Що таке THE INTERNAL SECURITY Українською - Українська переклад

• внутрішньої безпеки

Приклади вживання The internal security Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Internal Security Service.
З внутрішньою Security Service.

Malaysia to repeal the Internal Security Act?
Малайзія скасує закон про внутрішню безпеку.

For example, the internal security unit every day brings to responsibility from two to four police officers.
Так, наприклад, внутрішня безпека кожен день притягає до відповідальності 2-4 поліцейських.

For this, large regulations were created on the internal security of the company.
Для цього створювалися великі регламенти по внутрішній безпеці компанії.

For example, the internal security unit every day brings to responsibility from two to four police officers.
Так, наприклад, внутрішня безпека щодня притягає до відповідальності від двох до чотирьох поліцейських.

The main objective of this system is to increase the internal security of EU countries and prevent illegal immigration.
Головне завдання системи- підвищити внутрішню безпеку країн ЄС і запобігти нелегальній міграції.

The Internal Security Act bars members of communist or fascist organizations.
Закон про внутрішню безпеку(Internal Security Act) забороняв в'їжджати людям, пов'язаними з комуністичними або фашистськими організаціями.

All information is kept safe and in accordance with the internal security policy can be used for:.
Ця інформація буде надійно зберігатися в таємниці відповідно до внутрішньою політикою безпеки і може бути використаний:.

The internal security Agency of Poland, in cooperation with border guards detained a Chechen with Russian citizenship, suspected of terrorism.
Агентство внутрішньої безпеки Польщі у співпраці з прикордонниками затримала чеченця з російським громадянством, підозрюваного в тероризмі.

We send the dislikes gradually to keep it natural and in line with the internal security system at Youtube.
Ми надішлемо антипатії поступово тримати його природним і відповідно до внутрішньої системи безпеки на YouTube.

There were two blasts targeting the internal security compound near parliament," said Ibrahim Mohamed, a police commander.
Сталися два вибухи, скерованих на комплекс внутрішньої безпеки поблизу парламенту",- сказав командувач поліції Ібрагім Мохамед.

Third, there has so far been no discussion at all on the future of the Security Service of Ukraine(SBU), a key component of the internal security apparatus.
По-третє, досі не було ніякого обговорення про майбутнє Служби безпеки України(СБУ), ключового компоненту апарату внутрішньої безпеки.

The internal security service of Estonia declares that"part of the Arsenal of the Kremlin's influence is the pursuit of various social groups".
Служба внутрішньої безпеки Естонії заявляє, що“частиною арсеналу впливу Кремля є переслідування різних соціальних груп”.

Such measures included the establishment of self-governance bodies(the National Conference of Prosecutors and the Council of Prosecutors) and annual integrity checks by the Internal Security Unit.
Такі заходи включають створення органів самоврядування(всеукраїнської конференції працівників прокуратури та Ради прокурорів) та щорічні перевірки доброчесності підрозділом внутрішньої безпеки.

After analysing the classified material provided by the Head of the Internal Security Agency, the court ruled that it was“very vague”,“sparse”, and“insufficient to make a decision on refusal”.
Проаналізувавши секретні матеріали, надані начальником Агентства внутрішньої безпеки, суд оголосив, що вони«мають надто загальний характер» і є«дуже стислими» та«недостатніми для ухвалення рішення про відмову».

I can't be the peacekeepers, who are sitting along the line of contact… Should be, although consistent, but the process of entering all of the occupied territory should be a police component that will work with the internal security”,- said Klimkin.
Повинен бути, хоча і послідовний, але процес заходу на всю окуповану територію, повинен бути поліцейський компонент, який буде працювати з внутрішньою безпекою»,- каже Клімкін.

The activists of the NGO immediately tried to find a response to an incident in Andriy Mahdyaka, the head of the internal security department of the Ministry of income and taxes in the Lviv region.
Активісти цієї громадської організації одразу спробували з'ясувати реакцію на такий інцидент в Андрія Магдяка, начальника управління внутрішньої безпеки Головного управління Міністерства доходів і зборів у Львівській області.

