Приклади вживання The half-life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The half-life of 14C is 5730 years.
Період піврозпаду 14С= 5730 років.
Fast multiplayer action set in the Half-Life 2 universe!
Динамічний мережевий екшн у всесвіті Half-Life 2!
The half-life of DNA is 521 years.
Період розпаду ДНК становить 521 рік.
In the case of Deca Durabolin, the half-life is about six days.
У разі Дека-дураболін, у період напіврозпаду є близько 6 днів.
The half-life is approaching 40 hours.
Час напіввиведення наближається до 40 годинах.
However, there was no difference in the half-life and accumulation of irbesartan.
Однак, не було різниці в періодах напіввиведення і накопиченні ірбесартана.
The half-life of 241Am is 432 years.
Am має період напіврозпаду 432, 8 років.
These signs are reversible butthey may last from 1 up to 3 weeks, according to the half-life of the product.
Ці ознаки є зворотними,але вони можуть тривати від 1 до 3-х тижнів відповідно до періоду напіввиведення препарату.
How does the half-life affect dosage time?
Як впливає на період напіврозпаду дозування час?
The half-life of approximately 19 hours.
Період напіввиведення становить приблизно 19 годин.
A good estimate is at least eight hours for the half-life of this steroid with the likely true value between 12 and 20 hours.
Хороша оцінка- принаймні, вісім годин для періоду напіввиведення цього стероїду, що має вірогідне значення між 12 та 20 годинами.
The half-life measured in seconds, minutes, etc.
Періоди напіврозпаду вимірюються в сек., хв. і т. п.
Following the administration of cimetidine, a general P450 inhibitor, the half-life of zolmitriptan was increased by 44% and the AUC increased by 48%.
Після прийому циметидину, загального інгібітору P450, період напіввиведення золмітриптану зростав на 44%, а AUC- на 48%.
The half-life of the drug is 9-12 hours.
Час напіввиведення лікарського засобу становить 9-12 годин.
Users of this drug should observe their dosage schedules, the half-life calculations, as well as maintaining regular workouts and proper diets.
Користувачі цього препарату повинні дотримуватися графіків дозування, розрахунків періоду напіввиведення, а також дотримуватися регулярних тренувань та правильних дієт.
The half-life of the drug in question is three hours.
Час напіввиведення даного ліки становить три години.
This particular achievement happens to be the first time when scientists have measured the half-life of this xenon isotope primarily based on direct observation of their radioactive decay.
Це є досягненням- вперше вчені виміряли період напіврозпаду цього ізотопу ксенону на основі безпосереднього спостереження за його радіоактивним розпадом.
The half-life of recombinant prourokinase is about 6 hours.
Час напіввиведення рекомбінантної проурокінази становить близько 6 годин.
Typically, the half-life is completed in two days.
Зазвичай напіввиведення завершується за дві доби.
The half-life of nicotine in the human body is about 2 hours.
Період напіврозкладу нікотину в тілі складає приблизно дві години.
Biological Half-Life The half-life of lorcaserin is approximately 11 hours.
Біологічний напівжирний період Період напіввиведення lorcaserin приблизно 11 годин.
The half-life of 1.3 hours in a systematic administered once a day.
Період напіввиведення становить 1, 3 години при систематичному прийомі 1 раз на добу.
Regardless of the type or dosage, the half-life of growth hormone is relatively short, averaging less than five to six hours.
Незалежно від типу або доз, період напіврозпаду гормону росту є відносно коротким, в середньому менше, ніж п'ять-шість годин.
The half-life of the drug is long enough(up to 10 hours), so it can be taken only twice a day.
Період напіввиведення ліки досить тривалий(до 10 годин), тому його можна приймати лише два рази в день.
Last year, researchers estimated that the half-life of DNA- the point at which half the bonds in a DNA molecule backbone would be broken- is 521 years.
У 2012 році дослідники підрахували, що період напіврозпаду ДНК- точка, в якій половина зв'язків в основному ланцюзі молекули ДНК буде розірвана,- 521 рік.
The half-life of the drug is 24 hours, and this time does not change with impaired liver and kidney function.
Період напіввиведення препарату становить 24 години, і цей час не змінюється при порушеннях функції печінки і нирок.
However, the half-life of IGF-1 DES is much shorter than that of IGF-1 LR3, and only lasts between 20 and 30 minutes.
Однак, період напіврозпаду DES IGF-1 є набагато коротше, ніж у LR3 IGF-1, і тільки триває між 20 і 30 хвилин.
The half-life(T1/ 2) is about 17 hours in healthy young people, and about 21 hours- in elderly healthy subjects.
Період напіввиведення(Т1/2) становить близько 17 годин у молодих здорових осіб, і близько 21 годин- у здорових осіб літнього віку.
The half-life is defined to be the number of years that pass before the proportion of mentions reaches half its peak value.
Період напіврозпаду визначається як кількість років, які проходять до того, як частка згадок досягає половини свого пікового значення.
The half-life of penciclovir triphosphate in cells affected by Varicella zoster, Herpes simplex, is 9, 10 and 20 hours, respectively.
Період напіввиведення пенцикловіру трифосфату в клітинах, уражених вірусами Varicella zoster, Herpes simplex 1-го і 2-го типу, становить 9, 10 і 20 годин відповідно.
Результати: 154, Час: 0.0388

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська