Що таке THE LAW OF THE LAND Українською - Українська переклад

[ðə lɔː ɒv ðə lænd]
[ðə lɔː ɒv ðə lænd]
законів країни
laws of the country
the law of the land
законів держави
the law of the land
state laws
laws of the country
законом країни
law of the land
the law of the country

Приклади вживання The law of the land Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Equals or by the law of the land.”.
Вироку рівних і за законом країни".
Christians are supposed to be model citizens who support the law of the land.
Християни повинні бути зразковими громадянами, які підтримують закон землі.
Why isn't that the law of the land?
А чому не приймається Закон про землю?
We come in joy,knowing that new governance is destined to be the law of the land.
Ми радіємо, знаючи, що призначається нове управління, щоб бути законом країни.
So why is it not the law of the land already?
А чому не приймається Закон про землю?
The plan failed then as Caesar of Romecreated Maritime Law making slavery the Law of the Land.
План потерпів невдачу, оскільки Цезарь Риму створив Морський Закон,який ввів рабство, як Закон Землі.
Never go against the law of the land.
Ніколи не йдіть проти законів держави.
The plan failed then as Caesar of Romecreated Maritime Law making slavery the Law of the Land.
Потім план потерпів невдачу, оскільки Цезарь Римустворив морський закон, перетворивши рабство в Закон Землі.
Besides, why doesn't the law of the land apply?
А чому не приймається Закон про землю?
Once done, the announcements will be broadcast andthe six major components of NESARA will become the law of the land.
Одного разу зроблені,оголошення будуть поширюватись і шість головних компонентів NESARA стануть законом землі.
No, Your Honor, it is the law of the land.
Нет, ваша честь, это закон страны.
Chapter 39 states“No freeman shall be taken or imprisoned or disseised or exiled or in any way destroyed, nor will we go upon him nor send upon him,except by lawful judgement of his peers or by the law of the land”“Magna Carta”.
Жодна вільна людина не буде арештована і ув'язнена в тюрму, або позбавлена майна, або оголошена поза законом, або вигнана, або яким-небудь(іншим) способом знедолена, і ми не підемо на неї і не пошлемо на неї інакше,як на підставі законного вироку рівних їй і за законом країни»,- було сказано у ст. 39 Великої хартії вольностей.
Since then the law of the land has changed.
Відтоді земельне законодавство сильно змінилося.
Why don't you acknowledge the law of the land?
А чому не приймається Закон про землю?
Maryuhna stressed that the violators of the law of the land being taken under criminal law.
Марюхна підкреслила, що до порушників земельного законодавства вживаються заходи кримінально-правового характеру.
When the Executive Power is thus vested in the Queen,she has all the rights and obligations which pursuant to this Constitution and the Law of the Land are possessed by the King.
Якщо Виконавча Влада уособлюється в Королеві, вонамає і права і обов'язки, якими відповідно до дійсної Конституції і Законів Держави володіє Король.
When that duty was lifted,they were directed to conform to the law of the land, which forbade polygamy and which had been held constitutional.
Коли цей обов'язок було скасовано,їм було наказано підкоритися закону країни, який забороняв полігамію і був закріплений конституційно.
The task of the committee in this appeal is not to weigh or evaluate or reflect those beliefs and views or give effect to its own but to ascertain andapply the law of the land as it is now understood to be.
Завдання комітету щодо цієї апеляції полягає не в тому, щоб зважити, оцінити і відобразити ці думки й погляди чи оголосити свою власну думку, а в тому,щоб визначити застосовний закон країни і застосувати його, давши йому відповідне тлумачення.
For nothing is more disrespectful of Government and the law of the land than passing laws which cannot be enforced.
Бо ніщо не є більш руйнівним по відношенню до уряду і законів країни, ніж прийняття законів, які не можуть бути здійснені.
You should never go against the law of the land.
Ніколи не йдіть проти законів держави.
They're the ones who have created a situation whereby the law of the land, one way or the other, is going to address this issue of marriage.
Це саме вони створили ситуацію, в якій закон країни так чи інакше буде займатися вирішенням цієї проблеми шлюбу.
It most certainly is no longer the law of the land.
Практично це вже не в законодавчої влади земель.
For nothing is more destructive of respect for the government and the law of the land than passing laws which cannot be inforced.
Бо ніщо не є більш руйнівним по відношенню до уряду і законів країни, ніж прийняття законів, які не можуть бути здійснені.
Doesn't understand the laws of the land.
Люди не знають земельного законодавства.
The laws of the land may change.
Земельних правовідносин можуть змінюватися.
The laws of the land are based largely on the Argentine and French codes.
Закони землі в значній мірі засновані на Аргентини і Франції кодів.
Why did he choose to defy the laws of the land?
Тоді навіщо ж нам іти проти законів самої Землі?
I have to act in accordance with the Constitution and the laws of the land.
Я планую працювати згідно з Конституцією і законами країни.
Результати: 28, Час: 0.0621

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська