Що таке THE MAIN CHURCH Українською - Українська переклад

• головний храм
• головна церква
• головної церкви
• головній церкві
• головному храмі
• головному костьолі
• основною церквою

Приклади вживання The main church Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inside the main church.
Усередині головної церкви.

The main church of Odessa.
Головний храм Одеси і площа.

Frescoes in the main church.
Фрески у головній церкві.

The main church of the russian army.
Головний храм російської армії збудують церкви.

Oriana performed in the main church of Kielce in Poland.
Оріана" виступила в головному костьолі м. Кєльце у Польщі.

The main Church in the Egyptian city of Tanta killed about 30 people, almost 80 were injured.
У головній церкві єгипетського міста Танта загинули близько 30 осіб, майже 80 отримали поранення.

Now his relics are in the main church of the complex.
Зараз його мощі перебувають в головній церкві комплексу.

Under the main church at a depth of 10 yards are ancient caves, like Kiev.
Під головною церквою на глибині 10 аршин збереглися стародавні печери на зразок київських.

That building was for more than a thousand years the main church in Christianity.
Більше тисячі років собор був найбільшим храмом у християнському світі.

It has been the main church of the area since 14th century.
Це була головна церква цієї частини міста з чотирнадцятого століття.

Cathedral- home or a large church in the city, the main church of the monastery.
Собор- головна чи велика церква у місті; головна церква у монастирі.

It has been the main church of this part of the city since the 14th century.
Це була головна церква цієї частини міста з чотирнадцятого століття.

This is not just one temple, but actually it consists of a building complex, the main church and six smaller chapels.
По суті, це не одна будівля, а цілий церковний комплекс, в який входять головний храм і шість каплиць.

Oriana performed in the main church of Kielce in Poland- Trio of bandura players«Oriana».
Оріана" виступила в головному костьолі м. Кєльце у Польщі- Тріо бандуристок«Оріана».

The entrance to the lower church, located below the main church, is on the south side.
Вхід до нижньої каплиці, що знаходиться нижче рівня головної церкви, знаходиться з південної сторони.

The main church is carved into the living rock and the walls serve as a canvass for one of the only three portraits of Queen Tamar painted in her lifetime.
Головна церква висічена в скелі, стіни якої послужили полотном для одного з трьох прижиттєвих портретів цариці Тамари.

Work continues not only in the main church of UGCC but also in the administrative building.
Роботи тривають не тільки у головному храмі УГКЦ, але ведуться і у адміністративному будинку.

Montenegro's population of around 620,000 is predominantly Orthodox Christian and the main church is the Serbian Orthodox Church..
Населення Чорногорії, що становить близько 620 тисяч осіб, є переважно православним, а основною Церквою є Сербська Православна Церква..

Could not, in many cities, the cathedral or the main church become a common house of prayer for all the Christians in the area?
Чи не міг би, в багатьох містах, Собор чи головна церква стати спільним місцем молитви для всіх християн тієї місцевості?

In 1534 a fire destroyed over 90 percent of the city, close to 1300 houses, churches and chapels, only 150 houses and the main church remained.
У 1534 році величезний пожежа знищила 90% міста, включаючи церкви, капели та ратушу; залишилося тільки близько 150 будинків і головна церква.

Such an area in Odessa was the Cathedral Square or Soborka, a place near the main church of Odessa and the whole Odessa region- the Transfiguration Cathedral.
Такою площею в Одесі стала Соборна площа, Соборка, місце біля головного храму Одеси і всього краю- Спасо-Преображенського кафедрального собору.

The whole complex occupies an area of 8,800 m² and is rectangular in form, centered around the inner yard, where the tower and the main church are situated.
Весь комплекс монастиря займає прямокутну територію в 8800 м, центром її є внутрішній двір, де розташовані башта і головна церква.

The famous St. Sophia Cathedral- the main church of Kievan Rus', founded by Prince Yaroslav the Wise in 1037, survived the centuries and has come down to our time.
Знаменита Софія Київська- головний храм Київської Русі, закладений князем Ярославом Мудрим в 1037 році, пережив сторіччя і дійшов до нашого часу.

In the heart of the town is the main square, Piazza Grande, which is surrounded by architecture including the Palazzo Comunale, and the main church Santa Maria delle Grazia.
У самому центрі міста на головній площі, Пьяцца Гранде, яка оточена архітектурою, включаючи Палац громад і головної церкви Санта-Марія делле Грація.

The main church of Alicante is made in the style of the late Renaissance, which was built between the 16th and 18th centuries on the ruins of the previous cathedral.
Головна церква Аліканте виконана в стилі епохи пізнього Відродження, яку побудували між 16 і 18 століттями на руїнах попереднього собору.

After our walking around the Tahitian pearl paradise, we continued our tour of Papeete by visiting the Great Lady of Papeete cathedral, the main church and only cathedral of the country.
Після нашого гуляючого навколо Tahitian перлу рай, ми продовжували нашу подорож Papeete відвідуючи Велику Леді Papeete собору, головної церкви та тільки собору країни.

Visit to the Etchmiadzin Cathedral, the main church of the Armenian Apostolic Church and the first official Christian church in the world, built in 301.
Відвідування Ечміадзинського собору, головного храму Вірменської апостольської церкви і першого офіційного християнського храму в світі, побудованого в 301 році.