуючи гумову пляшку або дренчер, а також груповим методом у таких дозах:.

If the drug is administered diluted, it is recommended to use the patient's own blood and dilute the drug in a ratio of 1: 1.
Якщо препарат вводять розведеним, рекомендують використовувати власну кров пацієнта і розводити препарат у співвідношенні 1:1.

If the drug is administered diluted, it is recommended to use the patient's own blood and dilute the drug in a ratio of 1: 1.
Якщо препарат вводити розведеним, рекомендується використовувати власну кров пацієнта і розводити препарат у співвідношенні 1:1.

If the drug is administered diluted, it is recommended to use the patient's own blood and dissolve the preparation in 1:1 ratio.
Якщо препарат вводити розведеним, рекомендується використовувати власну кров пацієнта і розводити препарат у співвідношенні 1:1.