Приклади вживання The granules Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can you see the granules on my finger?
The granules provide several effects at once.
Гранули забезпечують відразу кілька ефектів.Heat the mixture to 50 degrees, let the granules dissolve.
Підігрійте суміш до 50 градусів, дайте гранулам розчинитися.The granules should not be added to the baby's bottle.
Гранули не слід додавати до дитячої пляшечки.As you can see,the capsule has a shell protecting the granules.
Як ви бачите, капсула має оболонку, що захищає гранули.In some cases, the granules can be produced in color.
В деяких випадках гранули можуть виготовлятися кольоровими.You also need a rubber mat,set free from the ceiling in front of the fill port to prevent the granules explode sawdust on the opposite wall during filling.
Існує також гумові коврики, яківільно прикріплені до стелі перед наповнювальним отвором, щоб не допустити розбризкування гранул на протилежну стінку під час процесу наповнення.The granules that are used for its preparation look similar to the cauliflower.
Гранули, які використовуються для його приготування, схожі на цвітну капусту.At the exit of the granulator, the granules are hot and brittle.
На виході з гранулятора гранули гарячі і крихкі.Wait for the granules to dissolve, soak a cotton swab in the mixture and rub the rash.
Почекайте до розчинення гранул, змочіть в суміші ватний тампон і протріть висип.Further to the liquid mass,it is required to add the yeast in the granules(dry, fast-acting) and wait for¼ hour until they swell.
Далі до рідкої масі потрібно додати дріжджі в гранулах(сухі, швидкодіючі) і почекати ¼ години, поки вони не набухнуть.The granules for preparation of solution for the reception inside bags pack of 8 pieces(for children).
Гранулят для приготування розчину для прийому всередину в пакетиках в упаковці по 8 шт.(для дітей).Dolomite has been found in the granules of patients(sorry, can't find the link yet):.
Доломіт був знайдений в гранулах пацієнтів(на жаль, не можу знайти посилання):.The granules in the dry state should be entered in the ground at a shallow depth, top lightly sprinkled with ground.
Гранули в сухому вигляді потрібно внести в грунт на невелику глибину, зверху злегка посипати землею.Add a bit of cold boiled water dissolve the granules and add while stirring the remaining amount of hot water(96-98S).
Додати трохи холодної кип'яченої води, розчинити гранули і додати при перемішуванні залишився кількість гарячої води(96-98С).All the granules can be recycled rubber, and the glue is safe and environmentally friendly, non-polluting.
Всі гранули можуть бути перероблена гумою, і клей є безпечним та екологічно чистим, не забруднює навколишнє середовище.Courgettes, squash, Eggplant- the growing season to make the granules into the soil at the rate of 10-12 d of 1 square meter.
Кабачки, патисони, баклажани- у вегетаційний період гранули внести в грунт з розрахунку 10-12 дублет 1 кв. метр.In addition, the granules can move in automatic ovens and may injected into the warehouse and transport.
Окрім того, гранули можуть переміщуватися в автоматичних пічках і вдуватися на склад та транспорт.Препарат-приманка повністю готовий до застосування і простий у використанні: гранули розкладають в норки і ходи капустянки, грунт зволожують.In addition, the granules can move in automatic ovens and may injected into the warehouse and transport.
Крім того, гранули можуть переміщатися в автоматичних печах і можуть вдуватися на склад і транспорт.But if it is planned to sell the granules, they must be cleaned, which will help the vibrating table.
Але якщо планується продаж гранул, вони повинні бути очищені, в чому і допоможе вібростіл.The granules of the latter have increased strength- they do not clog during storage, they are safe during transportation.
Гранули останньої володіють підвищеною міцністю, вони не злежуються при зберіганні, безпечні при транспортуванні.Store the package with the granules in dry, since they are very quickly absorb the liquid and lumps.
The granules of eosinophils contain active bactericidal substances that can neutralize alien to the body substance.
В гранулах еозинофілів містяться активні бактерицидні речовини, здатні знешкоджувати чужорідні для організму субстанції.As if by a wave of a magic wand, the granules begin to swell, increasing dozens of times in size, just place the bandage in cold water.
Як за помахом чарівної палички гранули починають розбухати, збільшуючись в десятки разів в розмірі, варто тільки помістити пов'язку в холодну воду.At the outlet, the granules have the temperature about 90 °C that is why before packaging, they need to be cooled.
На виході гранули мають температуру близько90 °C, тому перед пакуванням їх слід охолодити.Alternatively, the granules can be mixed with a small amount of milk on a spoon and administered to the infant immediately.
Альтернативно гранули можна змішати з невеликою кількістю молока у ложці для годування та дати проковтнути дитині негайно.Delimited by a fine membrane, the granules are very numerous and appear, therefore, crammed, so that in some cases they also cover the nucleus of the mastocyte.
Розмежовані тонкою мембраною, гранули дуже численні і з'являються, отже, забиті, так що в деяких випадках вони також покривають ядро мастоцита.For fall feeding of fertilizer in the granules is preferable, they are absorbed immediately, but gradually, this process does not customize the culture to the rapid maturation.
Для осіннього підживлення добрива в гранулах переважніше, вони засвоюються не відразу, а поступово, такий процес не підганяє культуру до швидкому дозріванню.During the pressing process, the granules are heated to a high temperature, eliminating any harmful microorganisms, eggs of worms and weed seeds in PlantFeed fertilizer.
В ході процесу пресування гранули нагріваються до високої температури, що виключає наявність в добриві PlantFeed шкідливих мікроорганізмів, яєць гельмінтів і насіння бур'янів.
