Що таке THE ENCOURAGEMENT Українською - Українська переклад

• заохочення
• підтримки
• підбадьорення
• стимулювання
• заохоченням
• підтримку

Приклади вживання The encouragement Англійська мовою та їх переклад на Українською

With the encouragement of Marion R.
За підтримки Меріон Р.

Thank you so much for the encouragement!
Величезне спасибі за підтримку!

What is the encouragement for you?
Що ж для вас є стимулом?

He began piano at the age of eight, through the encouragement of his parents.
Почав грати на піаніно у віці 8-ми років, завдяки заохоченню батьків.

Thanks for the encouragement and just being real.
Дякую за позитив і майже реальність.

We believe in giving our students a solid, well-rounded education, and the encouragement to help them develop as artists.
Ми віримо в те, щоб дати нашим студентам міцну, всебічну освіту і заохочення допомогти їм розвиватися як художники.

With the encouragement and active assistance of my aunt.
За сприяння та активної підтримки Агенції.

Thanks for the information and the encouragement it gives me!….
Дякую за інформацію і підбадьорення вона дає мені!….

The encouragement of others gives me strength.
Підтримка від великої кількості людей дає мені натхнення.

Creation of new jobs through the encouragement of small and medium businesses.
Створення нових робочих місць через стимулювання розвитку малого та середнього бізнесу.

The encouragement models and corporate organization of the sales departments system.
Моделі стимулювання та організації системи відділу продажу.

In order to handle the two different treatments- the encouragement and the primary treatment- we need some new notation.
Для того, щоб керувати двома різними процедурами- заохоченням і первинним лікуванням- нам потрібні нові позначення.

With the encouragement of Jacob Isaac Twersky, rabbi of Makarow, young Zeidel began his cantoral career.
З заохоченням Якова Ісаака Тверського, рабина міста Макарова, молодий Зейдель розпочав свою канторальну кар'єру.

The potential outcomes for each person can now be expanded to show their status for both the encouragement and the treatment.
Потенційні результати для кожної людини тепер можуть бути розширені, щоб показати їх статус як для заохочення, так і для лікування.

We seemed to have the encouragement of Ukraine's president to push ahead.
Здавалося, ми маємо підтримку президента України, щоб рухатися вперед.

Our purpose is the promotion of environmentally friendly transport, sustainability, the formation of an eco-community, and the encouragement of conscious consumption at all levels.
Наша місія- популяризація екологічного транспорту, формування еко-спільноти, та стимулювання усвідомленого споживання на всіх рівнях.

Here, with the encouragement of Frink, you will be involved, engaged and invested.
Тут, із заохоченням Фрінк, ви будете залучені, займається і вклали.

He run away at sixteen and begun his adventure with philosophy at the encouragement of somewhat disreputable Madame de Warens who become his lover.
Він втік у шістнадцять років, і почалася його пригоди з філософією на заохочення дещо сумнівною репутацією мадам де Варан, які стають його коханої.

With the encouragement of his friend Sergio Galeotti, Armani started to do freelance design work for other companies as well.
Завдяки підтримки свого друга Серхіо Галеотті, Армані почав робити незалежні проекти для інших компаній.

After participating in the SM Youth Best Contest with the encouragement of his father, he won and signed with the company in 2007 at thirteen years old.
Після участі в конкурсі SM Best Best Contest за заохоченням батька він виграв і підписав договір з компанією у 2007 році в віці 13 років.

The encouragement of childbirth should include a whole range of measures of administrative, financial, and social support for young families.".
Стимулювання народжуваності має включати цілий комплекс заходів адміністративної, фінансової та соціальної підтримки молодої сім'ї.

The CUTIS project aims to increase sustainable economic growth in Ukraine through the expansion of Ukrainian exports to Canada and the encouragement of Canadian investment in Ukraine.
Проект CUTIS спрямований на підвищення сталого економічного зростання в Україні шляхом розширення українського експорту до Канади та заохочення канадських інвестицій до України.

He considers the encouragement of all believers to actively preach the Gospel as one of the tasks of his ministry.
Одним із завдань свого служіння він вважає підбадьорення всіх віруючих активно проповідувати Євангеліє.

Gi Group is convinced that continuous learning and the encouragement of innovation represent necessary conditions for doing a better job and sustaining business continuity.
Gi Group переконана, що безперервне навчання та заохочення інновацій є необхідними умовами для кращої роботи та підтримання безперервності бізнесу.

Together with the encouragement of his buddy Sergio Galeotti, Armani began to do freelance design work for some other businesses at the same time.
Завдяки підтримки свого друга Серхіо Галеотті, Армані почав робити незалежні проекти для інших компаній.

You will get all the encouragement you need, and as your level of consciousness increases so you will achieve a greater understanding of what you need to do.
Ви отримаєте усю підтримку, яка вам потрібна, і оскільки ваш рівень свідомості зростає, отже ви досягнете більшого розуміння того, що вам треба зробити.

So, this is where the encouragement for the creation of offshore structures takes place that attract profit, but do not conduct any real economic activity.
Так, саме там відбувається заохочення створення офшорних структур, які залучають прибуток, але не ведуть будь-якої реальної економічної активності.

With the encouragement of Marion R. Smith, a myrmecologist from the National Museum of Natural History in Washington, Wilson began a survey of all the ants of Alabama.
За підтримки Меріон Р. Сміт, мірмеколога з Національного музею природної історії(Вашингтон), Вілсон почав вивчати всіх мурах штату Алабама.

The encouragement of students to function as autonomous learners should result in graduates who will have developed the foundations for future and continuing professional development.?
Заохочення студентів до функціонування як автономних учнів повинно призвести до того, що випускники, які розробили основи для майбутнього та постійного професійного розвитку…[-]?