Що таке THE MINORS Українською - Українська переклад

• неповнолітніх
• неповнолітні

Приклади вживання The minors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Warning of crimes among the minors;
Попередження злочинів серед неповнолітніх;

Minor currency pairs, or"the minors" consist of many other currency pairs and cross currencies.
Незначні валютні пари або"неповнолітні" складаються з багатьох інших валютних пар і перехресних валют.

Because your post could see the minors.
Адже твій пост міг побачити неповнолітній.

CC of Ukraine, while for the minors the criteria include behavior and attitude both to work and studies, and not to studies only p.
Ст. 81 КК України, а для неповнолітніх це поведінка та ставлення до праці та навчання, а не тільки навчання ч.

Education institutions, and recreation organizations for the minors;
Організаціях освіти, а також в організаціях для відпочинку неповнолітніх;

Apart from legal consequences, they also risk exposing the minors to more dangerous threats, like cyber-bullying by their peers.
Окрім юридичних наслідків, вони також ризикують піддавати неповнолітніх більш небезпечним загрозам, таким як знущання з боку однолітків.

During the seven months of this year, 156 suicide attempts have been carried out, 58 of them have been completed and the minors have died.
За сім місяців цього року були здійснені 156 спроб суїцидів, із них- 58 доведені до кінця й неповнолітні загинули.

All in all, four teams participated in Play-In Stage. They took the third place at the minors. Two of them became participants of IEM Katowice Major 2019.
Усього на стадії Play-In брали участь чотири команди, які посіли третє місце на майнорах, дві з них і стали учасниками IEM Katowice Major 2019.

On reaching the age of 16 years, the minors shall also acquire the right to be members of cooperatives in conformity with the laws on the cooperatives.
Після досягнення 16(шістнадцяти) років неповнолітні також мають право бути членами кооперативів відповідно до законів про кооперативи.

Considering that I did not have to attend to some of the minors, but I even played them!
Хоча вони й не призначені для виконання дітьми, але я грав їх!

The minors of from 14 to 18 years of age shall bear the property responsibility for the deals they effect in conformity with Items 1 and 2 of the present Article.
Неповнолітні у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років самостійно несуть майнову відповідальність за угодами, здійсненим ними відповідно до пунктів 1 і 2 цієї статті.

The reasons that the experts adduce to vaccinate the minors are the following:.
Причини, за якими експерти приводять вакцинацію неповнолітніх, такі:.

The minors who have become proprietors by privatization of the occupied premises keep the right of one-time voluntary privatization of premises in the houses of the state and municipal housing stocks after attaining their majority.
Неповнолітні громадяни, які є власниками житлових приміщень у порядку приватизації, зберігають право на одноразову безкоштовну приватизацію житлового приміщення в будинку державного і муніципального житлового фонду після досягнення ними повноліття.

Those teams who fail will have a chance to qualify for the minors in a couple of days.
Ті команди, які не пройдуть цю процедуру, зможуть повторити спробу на мінори через кілька днів.

If your strategy were based on scalping and counter-trends, with the minors or yen crosses, you might want to place your focus on the more Asian session.
Якщо ти стратегія були засновані на скальпинга і контр-тренди з неповнолітньою чи ієновою хрестами, ви, можливо, захочете зосередити увагу на більш азіатських сесії.

Ms. Aksana Filipishyna:"Today demands introduction of new approaches to system of criminal justice concerning the minors being into difficulty with the law".
Аксана Філіпішина:«Сьогодення вимагає впровадження нових підходів до системи кримінальної юстиції по відношенню до неповнолітніх, які перебувають у конфлікті з законом».

In cases when it is necessary the Company will specifically prevent the minors that they should not provide such information on the Websites or should do it only with parental permission.
У тих випадках, коли це необхідно, Компанія буде спеціально попереджати неповнолітніх про те, що не слід надавати таку інформацію на Сайти або робити це виключно з дозволу батьків.

Individuals Unlimited contributions possibility Yes, except for donations from the minors, disabled, anonymous and pseudonymous sources;
Фізичні особи Можливість необмеженого за розмірами здійснення внесків Так, крім неповнолітніх, недієздатних, анонімних осіб або під псевдонімом;

At the first stage, 16 teams(six from the previous major and ten from the minors) will participate in matches according to the Swiss systems of tournaments.
На першій стадії 16 команд(шість із минулого мейджору й десять із майнорів) братимуть участь у матчах за швейцарською системою.

The acquisition of"codes" by minors Players must always be in the presence of parents, guardians and responsible adults, who must ensure that the minors in their charge do not acquire"codes" without their permission.
Придбання"коди" неповнолітніми Гравці повинні бути в обов'язковому порядку в присутності батьків, опікунів і відповідальних дорослих, які повинні гарантувати, що неповнолітні у їх віданні не отримують"коди", без їх дозволу.

The minor did nothing.
Мінюст нічого не зробив.

It will be very difficult to write out the minor from the bigger apartment in the smaller.
Дуже складно буде виписати неповнолітнього з більшої квартири в меншу.

Do not drain your abilities on the minor but focus on the major.
Не акцентуйте свою увагу на дрібницях, а зосередьтеся на найголовнішому.

And the minor tries to chest.
І найменша пробує груди.

The minor was lodged.
Малечі було запропоновано.

In 1788-89 the main and the minor public schools appeared in Ukraine.
В Україні з'явилися головні і малі народні училища. У 1789 р.

If the minor is traveling without parents, both parents must sign the letter.
Якщо дитина їде без батьків, то дозвіл повинні підписати обоє батьків.

The minor is not the owner.
Дитина ж не є власником.

If we move the Minor by fourths, we will pass all twelve minor keys.
Якщо будемо рухати мінор по квартах, то пройдемо всі дванадцять мінорних тональностей.

These artists are called the minor Dutch.
Цих художників називають"Малі голландці".