Що таке THE INDIVIDUAL USER Українською - Українська переклад

• окремого користувача
• індивідуальний користувач

Приклади вживання The individual user Англійська мовою та їх переклад на Українською

You, as the individual user, remain anonymous.
Ви як індивідуальний користувач зберігаєте свою анонімність.

These can usually be found in the individual user reports.
Зазвичай вони містяться в окремих звітах користувачів.

They are used simply to increase user-friendliness and to tailor websites more specifically to the individual user.
Вони використовуються просто для покращення зручності користування та для адаптації веб-сайтів до конкретного користувача.

It depends on the individual user- each guy reacts differently.
Це залежить від індивідуального користувача- кожен хлопець реагує по-різному.

Particularly interesting reports are the User reviews reports of the individual users.
Особливо цікавими є звіти про досвід окремих користувачів.

By and large, know the individual user's unique number on Odnoklassniki possible in the same way, that your own.
За великим рахунком дізнатися індивідуальний унікальний номер користувача на Одноклассниках можна тим же шляхом, що і свій власний.

Of course, this can involve a lot, depending on what the individual user has in mind.
Звичайно, це може зачіпати багато, залежно від того, що уявляв собі окремий користувач.

They would place the liability on the individual users, who are the actual creators and counterparties of the event contracts.
Вони поклали б відповідальність на окремих користувачів, які є фактичними творцями та учасниками наслідкових контрактів.

CNH Industrial websites, with advertising features, are tailored to the individual user.
Веб-сайти CNH Industrial з рекламними функціями підлаштовуються під індивідуального користувача.

The cookies themselves do not identify the individual user, but only the computer or mobile device used.
Наші файли cookies самі по собі не ідентифікують окремого користувача, а ідентифікують тільки комп'ютер або мобільний пристрій, яким Ви користуєтесь.

Small sizes facilitate storage, owing to that fact this concrete-mixer is comfortable for the individual users.
Завдяки своїм невеликим розмірам, бетономішалка цієї моделі є зручною для зберігання та ідеально підходить для індивідуальних споживачів.

Parallel distribution is not carried out, therefore, the individual user equipment, the operators of cable and satellite networks, who took the channel TO!
Паралельна дистрибуція не проводилася, тому індивідуальні користувачі обладнання, оператори кабельних і супутникових мереж, які брали канал TO!

This data cannot be attributed to a specific person, which means that the individual user remains anonymous.
Ці технічні дані доступу не можуть бути відслідковані конкретною особою, це означає, що кожен користувач залишається анонімним.

It often includes information about the individual user, like a profile photo, bio, website, feed of recent posts, recommendations, recent activity and more.
Він часто включає інформацію про окремого користувача, наприклад фотографію профілю, біографію, веб-сайт, стрічку останніх повідомлень, рекомендації, останні дії та багато іншого.

This data cannot be associated with a specific person; this means that the individual user remains anonymous.
Ці технічні дані доступу не можуть бути відслідковані конкретною особою, це означає, що кожен користувач залишається анонімним.

They are essential, not just for the individual users' sake, but for society as a whole because they promote social solidarity- that is, sharing and cooperation.
Вони мають значення не тільки для окремих користувачів, але і для всього суспільства в цілому, тому що вони сприяють розвитку суспільної солідарності- тобто обміну співробітництва.

These technical access data cannot be attributed to any specific person, so the individual user remains anonymous.
Ці технічні дані доступу не можуть бути відслідковані конкретною особою, це означає, що кожен користувач залишається анонімним.

Cookies in themselves do not identify the individual user, just the computer or mobile device you are using via a randomly generated identifying tag.
Файли cookie самостійно не ідентифікують окремого користувача; це робить комп'ютер або мобільний пристрій, яким Ви користуєтесь, за допомогою випадкового згенерованого ідентифікаційного тегу.

Little effort is made toward standardization, and software support and development is done only at the behest of the individual user.
Приймається мало зусиль у напрямку стандартизації, а підтримка та розробка програм провадиться лише на вимогу окремих користувачів.

They are essential, not just for the individual user’s sake, but for society as a whole because they promote social solidarity, i.e., the concept of sharing and cooperation.
Вони мають значення не тільки для окремих користувачів, але і для всього суспільства в цілому, тому що вони сприяють розвитку суспільної солідарності- тобто обміну співробітництва.

The IP address of your computer transmitted for technical reasons is automatically anonymised and does not allow us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.

The strategy is controversial: proponents of tobacco harm reduction assert that lessening the health risk for the individual user is worthwhile and manifests over the population in fewer tobacco-related illnesses and deaths.
Стратегія є спірною: прихильники даної програми стверджують, що зменшення ризику для здоров'я для індивідуального користувача є результативним і проявляється для населення у меншій кількості хвороб і смертей, пов'язаних з тютюнопалінням.

The IP address of your computer, transmitted on technical grounds, is automatically anonymised and does not enable us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.

With singingadvent of personal computers, the development of their technological equipment(components and peripheral devices) and communication systems(local wired and wireless networks, the Internet) between the individual users of the virtual community, most of the household, leisure, practical and professional work relentlessly zavoeextracting the world.
З співаючитичних персональних комп'ютерів, розвитком їх технологічного оснащення(комплектуючі і периферичні пристрої), а також систем комунікації(локальні провідні та безпровідні мережі, інтернет) між окремими користувачами віртуального співтовариства, велика частина побутової, дозвільної, практичної та професійної діяльності невблаганно завоевивала світ.

The IP address of your computer, that is transmitted for technical reasons, is also automatically anonymized and does not allow us to draw any conclusions about the individual user.
IP-адреса вашого комп'ютера, що передається з технічних причин, автоматично знеособлюються й не дозволяє нам робити жодних висновків про окремого користувача.

We track the Internetaddress of the domains from which people visit us and analyze this data for trends and statistics, but the individual user remains anonymous.
Ми відстежуємо інтернет-адреса доменів, з яких люди відвідують нас, і аналізують ці дані для трендів і статистики, але індивідуальний користувач залишається анонімним.