Що таке THE FEST Українською - Українська переклад

• фестивалю
• фест
• фесті
• свято
• фестиваль
• fest

Приклади вживання The fest Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fest ltd.
Тов фест».

This is why I want to be involved in the fest.
І тому я хотів взяти участь у святкуваннях.

The Fest event.
Захід Fest.

In 2010, the participation in the fest took G.
У 2010 році участь у фесті брали Г.

The FEST Company.
Компанії Фест.

Competitions and tournaments during the Fest.
Змагання та турніри які відбуваються під час фесту.

The fest lasts 16 days.
Свято протриває 16 днів.

Foxtrot will help the fest with being colorful.
А«Фокстрот» по-партнерськи допоможе святу бути яскравим.

The fest is centered around beer.
Наш фестиваль зосереджений на пиві.

She will be participating in the fest for the first time.
Він планує вперше взяти участь у фесті.

Fancy the fest with your Samsung phone.
Уяви свято з телефоном Samsung.

After that the graduates decided to make a common photo and taste the fest cake.
Після цього випускники вирішили робити спільне фото та смакувати святковим тортом.

The fest attendees felt comfortable in their community.
Відвідувачі фестивалю у рідній стихії.

For the honor of the holiday, in August the organizers promise a lot of surprises on the fest.
На честь свята, в серпні на фесті організатори обіцяють велику кількість сюрпризів.

The fest now has a modern and useful mobile application.
У фесту тепер є сучасний і корисний мобільний додаток.

These conditions are specified in the memorandum for the organization of the Fest, and we are not prepared to make any exceptions.
Ці умови оговорені у меморандумі на проведення заходу, тому ми не готові робити виключень.

The fest will take place in the spring, on April 11-12, at Kyiv-based IEC.
Сам фест відбудеться вже навесні- 11 і 12 квітня- в столичному МВЦ.

They give the impression about one or other culture, about history and traditions of the place where the fest is held.
Вони дають сконцентроване уявлення про ту чи іншій культурі, її історію, традиції країни, в якій проходить фестиваль.

The fest organizers are the Kyiv National Academic Operetta Theatre, the Bucha City Council.
Організатори фестивалю- Київський національний академічний театр оперети, Бучанська міська рада.

Concerning WEGAME, we carried out a drawing of the products among the fest attendees who filled in a special questionnaire at our stand.
Якщо говорити про WEGAME, то ми провели розіграш продукції серед відвідувачів фестивалю, які заповнили спеціальну анкету на нашому стенді.

In 2012, the Fest will take place in Lviv on June 1-3 and will again give the European festival summer a kick-off.
У 2012 році Фестиваль пройде у Львові 1-3 червня та відкриє фестивальне літо в Європі.

The first stage of the drawing took place on March 5, and the winner received a gift package with products of the fest participant Brelochek.
Березня відбувся перший етап розіграшу, переможець якого отримав подарункову коробку з продукцією від учасника фестивалю- компанії Brelochek.

According to the Fest organizers, these very principles are the basis of the formula of happy and long life.
На думку організаторів Фесту саме ці принципи покладено в основу формули щасливого та довгого життя.

Unfortunately, Nargaroth has decided to refuse to participate in Metal East Нове Коло due to the impossibility to come to the fest for reasons related to Ash's work.
На жаль, гурт Nargaroth вирішив відмовитися від участі у Metal East Нове Коло у зв'язку з неможливістю приїхати на фест з причин, пов'язаними з роботою Ash'a.

One of its components was the fest“Bread of my Childhood” which presented both the diversity and the unity of the whole world.
Однією з його важливих складових став фестиваль«Хліб мого дитинства», який представив як різноманітність, так і єдність усього світу.

The first festival was held in the same year under the name Diáksziget, which means“island of the student.” Then the fest has died down, with the participation only of Hungarian artists, but still collected a few thousand strong audience.
Перший фестиваль пройшов того ж року під назвою Diáksziget, що означає“студентський острів”. Тоді фест відгримів за участі виключно угорських виконавців, але все одно зібрав кілька тисячну аудиторію.

Also the visitors of the fest could do freeze light, paint bodies with henna patterns, explore art exhibition or buy something on a mini-fair.
Також на фесті можна було помалювати світлом(freeze light), нанести на тіло візерунки хною, оглянути мистецьку виставку або купити собі щось на міні-ярмарку.

In the evening of 11 October in harkovskom Art Club Yellow Zeppelin was scheduled for the Fest event Coming Out in support of the LGBT community, but it was blocked by representatives of nationalist organizations of the Ruthless.
Увечері в четвер, 11 жовтня, в харківському Art Club Yellow Zeppelin мав відбутися захід Coming Out Fest на підтримку ЛГБТ-спільноти, але його проведення заблокували представники націоналістичної організації Фрайкор.

During the fest, the rescuers also held a drawing competition on the pavement based on the animated series Fox and Trot in a hurry to help, and the small winners received memorable gifts from the social project"School of Safety" of the Group of Companies Foxtrot.
У ході свята, рятувальники також провели конкурс малюнків на асфальті за мотивами мультсеріалу«Фокс і Трот поспішають на допомогу», а маленькі переможці отримали пам'ятні подарунки від соціального проекту«Школа безпеки» Групи компаній«Фокстрот».

Being in partnership with Goethe Institute, a team of KCMD, inspired by successful carrying out the fest, announces the launch of the project of decentralization in the field of contemporary classical music- xContemporary Music Days.
У партнерстві з Goethe Institute, команда фестивалю Kyiv Contemporary Music Days, будучи натхненною успішним проведенням фестивалю, оголошує про запуск проекту децентралізації у сфері сучасної академічної музики- xContemporary Music Days.