Що таке ВВОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• introduce
• is administered
• injected
• enter
• impose
• type
• put
• inject
• are administered
• introduced
• introducing
• introduces
• entering
• imposes
• imposed
• entered
• injecting

Приклади вживання Вводять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вводять нові санкції за порушення:.
Introducing new sanctions for violation:.

В Україні вводять нову класифікацію потягів.
Ukraine introduces new classification of passenger trains.

В отриману масу повільно і дуже акуратно вводять рослинне масло.
In the resulting mass slowly and very carefully introduced vegetable oil.

США вводять санкції проти президента Венесуели.
US imposes sanctions on Venezuela president.

Мл стерильної води і вводять у вену повільно хвилину, внутрішньовенний.
Ml sterile water and inject in vein slowly at minute, intravenous.

Їх вводять не більше 0,03% до ваги жирів.
They are administered no more than 0,03% by weight of fat.

Коментар на поточний місяць у вагах вводять скорпіонське психічне читання.
A Comment on Current Moon in Libra Entering Scorpio Psychic Reading.

США вводять санкції щодо севастопольського заводу.
US introducing sanctions against Sevastopol plant.

Це ті ж ключові слова, які користувачі вводять, щоб знайти Ваш контент.
These are the same keywords that the users type in to find your content.

У Києві вводять торгові контрсанкціі проти Москви.
Kiev trading introduces counter-sanctions against Moscow.

Щоб захистити вихованців від вірусу, їм вводять препарат"РІББІВАК В".
To protect pets from the virus, they are administered the drug RIBBIVAK B.

В Україні вводять ембарго на імпорт добрив з Росії.
Ukraine imposes an embargo on fertilizer imports from Russia.

Соціальні мережі ВКонтакті з 28 квітня вводять платну підписку на музику.
Social network“Vkontakte” on April 28 introduced a paid subscription to the music.

США вводять другу частину зборів на товари з Китаю.
USA introduces the second part of the duties on goods from China.

Система має реєструвати особи операторів, які вводять або підтверджують критичні дані.
Recording the identity of operators entering or confirming critical data.

У компанії Google вводять нові правила монетизації контенту в YouTube.
At Google introduced the new rules of monetization of YouTube content.

При відсутності ефекту всі ліки вводять повторно через кожні 10- 15 хв.
In the absence of effect, all medications are administered repeatedly every 10-15 minutes.

Багато людей, які вводять героїн або інші наркотики, заражаються гепатитом С.
Many people who inject heroin or other drugs contract hepatitis C.

Тому вводять спеціальні пропозиції, якими зазвичай користуються обізнані пасажири.
Therefore, introducing special offers, which are normally used informed the passengers.

Діагностику полегшує реакція Фрея, при якій вводять специфічний антиген интрадермально.
Diagnosis facilitates the reaction of Freya, which impose specific antigen intradermal.

У Білорусі вводять п'ятиденний безвізовий режим для громадян 80 країн.
Belarus introduces five-day visa-free regime for citizens of 80 countries.

Система має реєструвати особи операторів, які вводять або підтверджують критичні дані.
The system should record the Identity of operators entering or confirming critical data.

Препарати вводять внутрішньовенно або(якщо можливо) внутрішньом'язово.
Drugs are administered intravenously or(if possible) by intramuscular injection.

Це пояснює, чому у випадках анафілактичних реакцій вводять антигістамінні препарати.
This explains why, in cases of anaphylactic reactions, antihistamine drugs are administered.

Спочатку вводять препарати групи НПЗЗ, після чого додають невелику дозу Трамадолу.
First, inject drugs of the NSAID group, then add a small dose of Tramadol.

Гострий бактеріальний ендокардит може виникати, коли наркомани вводять себе з сильно інфікованим матеріалом.
Acute bacterial endocarditis can occur when drug addicts inject themselves with heavily infected material.

Крім роликів Tacx також вводять криті велосипедні тренажери і вело перевізники для автомобілів.
Aside from rollers Tacx also introduces indoor bike trainers and bike carriers for cars.

Ліки вводять з глюкозою, фізіологічним розчином хлориду натрію або плазмозамінними рідинами.
Medicines are administered with glucose, isotonic sodium chloride solution or plasma-replacing fluids.

В розсипчасту гречану кашу вводять пасеровану цибулю і підсмажені до червонуватого кольору висівки.
The crumbly buckwheat introduced browned onions and roasted to a reddish-colored bran.

Багато штатів вводять уроки біблійної грамотності, даючи учням можливість вивчати Біблію.
Numerous states introducing Bible literacy classes, giving students the option of studying the Bible.