Що таке THE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Українською - Українська переклад

[ðə ˌintə'lektʃʊəl 'prɒpəti raits]
[ðə ˌintə'lektʃʊəl 'prɒpəti raits]
прав інтелектуальної власності
intellectual property
IP rights
IPR
of intellectually property rights
of right of intellectual ownership
of incorporeal rights

Приклади вживання The intellectual property rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Intellectual Property Rights Court.
Thank you for respecting the intellectual property rights.
Дякуємо за повагу інтелектуальних прав власності.
The Intellectual Property Rights Committee.
Комітету питань прав інтелектуальної власності.
She has 11 years of professional experience in the intellectual property rights protection in Ukraine and other CIS countries.
Років професійного досвіду у сфері захисту прав інтелектуальної власності в Україні та інших країнах СНД.
The intellectual property rights to such engine or chassis.
Unless otherwise stated, FBKeeper and/or its licensors own the intellectual property rights for all material on FBKeeper.
Якщо не зазначено інше, FBKeeper та/ або його ліцензіати володіють правами інтелектуальної власності на всі матеріали на FBKeeper.
And the intellectual property rights belong to her.
Ними об'єкт права інтелектуальної власності належить саме їм.
We understand that banks often cannot know which client commits a crime, in this case,violates the intellectual property rights.
Ми розуміємо, що банки часто не можуть знати, хто з клієнтів скоює злочин, в даному випадку,порушує права інтелектуальної власності.
Infringes on the intellectual property rights of another User.
Права на інтелектуальну власність користувача іншої.
In this case, it must be taken into account that the published contents violate,in most cases, the intellectual property rights.
У цьому випадку слід мати на увазі, що опублікований зміст порушує,в більшості випадків, права інтелектуальної власності.
Infringes on the intellectual property rights of another User.
Права на інтелектуальної власності Користувача іншої.
No application information provided(including e-mail address) infringes the intellectual property rights of any third parties;
(iii) надана Абонентом в Сертифікаті інформація(включаючи адресу електронної пошти) не порушує прав інтелектуальної власності третіх осіб;
The intellectual property rights in any Contents that You choose to submit to the Project.
Права інтелектуальної власності яку Ви додаєте до Проекту.
Citroën Danmark and its suppliers own the intellectual property rights in the software that runs the Site.
Citroën Україна разом з підрядниками володіє правами інтелектуальної власності на програмне забезпечення, на якому працює Сайт.
The Intellectual Property Rights Protection Ukrainian professional Business Olympus Awards.
Програми« Український Олімп Захист прав інтелектуальної власності професійні Business Awards.
Unless otherwise stated, we or our licensors own the intellectual property rights in the website and material on the website.
Якщо не вказано інше, ми або наші ліцензіари володіють правами інтелектуальної власності на веб-сайт і матеріали на сайті.
The intellectual property rights to trademarks belong to the owners of these marks.
Майнові права інтелектуальної власності на торговельні марки належать власникам цих марок.
The Certificate information that Subscriber provided(including any email address)does not infringe the Intellectual Property Rights of any third party;
(iii) надана Абонентом в Сертифікаті інформація(включаючи адресу електронної пошти)не порушує прав інтелектуальної власності третіх осіб;
Tomato respects the intellectual property rights of others.
Tomato поважає права на інтелектуальну власність інших осіб.
You must not use any Third PartyContent without first obtaining the permission of the owner of the intellectual property rights in such content.
Ви не маєте права використовувати будь-якийВміст третіх осіб, не отримавши спершу згоду від власника прав інтелектуальної власності на такий вміст.
We respect the intellectual property rights of others, and require that the people who use the Website to do the same.
Ми поважаємо права на інтелектуальну власність інших, і вимагаємо, щоб люди, які використовують Сайт робили те ж саме.
That is,there must be people working Yandex who understand how the intellectual property rights work, and feel respect towards exclusive rights of other persons.
Тобто в«Яндексі» обов'язково повинні бути люди, які розуміють, як працює право інтелектуальної власності, і поважають чужі виключні права..
We own all the intellectual property rights and materials contained in this Website, and all such rights are reserved.
Ми володіємо всіма правами на інтелектуальну власність та матеріали, що містяться на цьому Веб-сайті, і всі такі права захищені.
The main thing is that theproducts are manufactured by a company that holds the intellectual property rights for it or has the permission of the original manufacturer.
Головне- щоб продукція була вироблена компанією, яка має права інтелектуальної власності та неї або має дозвіл оригінального виробника.
Please respect the intellectual property rights of others when using the tools and utilities made available through the Store, or in software or merchandise.
Поважайте права на інтелектуальну власність інших осіб під час використання засобів і утиліт, наданих через Магазин чи служби або в складі програмного забезпечення чи товарів.
State Department of Intellectual Property refused registration of 40 trademark andindustrial design applications which infringe the intellectual property rights of UEFA.
Державним департаментом інтелектуальної власності відхилено близько 40 заявок на реєстрацію торговельнихмарок та промислових зразків, що порушують права інтелектуальної власності УЄФА.
When using this web-portal you are not granted the intellectual property rights upon the web-portal itself and the information contained at it.
При використанні даного Веб-порталу Вам не надається право інтелектуальної власності на сам Веб-портал і на інформацію, що міститься на ньому.
With the exception of information that has been gathered from other websites and product and company advertisements,we also own the intellectual property rights in the materials published on the Site.
За винятком зібраної з інших веб-сайтів інформації та реклами продуктів і компаній,нам належать також права інтелектуальної власності на опубліковані на Сайті матеріали.
All parties, including wholesalers andbusiness partners are NOT permitted to use the intellectual property rights of the respective owners without prior written consent or licence of the respective owners.
Всім особам, включаючи оптовихпродавців та бізнес-партнерів, не дозволяється використовувати права інтелектуальної власності відповідних власників без попередньої письмової згоди чи ліцензії цих власників.
Результати: 29, Час: 0.0561

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська