Що таке THE EUROPEAN CHOICE Українською - Українська переклад

• європейський вибір
• європейського вибору

Приклади вживання The european choice Англійська мовою та їх переклад на Українською

The European Choice of Ukraine.
Європейський вибір України.

They have made the European choice.
Зробили європейський вибір ми.

The European Choice Interfactional Deputy Union.
У міжфракційне депутатське об'єднання Європейський вибір.

Even to abandon the European choice.
Можливо відмовитися від європейського вибору.

The European choice of Ukraine opens new prospects for cooperation with European countries.→.
Європейський вибір України відкриває нові перспективи співробітництва із розвинутими країнами континенту.

My position was the European choice,” he emphasized.
Моя позиція була за європейський вибір»,- підкреслював він.

Trends in development of Ukrainian entrepreneurship under the European choice.
Тренди розвитку підприємництва в Україні за умов європейського вибору.

The European choice is not subject to debate, and the only official language is and will be Ukrainian,” he emphasized.
Європейський вибір- не підлягає дискусії, а єдиною державною мовою є і буде українська»,- зазначив Президент.

These legal initiatives are incompatible with the European choice of Ukraine.
Такі законодавчі ініціативи є несумісними з європейським вибором України.

The European choice as a goal of Maidan movement has not been removed from the agenda, but postponed for the future.
Європейський вибір як мета майданівського руху не знятий з порядку денного, але відкладений на пізніший час.

High guests also expressed their solidarity with the European choice of Ukrainians.
Іноземні гості також висловили свою солідарність з європейським вибором народу України.

But now the number of those who support the European choice, the accession to NATO, and those who support independence- has enormously increased.
Але зараз і тих, хто підтримує європейський вибір, хто підтримує вступ до НАТО, і тих, хто підтримує незалежність- колосально збільшилося таких людей.

He noted that Ukrainians were the first who shed blood for the European choice.
І наголосив, що громадяни України були першими, хто пролив кров за свій європейський вибір.

Additionally, the Bucharest supports the European choice of the Ukrainian people.
Крім того Бухарест підтримує євроінтеграційний вибір українського народу.

He said that the Ukrainian people have already paid and continue to pay a high price for the European choice.
Український народ уже заплатив і продовжує платити високу ціну за свій європейський вибір.

There can't be any compromise with anyone regarding the Crimea, the European choice, and the governance system," Poroshenko said.
Не може бути ніяких компромісів ні з ким щодо Криму, європейського вибору, і системи управління", сказав Порошенко.

The IV International All- Ukrainian Medical Scientific and Practical Forum" Medicine of Ukraine- the European Choice".
В м IV Міжнародний Медичний науково- практичний Форум" Медицина України європейський вибір.

The majority of Ukrainians is for the only one state language, the European choice and unitary character of the state, however against the accession to NATO.
Більшість українців виступають за єдину державну мову, європейський вибір та унітарну державу, однак проти вступу до НАТО.

But you understood that it was a popular uprising against the thieves in power, and for the European choice of development?
Але ви розуміли, що це було народне повстання проти крадіїв при владі і за європейський вибір розвитку?

The European choice is a common basis of the political program of leading parliamentary forces, as well as a link that unites the Ukrainian society,” he said.
Європейський вибір- це спільна основа політичної програми провідних парламентських сил, а також ланка, що об'єднує українське суспільство»,- зазначив він.

The declaration also contains a passage about“supporting the European aspirations and the European choice of some partner countries.”.
Закріпили також формулювання про«підтримку європейських прагнень та європейського вибору окремих країн-партнерів».

Fighting corruption is crucial for the European choice of Ukraine and its aspirations to become a modern, economically successful and democratic state”,- said in a statement.
Подолання корупції є визначальною для європейського вибору України і її прагнень стати сучасним, економічно успішним і демократичною державою”,- наголошується в заяві.

Putin tries to avenge in the presidential elections- Petro Poroshenko on the importance of protecting the European choice of Ukrainians.
Путін намагається взяти реванш на президентських виборах- Петро Порошенко про важливість захистити європейський вибір українців.

The majority of Ukrainians is for the only one state language, the European choice and unitary character of the state, however against the accession to NATO.
Більшість українців за єдину державну мову, європейський вибір та унітарну державу, однак проти вступу до НАТО- результати соціологічного опитування.

In contrast to Russia, the EU leadership, NATO and individual European countries have activated their activities in support of the European choice of the CIS countries.
На противагу Росії керівництво ЄС, НАТО та окремих європейських країн активізували свої дії з підтримки європейського вибору країн СНД.

The European choice was made by the ancestors of modern Ukrainians at a time when a number of regions of Europe had not yet been baptized and institutions of statehood were only emerging.
Європейський вибір пращурами сучасних українців зроблено в ті часи, коли чимало регіонів Європи ще не були хрещеними і лише зароджувалися інститути державності".

Public protests to protect democratic values, human and citizen rights and freedoms, national interests and the European choice became the catalyst for irreversible changes.
Громадські акції протесту на захист демократичних цінностей, прав і свобод людини і громадянина, національних інтересів та європейського вибору стали каталізатором незворотних змін.

The European choice of Ukraine, which was defined in the initial period of the formation of the foundations of its foreign policy, became a natural consequence of the country's gaining state independence.
Європейський вибір України, який був визначений у початковий період формування основ її зовнішньої політики, став природним наслідком здобуття країною державної незалежності.

The participants of the Vilnius Summit reaffirm their acknowledgement of the European aspirations and the European choice of some partners and their commitment to build deep and sustainable democracy.
Учасники саміту знову підтвердили, що визнають європейські прагнення і європейський вибір деякихкраїн-партнерів і їхню рішучість збудувати глибоку і стійку демократію.

Taking into consideration national interests, the main tasks of our state at the current historical stage are to restore its territorial integrity and to practically realize the European choice.
З огляду на національні інтереси, головними завданнями нашої держави на сучасному історичному етапі є відновлення її територіальної цілісності і практична реалізація європейського вибору.