Що таке THE MENTAL DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• психічний розвиток
• розумовий розвиток
• психічному розвитку
• психічного розвитку
• розумовому розвитку

Приклади вживання The mental development Англійська мовою та їх переклад на Українською

What determines the mental development of man?
Чим визначається психічний розвиток людини?

Required amount of iodine in the body ensures normal physical, and most importantly- the mental development of children.
Потрібна кількість йоду в організмі гарантує нормально фізичне, а головне- розумовий розвиток дитини.

Play and its role in the mental development of child.
Гра і її роль в психічному розвитку дитини.

Usually, they are caused by variations in psychophysiological mechanism of the language, do not meet the age norm, and can influence the mental development.
Як правило, вони обумовлені відхиленнями у психофізіологічному механізмі мови, не відповідають віковій нормі, самостійно не долаються і можуть впливати на психічний розвиток.

And they contribute to the mental development of children.
А ще вони сприяють розумовому розвитку дітей.

Saying that the mental development does not need additional incentives or factors that pushed him, Cleared developed the idea of samorazvitiya those traits which exist in the child at birth.
Говорячи про те, що психічний розвиток не потребує додаткових стимулах, Клапаред розвивав ідею саморозвитку, саморазвер-тиванія тих задатків, які існують у дитини при народженні.

Maturity as a stage and quality in the mental development of a person.
Зрілість як етап і якість в психічному розвитку людини.

A turning point in the mental development of the infant falls in the middle between the second and third months.
Поворотний пункт в психічному розвитку немовляти припадає на середину між другим і третім місяцями.

This form, this type is also represented in the mental development of the child;
Ця форма, цей тип також представлений в психічному розвитку дитини;

It has a direct impact on the mental development of man, its relationship with the people, training and career.
Мова робить прямий вплив на психічний розвиток людини, його стосунки з людьми, навчальну та трудову діяльність.

Completing a puzzle is an activity that is very good for the mental development of a person.
Завершення головоломки є діяльність, яка дуже добре для психічного розвитку людини.

The science of the mental development of a child- child psychology- was born as a branch of comparative psychology at the end??? century.
Наука про психічний розвиток дитини- дитяча психологія- зародилася як гілка порівняльної психології в кінці??? століття.

He has a positive effect on the mental development of the child.
Він позитивно впливає на розумовий розвиток дитини.

The science of the mental development of a child- child psychology- was born as a branch of comparative psychology at the end of the 19th century.
Наука про психічний розвиток дитини- дитяча психологія- народилася як галузь порівняльної психології наприкінці ХІХ століття.

Think- if you focus only on the mental development of children?
Подумайте- не зосереджені ви тільки на розумовому розвитку дітей?

Physical contact stimulates the production of nerve impulses, the formation of new intercellular relationships, which ensures the timely formation of neurological functions, a beneficial effect on the mental development of the baby.
Фізичний контакт стимулює вироблення нервових імпульсів, формування нових міжклітинних взаємин, що забезпечує своєчасне становлення неврологічних функцій, благотворно впливає на психічний розвиток малюка.

Historical value" refers to the mental development of the child and"structural value" to the libidinal relationship with the body image.
Історичне значення» відноситься тут до розумовому розвитку дитини, а«структурне значення»- до лібідо ЗНОМ відношенню до образу тіла.

Property inequality and political oppression remained the same as before, and the mental development of society was considerably lower.
Майнові нерівності і політичне гноблення залишилися ті ж, що й колись, а розумовий розвиток суспільства значно знизилося.

Experts have long found out that the mental development of a child deprived of love and attention is slower than that of his peers, and the load of negative emotions remains in memory for almost the entire life and makes itself felt in bizarre and even ugly forms.
Фахівці давно зясували, що психічний розвиток дитини, обділеного любовю і увагою, відбувається повільніше, ніж у його однолітків, а вантаж негативних емоцій залишається в памяті практично на все життя і дає про себе знати в химерних і навіть потворних формах.

We are already well aware that psychological formations are the product of critical periods in the mental development of a child, the so-called development crises.
Нам вже добре відомо, що психологічні освіти є продуктом переломних періодів у психічному розвитку дитини, так званих криз розвитку..

The conclusions of many Hitler biographers about the mental development of Adolf Hitler, who allegedly received special attention from his mother Klara as the only surviving child after the deaths of three siblings, are no longer tenable,” Kotanko was quoted as saying by the newspaper.
Висновки багатьох біографів Гітлера про психічному розвитку Адольфа, який нібито отримував особливу увагу з боку своєї матері Клари як єдина дитина, що вижила після смерті трьох братів і сестер, більше не логічні»,- сказав історик.

There are a number to studies your empirically examined the significance as well as specificity concerning household education for the mental development of characteristics(3, 43, sixty-five, 85).
Існує низка досліджень, які емпірично вивчали значення та специфіку сімейного виховання для психічного розвитку особистості[3, 43, 65, 85].

The data obtained were rather large and were able to establish the influence of many factors on the mental development of the child, for example, late registration, definate behavior, the incident of domestic violence, or Vice versa, the constant support of the father during pregnancy.
Отримані дані були досить об'ємними і змогли встановити вплив багатьох обставин на психічний розвиток дитини, наприклад, пізня постановка на облік, девіантну поведінку, інцидент насильства в сім'ї, або ж навпаки, постійна підтримка батька під час вагітності.

Therefore, any coincidences revealed in different cultures of the world are important for deciding the question of the role of the innate factor in the mental development of a person and in the formation of personality.
Тому будь-які збіги, виявлені в різних культурах світу, мають значення для розв'язання питання про роль природженого чинника в психічному розвитку людини і в формуванні особистості.

Regular intake of dairy products with Omega-3 during three months improves the mental development and health of a child from 15% to 30%, according to the results of a clinical study of baby food conducted by the Institute of Pediatrics, Obstetrics and Gynecology of the Ukrainian National Academy of Medical Sciences.
Регулярне вживання молочних продуктів з Омега 3 на протязі трьох місяців покращує показники розумового розвитку та здоров'я дитини від 15% до 30% за результатами клінічного дослідження дитячого харчування, яке провів Інститут педіатрії, акушерства та гінекології НАМН України.

Rickert fails to see that the peculiarity of historical thought is the way in which the historian's mind, as the mind of the present day, apprehends the process by which this mind itself has come into existence through the mental development of the past.
Ріккерт не добачив того, що особливістю історичної думки є спосіб, у який дух історика, як дух сьогодення, осягає процес, через який сам цей дух здобув право на життя шляхом духовного розвитку минулого.

In one study funded by the U.S. National Institute of Child Health and Human Development, infants(18 months) given supplemental arachidonic acid for 17 weeks demonstrated significant improvements in intelligence, as measured by the Mental Development Index.[25] This effect is further enhanced by the simultaneous supplementation of ARA with DHA.
В одному із досліджень, яке фінансувалося Американським інститутом здоров'я дитини та розвитку людини, дітям(18 місяців) давали додаткові порції арахідонової кислоти протягом 17 тижнів, і вони продемонстрували значне поліпшення інтелекту, який вимірювався індексом психічного розвитку.[25] Цей ефект підсилюється, якщо одночасно додавати арахідонову та докозогексаєнову кислоти.

Began our research with a psychological analysis of several forms of behavior that are found, not frequently it is true, in everyday, common life and are thus known to everyone, but are also to a high degree complex, historical formations of the earliest epochs in the mental development of man.
Ми почали дослідження з психологічного аналізу декількох форм поведінки, що зустрічаються, правда не часто, в повсякденному, буденному житті і тому знайомих кожному, але разом з тим є найвищою мірою складними історичними утвореннями найбільш древніх епох у психічному розвитку людини.