Що таке THE HOLY NAME Українською - Українська переклад

• святе ім'я
• пресвятого імені
• святого імені
• ім'я священної

Приклади вживання The holy name Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Holy Name Mass.
Ім'я святого включено.

Tuesday 12 The Holy Name of Mary.
Вересня Пресвятого Імені Марії.

The Holy Name Society.
Товариство святого імені.

Tuesday 12 The Holy Name of Mary.
В суботу 12 вересня- Пресвятого Імені Марії.

The Holy Name Society.
До Товариство святого імені.

In such a humble state of mind one can chant the Holy name of God constantly.”.
У такому стані розуму можна оспівувати святе ім'я Господа постійно.

The calendar kid gets the Holy name, the day of remembrance which falls on the date of birth of the child.
Немовлят нарікали ім'ям того святого, день пам'яті якого припадав на дату народження цієї дитини.

In such a state of mind one can chant the holy name of the Lord constantly.
У такому стані розуму можна оспівувати святе ім'я Господа постійно.

One can chant the holy name of the Lord in a humble state of mind, thinking himself lower than the straw in the street.
Слід оспівувати святе ім'я Господа в смиренному стані розуму, вважаючи себе нижче соломи, що лежить на вулиці.

Here are the 6 instructions sent from a suffering soul in the Holy Name of Jesus.
Ось 6 інструкцій, надісланих від страждаючої душі в Святе Ім'я Ісуса.

If you're absent-mindedly taking the Holy Name, In other words, you're just vibrating the sounds.
Якщо ви розсіяно повторюєте Святе Ім"я, інакше кажучи, лише випускаєте слова.

In this age of quarrel and hypocrisy, the only means of deliverance is chanting the holy name of the Lord.
В цей вік сварок і лицемірства єдиним способом звільнення є оспівування святих імен Господа.

Today, in fact, people frequently kill in the holy name of God, as both my predecessor John Paul II and I myself have often publicly acknowledged and lamented.
Справді, сьогодні часто вбивається у святе ім'я Бога, як на цьому багато разів наголошував і вболівав цим мій попередник Іван Павло II, а також я сам особисто Пор.

Tens of thousands of Sevastopol defenders and their families for a long time with great gratitude uttered the holy name them excellent doctor.
Десятки тисяч захисників Севастополя і жителів міста довгий час з великою подякою вимовляли святе для них ім'я чудесного лікаря.

Today, we praise the holy name of God for granting to humanity the gift of nature, which he preserves and sustains, as the most suitable environment for human beings to develop in body and spirit.
Сьогодні ми славимо святе ім'я Бога, Який дав людству дар природи, яку він оберігає і підтримує як найбільш підходяще середовище для розвитку людського тіла і духу.

Cardinal Deacon with the Deacon of the Holy Name of Jesus from June 28, 1988.
Кардинал-диякон з дьяконством Святого Імені Ісуса, з 28 червня 1988.

When he was already quite elderly, the Apostle Luke undertook a journey to far away Egypt and there labored greatly and endured many afflictions for the holy name of Jesus.
Уже в глибокій старості апостол Лука вирушив до віддаленого Єгипту, багато потрудився там та переніс чимало гіркот заради слави святого імені Ісусового.

New Year's Day was formerly the feast of the Circumcision of Our Lord, then it changed to the Holy Name of Jesus, but now it is the Solemnity of Mary, Mother of God.
Новий рік раніше був святом Обрізання Господнього, потім змінився на торжество Святого імені Ісуса, тепер це день Пресвятої Богородиці.

A suffering soul in the Holy Name of Jesus emailed into the Father of Love and Mercy blog, which was approved by Jesus through Maria Divine Mercy to be shared on the blog.
Страждаюча душа в Святе Ім'я Ісуса Христа написала листа на електронну пошту блогу«Отець Любові та Милосердя»(Father of Love and Mercy), який був схвалений Ісусом через Марію Божого Милосердя, щоб поділитись інформацією для цього блога.

Whereas the arrangement of colors with the exact opposite, among other things, also distorts the holy name of Rama na Mara(ghost, ghost, or zombie, in a modern way).
Тоді як розташування фарб з точністю до навпаки, крім усього іншого, ще й спотворює святе ім'я Рама на Мара(примара, привид, або ж і зомбі, по-сучасному).

This account from Srimad-Bhagavatam gives us valuable information about the soul, the next life, the laws of karma, and the potency of the holy name of the Lord.
Ця розповідь з«Шрімад Бгаґаватам» дає цінну інформацію про душу, наступне життя, закони карми і про вплив святого Імені Господа.

Rev. Bilynsky felt our parish needed to blend with the Roman Catholic Rite churches and brought the Holy Name Society and the Knights of Columbus, two male-dominated organizations, to this Greek Catholic Rite church.
Преподобний Білинський вважав, що наша парафія повинна поєднатися з Римо-католицькими церквами, і принести до греко-католицької церкви Товариство святого імені та лицарів Колумба, дві чоловічих домінуючих організації.

What difference does it make to the dead, the orphans and the homeless, whether mad destruction is wrought in the name of totalitarianism, or in the holy name of liberty and democracy?
Яка різниця для мертвих, сиріт і бездомних, в ім'я чого творяться свавілля і руйнування- в ім'я тоталітаризму або в ім'я священної демократії і лібералізму?