Under the Asylum, Migration and Integration Fund(AMIF) and the Internal Security Fund(ISF), Greece has now been awarded €482.2 million in emergency funding, in addition to €561 million already awarded under these funds for the Greek national programme 2014-2020.
За програмою"Притулок", Міграційно-інтеграційний фонд(AMIF) та Фонд внутрішньої безпеки(ISF) Греція отримала € 482 .2m для надзвичайного фінансування, крім € 561m, що вже нараховуються за ці кошти для грецької національної програми 2014-2020.

The Gendarmerie and the Coast Guard, both of which have law enforcement and military functions, operate as components of the internal security forces in peacetime, and are subordinate to the Ministry of Interior.
Жандармерія і берегової охорона мають правоохоронні органи і військові функції, працюють як компоненти сил внутрішньої безпеки в мирний час і підпорядковуються Міністерству внутрішніх справ.

According to her, the structure of the internal security of the European external action service(EEAS) is recommended diplomats to pay particular attention to a number of locations in the European quarter(the area where located the main part of the Brussels offices of the European Union).
Як повідомляється, у внутрішній безпеці Європейської служби зовнішньополітичної діяльності рекомендували дипломатам ЄС звернути увагу на ряд місць в районі Європейського кварталу Брюсселя, де розташована велика частина офісів Євросоюзу.

According to the laconic communications of the Agency's spokesperson, Stanisław Żaryn, the head of the Internal Security Agency issued a negative opinion on her case and had“serious doubts” regarding the financing of her foundation.
З лаконічних повідомлень офіційного представника Агентства Станіслава Жарина слідує, що керівник Агентства внутрішньої безпеки зробив негативний висновок по її справі та має«серйозні сумніви» щодо фінансування Фундації.

The court reached its decision having analysed the classified documents provided to it by the Office for Foreigners, which, in turn, were based on the negative opinion of the head of the Internal Security Agency regarding Lyudmyla Kozlovska's stay in Poland and the Schengen area.
Суд проаналізував секретні документи, надані йому Комітетом у справах іноземців, які, своєю чергою, ґрунтувалися на негативному ставленні глави Агентства внутрішньої безпеки до перебування Людмили Козловської на території Польщі і країн Шенгенської зони.

Following an analysis of the evidence provided by the head of the Internal Security Agency, the court has found that the evidence is‘very general',‘laconic' and‘insufficient for a refusal decision',”- we read on the website.
Проаналізувавши секретні матеріали, надані начальником Агентства внутрішньої безпеки, суд оголосив, що вони«мають надто загальний характер» і є«дуже стислими» та«недостатніми для ухвалення рішення про відмову»,- читаємо на веб-сайті.

The aim of the promoters was"to explain the reasons for the ban of a religious group, so its members demonized," said the internal security Service of Estonia, adding that the program was shown in Russia on November 29.
Метою пропагандистів було"пояснити причини заборони релігійної групи, тому її членів демонізували",- сказали в Службі внутрішньої безпеки Естонії, додавши, що передача була показана в Росії 29 листопада.

Because of the nature of the duties performed by the internal security service, whose value is not disputed, the Court, like the Commission, accepts that such an institution must enjoy a high degree of protection where the disclosure of information about its activities is concerned.
Виходячи з характеру обов'язків, що виконуються службою внутрішньої безпеки, корисність якої ніхто не ставить під сумнів, Суд, як і Комісія, погоджується з фактом, що така інституція повинна мати високий ступінь захисту від розкриття інформації стосовно її діяльності.

The information on the value of a win or a loss is also disclosed at the request of the Head of the Internal Security Agency as a part of the inspection proceedings pending, referred to in the Act on protection of confidential information.
Інформація про розмір виграшу або програшу розкривається також на вимогу Голови Агентства внутрішньої безпеки в рамках процедури, пов'язаної з перевіркою, по яку йдеться в законі«Про захист конфіденційної інформації».

Before issuing a decision, the provincial governor makes a request to the provincial chief of the Police, the head of a branch office of the Internal Security Agency, or to other institutions, if necessary, for information whether the acquisition of the Polish citizenship by a foreigner does not pose a threat to defences or security of the state or to public security and order.
Уряд перед виданням рішення звертається до Коменданта Воєвудської Поліції, директора Агентства Внутрішньої Безпеки та, у разі необхідності, інших органів, для інформації, чи набуття вами польського громадянства не становить загрози для національної оборони або національної безпеки, або для захисту безпеки та громадського порядку.