Що таке THE GALL Українською - Українська переклад

[ðə gɔːl]

Приклади вживання The gall Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The liver is connected with the gall bladder.
Печінка зв'язана з жовчним міхуром.
They are in the gall bladder, from which are sent to other organs.
Знаходяться в жовчному міхурі, звідки направляються в інші органи.
I was discovered 2 stone in the gall 18 and 16mm.
У мене виявили 2 каменю в жовчному 18 і 16мм.
Scientists have discovered the mechanism of formation of stones in the gall.
Вчені відкрили механізм утворення каменів в жовчному.
The ultrasound disappears in the gall bladder and kidneys.
На УЗД зникає пісок в жовчному міхурі і нирках.
Люди також перекладають
You, Who tasted the gall with Your lips, place a guard about my unclean lips.
Ти, що устами Своїми спробував жовчі, поклади охорону нечистим устам моїм.
The doctor recommended removal of the gall bladder.
Лікар порадив видалити жовчний міхур.
Inflammation of the gall bladder How does inflammation of the gallbladder?
Запалення жовчного міхура Як проявляється запалення жовчного міхура?
According to ancient chinese medicine,this is the time when the gall bladder is active.
Як свідчить китайська медицина, це час активності жовчного міхура.
If it is not possible to release the gall bladder with tubage, you need to use a backup option.
Якщо не вдається звільнити жовчний міхур за допомогою тюбажа, потрібно використовувати запасний варіант.
And less distortion of shapes of areas, notably when compared to the Gall- Peters projection.….
Менші спотворення форми об'єктів, особливо порівняно з проекцією Галла-Петерса.
This concept includes the gall bladder, which collects bile, digestive, and manages the psyche.
У це поняття входить жовчний міхур, який накопичує жовч, що сприяє травленню, і управляє психікою.
These thoughts disturb a healthy sleep, and against the background of this emotion the gall bladder suffers.
Ці думки заважають здоровому сну, і на тлі цієї емоції страждає жовчний міхур.
For treating diseases of the gall bladder and bile ducts;
Для лікування захворювань жовчного міхура та жовчовивідних шляхів;
Food should be frequent(4-6 times a day), in small portions,which helps to reduce the stagnation of bile in the gall bladder.
Харчування має бути часте(4-6 разів на добу), невеликими порціями,що сприяє зменшенню застою жовчі в жовчному міхурі.
Players with modest talent such as Chris Morris had the gall to write'trade me' on their sneakers.
Гравці з скромний талант, таких як Chris Морріс мав жовчного писати'виставка мене' на їх кросівки.
Stones in the gall bladder symbolize the accumulated bitter and angry thoughts, as well as pride, which interferes with getting rid of them.
Камені в жовчному міхурі символізують накопичені гіркі думки, а також гордість, яка вам заважає позбутися їх.
Used in diseases of the intestine, colitis, gastritis, some diseases of the gall bladder and liver;
Застосовуються при захворюваннях кишківника, колітах, гастритах, деяких недугах жовчного міхура і печінки;
Inflammation of the gall bladder- causes, symptoms, treatment and prevention basics How does inflammation of the gallbladder?
Запалення жовчного міхура- причини, симптоми, методи лікування та основи профілактики Як проявляється запалення жовчного міхура?
It is highly effective in stoppingbleeding of the denuded visceral surfaces especially of the gall bladder, liver and spleen.
Він дуже ефективний для зупинкикровотечі з поверхонь внутрішніх органів, особливо жовчного міхура, печінки і селезінки.
The response of the gall bladder, or other type depends on the prevalence stimulated excitatory or inhibitory fibers.
Відповідна реакція жовчного міхура одного, або іншого типу залежить від переважання стимульованих збуджуючих, або гальмуючих волокон.
Modern devices- lithotripters allow to break stones in ureters, kidneys,as well as the gall bladder with minimal impact on tissue.
Сучасні прилади- литотрипторы дозволяють дробити камені в сечоводах, нирках,а також жовчному міхурі з мінімальним впливом на тканини.
Stones in the gall bladder and ducts,the disruption of the pancreas and intestine, intoxication- with all these problems modern people are facing increasingly.
Камені в жовчному міхурі та протоках, порушення роботи підшлункової залози і кишечника, інтоксикація організму, зайва вага- з цими проблемами сучасна людина стикається все частіше і частіше.
And magnesium affects the work of the brain,lowers high blood pressure and promotes the removal of stones from the gall bladder.
А ще магній впливає на роботу мозку,знижує високий кров'яний тиск і сприяє виведенню каменів з жовчного міхура.
If the patient develops severe symptoms of cholesterosis,calculi in the gall bladder, cholestasis, then surgical intervention is indicated.
Якщо у пацієнта розвиваються виражені симптоми холестерозу,конкременти в жовчному міхурі, холестаз, то показано хірургічне втручання.
They already independently decide what is good for them and what food addictions can harm the body,in connection with the absence of the gall bladder.
Вони вже самостійно вирішують, що добре для них і які харчові пристрасті можуть завдати організму шкоди,в зв'язку з відсутністю жовчного міхура.
Changes of motor-evacuative and ultrasonic characteristics of the gall bladder in patients with a chronic acalculous cholecystitis against the background of metabolic syndrome.
Зміни моторно-евакуаторних та ультразвукових характеристик жовчного міхура у хворих на хронічний некаменевий холецистит на тлі метаболічного синдрому.
If you continue to live without drinking water,you will get the stones in the kidneys or in the gall bladder and many other diseases.
Якщо продовжувати життя без пиття води, тоотримаєте пісок, а потім і камінці в нирках або в жовчному міхурі і багато інших хвороб.
You must not smoke before ultrasound examination of the abdominal cavity,as it can lead to a reduction of the gall bladder, and thus distort the results of the study.
Не можна курити перед УЗД черевної порожнини,оскільки це може призвести до скорочення жовчного міхура, і тим самим спотворити результати дослідження.
From instrumental diagnostics, you may need an ultrasound scan, which will allow you to evaluate the size, density of the organ tissue,examine the gall bladder and evaluate blood flow.
З інструментальної діагностики може знадобитися ультразвукове дослідження, що дозволить оцінити розміри, щільність тканини органу,оглянути жовчний міхур і оцінити кровоток.
Результати: 43, Час: 0.0369

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська