Приклади вживання The general prosecutor 's office Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The General Prosecutor 's Office.
Instead, one would have to reform the General Prosecutor's Office.
The General Prosecutor 's Office.
В Генеральної прокуратури.It also has been disclosed to the General Prosecutor's Office of Ukraine(GPO).
The General Prosecutor 's Office.
Люди також перекладають
Інститут національної пам'яті Генеральну прокуратуру.The General Prosecutor 's Office.
Парламенту Уряду Генеральної прокуратури України Міністерства.The General Prosecutor 's Office.
До Генеральної прокуратури.In accordance with the Law this issue should be regulated by the General Prosecutor's Office.
Це питання відповідно до закону має регулюватися самою Генеральною прокуратурою.The General Prosecutor 's Office.
Ради Генеральної прокуратури.Найактивніше НБУ співпрацював з Генеральною прокуратурою та Національною поліцією України.The General Prosecutor 's Office.
Найактивніше НБУ співпрацював з Генеральною прокуратурою та Національною поліцією України.The General Prosecutor 's Office.
Генеральною Прокуратурою Уржин.Медіа-профспілка, у свою чергу, буде“реагувати через Генеральну прокуратуру, МВС, міжнародні профспілки”,- зазначив С. Гузь.The General Prosecutor 's Office of Ukraine.
Генеральна прокуратура України із.After that, the State Migration Service of Ukraine sends documentssubmitted by a foreigner to the Security Service of Ukraine, the General Prosecutor's Office of Ukraine and the National Police of Ukraine.
Після цього, Державна міграційна служба України відправляє поданііноземцем документи до Служби Безпеки України, Генеральної прокуратури України та Національної поліції України.The General Prosecutor 's Office of Moldova.
Генеральної прокуратури Молдови з.Investigative jurisdiction of criminal offenses committed in the temporarily occupied territory is determined by the General Prosecutor's Office of Ukraine, to which suspect should apply with a corresponding claim.
Підслідність кримінальних правопорушень, вчинених на тимчасово окупованій території,визначається Генеральною прокуратурою України, до якої повинні звернутися з відповідною заявою підозрювані особи.The General Prosecutor 's Office of Ukraine.
Генеральної прокуратури України з.In 2014, the General Prosecutor's Office resumed the investigation of the case.
У 2014 році Генпрокуратура поновила розслідування цієї справи.The General Prosecutor 's Office of Ukraine.
Генеральної прокуратури України в.The General Prosecutor 's Office of Ukraine.
Генеральної прокуратури України за.The General Prosecutor 's Office of Kazakhstan.
Того Генеральна прокуратура Казахстану.The General Prosecutor 's Office of April 28 2017.
Генеральної прокуратури 28 квітня 2017.The General Prosecutor 's Office of Ukraine 1082.
Генеральної прокуратури України обліковувалося 1082.The General Prosecutor 's Office of the LNR the prosecution party.
Генеральної прокуратури ЛНР сторона звинувачення з.Earlier the General Prosecutor's office of Ukraine opened criminal proceedings on the fact of the visit of Serbian politicians to the Crimea in October 2015.
Раніше генеральна прокуратура України відкрила кримінальне провадження за фактом візиту сербських політиків в Крим у жовтні 2015 року.Severinsen pointed out that“the General Prosecutor's office very rarely investigates the facts of exerting pressure on journalists”, and“it seems that it became a rule, when the matter concerns the journalists, who criticize the power, or the mass media, who publish the agitation for some politicians”.
Северінсен відзначила, що Генеральна прокуратура дуже нечасто розслідує факти тиску проти журналістів і,"здається, це вже стало правилом, що йдеться саме про журналістів, які критикують владу, або про політиків, котрі подають рекламу в тих чи інших медіа".
