Що таке THE ELECTROMAGNETIC FIELD Українською - Українська переклад

• електромагнітне поле
• електромагнітного поля
• електромагнітним полем
• електромагнітному полі
• ЕМП

Приклади вживання The electromagnetic field Англійська мовою та їх переклад на Українською

The electromagnetic field is not yet secure enough.
Все ж електромагнітні поля теж не є дуже безпечними.

The best known field is the electromagnetic field.
Найкраще вивченим є електромагнітне поле.

Modeling of the electromagnetic field effect on thermomechanical behaviour of deformed solids.
Моделювання дії електромагнітного поля на термомеханічну поведінку деформівних твердих тіл.

In a cartesian chart on Minkowski spacetime, the electromagnetic field tensor has components.
Тензор електромагнітного поля у декартовій діаграмі космічного часу Мінковського має складові.

But that's not all, the electromagnetic field of a computer destroys the molecular structure of food and water and makes them unhealthy.
Але це ще не все, електромагнітне поле комп'ютера руйнує молекулярну структуру води та їжі і робить їх шкідливими.

Issues related to the study of the structure of matter and its interaction with the electromagnetic field;
Питаннями, пов'язаними з вивченням будови речовини і взаємодії його з електромагнітним полем;

Water-dissipative model of the electromagnetic field interaction with substance was confirmed.
Підтверджено водно-дисипативну модель взаємодії ЕМП з речовиною.

Classical electrodynamics studies the movement and interaction of charged particles and the electromagnetic field.
Класична електродинаміка вивчає рух взаємодію електрично заряджених частинок та електромагнітного поля.

The dualistic wave-particle concept of the electromagnetic field quantum- the photon- was extended by L.
Двоєдине, корпускулярно-хвильове уявлення про квант електромагнітного поля- фотон- було поширено Л.

According to this theory tearing out conduction electrons of a metal is a result of their"swinging" the electromagnetic field of the light wave.
Згідно із цією теорією виривання електронів провідності з металу є результатом їх"розгойдування" електромагнітним полем світлової хвилі.

Every microcontent of the skipped water the electromagnetic field of certain parameters and special bioresonance program affects.
На кожен мікрооб'ем пропускається води впливає електромагнітне поле певних параметрів і спеціальна частотно-хвильова програма.

He coined the term coherent state and showed that they are produced when a classical electric current interacts with the electromagnetic field.
Він запропонував назву когерентний стан і показав, що ці стани виникають, коли класичний електричний струм взаємодіє з електромагнітним полем.

Substance called matter, with mass(unlike, for example, from the electromagnetic field) and having a structure of many particles.
Матеріалом називають матерію, що володіє масою(на відміну, наприклад, від електромагнітного поля) і має структуру з безлічі частинок.

The gauge field which mediates the interaction between the charged spin-1/2 fields is the electromagnetic field.
Калібровочне поле, яке переносить взаємодію між зарядженими полями зі спіном 1/2, є електромагнітним полем.

In the first few hours after installation, it reduces the electromagnetic field by about half(by distance from the monitor) by three quarters(by area).
У перші години після встановлення він зменшує електромагнітне поле приблизно у 2 рази(за відстанню від монітора) або в 4 рази(за площею).

These know-how methods are based upon the filtering effect and moisture absorption by sorbents with their subsequent regeneration in the electromagnetic field.
В основу технології покладено явище фільтрації і поглинання вологи сорбентами з наступною їхньою регенерацією в електромагнітному полі.

The QED Lagrangian for a spin-1/2 field interacting with the electromagnetic field is given by the real part of.
Лагранжіан КЕД для поля зі спіном 1/2, яке взаємодіє з електромагнітним полем, рівний дійсній частині виразу.

The system of Maxwell's equations also includes constitutive relations that characterize the behavior of different media in the electromagnetic field.
У систему рівнянь Максвелла також входять матеріальні рівняння, що характеризують поведінку різних середовищ в електромагнітному полі:.

The electromagnetic field at a point p(i.e. an event) of a Lorentzian spacetime is represented by a real bivector F= Fab defined over the tangent space at p.
Електромагнітне поле в точці p, тобто подія, лоренцевого простору-часу представляє собою дійсний бівектор F= F ab, визначений над дотичним простором у p.

And broadcast antennas," amongst other radio frequency emitting devices, may produce cancer risks due to the electromagnetic field(EMF) radio waves they produce.
І трансляційні антени, серед інших пристроїв, можуть викликати ризик раку через радіохвилі електромагнітного поля(ЕМП), які вони виробляють.

The electromagnetic field, which will be created by the suspension, will probably have a negative effect on people living nearby, as well as on the train driver.
Електромагнітне поле, яке буде створюватися підвіскою, можливо буде чинити негативний вплив на людей, що проживають поблизу, а також на машиніста поїзда.

The history of quantum field theory starts with its creation by Paul Dirac, when he attempted to quantize the electromagnetic field in the late 1920s.
Історія квантової теорії поля розпочалася наприкінці 1920-х років, коли Поль Дірак намагався квантувати електромагнітне поле.

However, from the standpoint of quantum field theory the electromagnetic field does not cease to exist but rather is only in a state of the lowest possible energy.
Проте, з точки зору До. т. п., електромагнітне поле не перестає при цьому існувати, воно лише знаходиться в змозі з найменшою можливою енергією.

The electromagnetic field is harmful to humans only at very high capacity with a long stay near a powerful industrial source such as a power line or a radar station.
Електромагнітне поле шкідливе для людини тільки при надвисоких потужностях- при тривалому перебуванні поруч з потужним промисловим джерелом, таким як лінія електропередач чи радіолокаційна станція.

With galvanic current operates in all layers of the skin causes the electromagnetic field, there arises the vibrations and released with iron impurities are pulled out of the skin.
З гальванічного струму працює у всіх шарах шкіри причини електромагнітного поля, там виникає вібрацій і випустили з заліза домішок витяг з шкіри.

Method of the electromagnetic field influence mediated by water on wheat seeds was proposed. It allows stimulating their lost properties, which is promising for development of agricultural technologies.
Запропоновано опосередкований через опромінену воду метод впливу ЕМП на насіння, що дозволяє стимулювати його втрачені властивості, для розвитку сільськогосподарських технологій.

The weaker the connection to the next communication tower, the more intensively the electromagnetic field of your smartphone works near the person making the phone call.".
Чим слабше підключення до вежі зв'язку, тим інтенсивніше працює електромагнітне поле вашого смартфона біля людини, що здійснює телефонний дзвінок.

In the subway, for example, the electromagnetic field produced by a sudden acceleration or braking trains hit us hundreds of times stronger than geomagnetic storms.
У метро, наприклад, електромагнітні поля, що виникають при різкому наборі швидкості, або гальмуванні поїздів, б'ють по нам в сотні разів сильніше, ніж геомагнітні урагани.

The method is based on the effect of Kirlian research, the main idea of which is to obtain images of gas discharge glow of water samples in the electromagnetic field of high tension.
В основу методу вимірювань покладено ефект Кірліан, який полягає в отриманні зображень газорозрядного випромінювання зразків води в електромагнітному полі високої напруженості.

However, from the standpoint of quantum field theory the electromagnetic field does not cease to exist but rather is only in a state of the lowest possible energy.
Однак, з точки зору квантової теорії поля, електромагнітне поле не перестає при цьому існувати, воно знаходиться в стані з найменшою можливою енергією.