Що таке THE EMERGENCY SERVICES Українською - Українська переклад

• аварійні служби
• екстрених служб
• рятувальним службам
• служба порятунку
• аварійних служб
• екстрених службах
• аварійним службам
• екстрені служби
• служби швидкої допомоги

Приклади вживання The emergency services Англійська мовою та їх переклад на Українською

Call the emergency services.
Виклик служб екстреної допомоги.

This was reported in the emergency services.
Про це повідомили в екстрених службах.

The emergency services are not in order.
Аварійні служби не справляються.

Access time for the emergency services.
Час для прибуття аварійних служб.

Call the emergency services or call the gas emergency service 04.
Зателефонуйте в службу порятунку або по телефону газової аварійної служби 04.

Witnesses alerted the emergency services.
Очевидці викликали екстрені служби.

The Tunnel Manager and the emergency services shall, in cooperation with the Safety Officer, organise joint periodic exercises for tunnel staff and the emergency services..
Менеджер тунелю і аварійні служби разом з особою, відповідальною за безпеку, організовують спільні періодичні виробничі навчання для персоналу з обслуговування тунелів та аварійних служб..

From today, dialling 999 won't get you the emergency services.
Відтепер набравши номер 999, ви не потрапите у службу порятунку.

Wait until the emergency services you called arrive.
Дочекайтесь поки прибуде екстрена служба, яку Ви викликали.

Effects of the incidents and responses from the emergency services.
Наслідки інцидентів та реагування від екстрених служб.

Martin said the emergency services arrived very quickly.
Очевидці кажуть, що рятувальні служби приїхали дуже швидко.

To have certain features that ensure access to the emergency services;
Пiдтримання певних функцiй, що забезпечують доступ до служб екстреної допомоги;

At that stage, the emergency services had arrived in great numbers.
Туди одразу виїхали екстрені служби у великій кількості.

A third passenger left the area before the emergency services arrived.
Другий пасажир втік з місця аварії ще перед прибуттям екстреної служби.

TASS sources in the emergency services reported that the fire occurred on the ship.
Джерела ТАСС в екстрених службах повідомляли, що пожежа на об'єкті сталася на судні.

Clear the building and wait for the emergency services to arrive.
Покинути приміщення і там дочекатися приїзду екстрених служб.

Locals alerted the emergency services to the sudden flooding on Saturday evening.
Аварійні служби були попереджені місцевими жителями про раптовій повені, яка сталася в суботу ввечері.

About it RIA Novosti reported a source in the emergency services of the region.
Про це РИА Новости повідомив джерело в екстрених службах регіону.

This dilemma prompted the Emergency Services Telecommunications Authority(ESTA) to develop an innovative emergency marker system.
Ця дилема підштовхнула Телекомунікаційний орган екстрених служб(ТОЕС) розробити інноваційну систему маркерів.

Therefore, initial questions can be clarified even before the emergency services arrive.
Тому основні важливі питання можуть бути з'ясовані ще до прибуття аварійних служб.

She also thanked the emergency services, calling them“true heroes”.
Він подякував рятувальникам за роботу, і назвав їх«справжніми героями».

Federal Ministry of the Russian Federation, one of the emergency services of Russia.
Федеральне міністерство Російської Федерації, одна з екстреної служби Росії.

The Safety Officer and the emergency services shall evaluate jointly these exercises draw up a report and make appropriate proposals.
Особа, відповідальна за безпеку та аварійні служби спільно оцінюють ці навчання, складають звіт та вносять відповідні пропозиції.

British Prime Minister Boris Johnson thanked the emergency services for their response.
Прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон подякував усім співробітникам надзвичайних служб за оперативну реакцію.

President Barack Obama called on the emergency services to prepare for the worst scenarios with Hurricane"Sandy", which is now moving towards the mainland United States.
Президент США Барак Обама закликав керівництво екстрених служб готуватися до найгіршим сценарієм у зв'язку з ураганом Сенді, який зараз рухається в напрямку основної території США.

Ethiopian Airlines staff will be sent to the accident scene and will do everything possible to assist the emergency services,” a spokesperson for the airline said.
Співробітники Ethiopian Airlines будуть надіслані на місце інциденту і нададуть рятувальним службам усю можливу допомогу»,- йдеться у заяві авіакомпанії.

It was at this point the emergency services were called.
Саме у цей час було викликано служби порятунку.

It wasn't an easy day for the emergency services personnel.
Приємним на несподіванки видався день для працівників служби швидкої допомоги.

We are working closely with the emergency services and updates will follow.
Ми тісно співпрацюємо з аварійними службами і будемо оновлювати інформацію.