Що таке THE NEED TO DEVELOP Українською - Українська переклад

• необхідність розробки
• необхідність розвитку
• необхідності розвивати
• необхідність вироблення
• необхідно розробити
• необхідністю освоєння
• потребою розвивати
• необхідності розробки
• необхідністю розробки
• необхідність розвивати

Приклади вживання The need to develop Англійська мовою та їх переклад на Українською

We agreed on the need to develop better and safer transport links.
Ми погодилися з потребою розвивати кращі та безпечніші транспортні зв'язки.

The price of 3d modeling It depends on the complexity of the order, the need to develop the characters and many other factors.
Ціна на 3d моделювання залежить від складності замовлення, необхідності розробки персонажів і багатьох інших факторів.

We agreed on the need to develop better and safer transport links.
Ми погодилися з потребою розвивати краще та безпечніше транспортне сполучення.

One of the most populated cities in Europe, Moscow at the dawn of the century felt the need to develop so-called"off-street railways.".
Один з найбільш населених міст Європи, Москва ще на зорі століття відчула необхідність розвитку так званих«внеулічних залізниць».

We agreed on the need to develop better and safer transport links.
Ми погодилися з необхідністю розвивати краще і безпечніше транспортне сполучення.

This supports the importance of early identification of children at risk for obesity, and the need to develop novel methods to treat and prevent it.
Учені повідомляють про значення раннього виявлення ризику ожиріння у дітей і необхідності розробки нових методів для його лікування і профілактики.

We agreed on the need to develop better and safer transport links.
Ми домовилися про необхідність розвитку кращих та безпечних транспортних зв'язків.

But about 6000 years ago the great migration of peoples- probably due to the transition to new forms of management and the need to develop new areas.
Але приблизно 6 тисяч років тому почалося Велике переселення народів- мабуть, у зв'язку з переходом до нових форм господарювання і необхідністю освоєння нових територій.

There is no longer the need to develop and maintain two separate websites!
Вам більше не потрібно створювати і підтримувати два окремих онлайн-проекту!

The need to develop and maintain such a community raises the following questions:.
Необхідність розвитку й підтримки такої спільності піднімає наступні питання:.

And as we know the fossil fuel also becomes scare In the need to develop substitute forms of energy it is getting more and more difficult for the people.
І як ми знаємо, що викопне паливо також стає налякати У необхідності розвивати заміною форми енергії, вона стає все більш і більш важкою для людей.

The need to develop your referral system, this is the only way to earn good money.
Потреба розвивати свою реферальну систему, тільки так можна добре заробляти.

The An-132D is a unique example in the history of Ukrainian aviation that proves the need to develop the introduction of production cooperation with Western partners.
Ан-132Д- унікальний приклад в історії української авіації, який доводить необхідність розвитку, впровадження виробничої кооперації із західними партнерами.

Tossing aside the need to develop form, sotsrealizm literally tried to stop time.
Відкидаючи необхідність розвитку форми, соцреалізм буквально зупиняв час.

The attempt to return Russia to PACE is a signal to the president Volodymyr Zelensky about the need to develop a sovereign foreign and international policy of Ukraine.”.
Спроба повернення Росії в ПАРЄ- це сигнал президенту Володимиру Зеленському про необхідність вироблення суверенної зовнішньої та міжнародної політики України».

I realized the need to develop, and, therefore, attended various design presentations.
Я розумів, що потрібно розвиватися, тому відвідував різні дизайнерські презентації.

The creation of such a system, however, fraught with difficulties, including the need to develop algorithms, hardware and creating a database for verification and authentication.
Але створення такої системи пов'язане з певними труднощами, що включають необхідність розробки алгоритмів,«заліза» і створення бази даних для перевірки і аутентифікації.

The need to develop such sections depends on the complexity of the object or the engineering conditions of the construction site.
Необхідність розробки таких розділів залежить від рівня складності об'єкту або інженерних умов будівельного майданчику.

The article discusses the causal links between human activity induced global warming and the need to develop and implement innovative products by insurers, to compensate negative consequences of global warming.
В статті розглядається питання каузального зв'язку між індукованим діяльністю людини глобальним потеплінням та необхідністю розробки і впровадження страховиками інноваційних продуктів, для компенсації його негативних наслідків.

The need to develop a strategy based on an appropriate strategy for the development of the domestic market and the economy of the state as a whole;
Необхідність розробки такої стратегії на основі відповідної стратегії розвитку внутрішнього ринку та економіки держави в цілому;

Our operations highlight the need to develop and field modern, interoperable, flexible and sustainable forces.
Наші операції підкреслюють необхідність розвивати та втілювати сучасні, взаємосумісні, гнучкі та обґрунтовані сили.

The need to develop and approve by the Ministry of Agrarian Policy and Food the requirements for keeping certain types of animals, including fur animals;
Необхідність розробки та затвердження Міністерством аграрної політики та продовольства вимог до утримання окремих видів тварин, у тому числі хутрових;

The reason why parents don't appreciate the need to develop their children's scientific reasoning is probably because they only remember their own education.
Причина, що батьки не оцінюють необхідності розвивати наукове мислення у своїх дітей полягає в тому, що вони пам'ятають своє навчання.

The need to develop new technical requirements arose as military and volunteers repeatedly complained about the poor quality of individual first-aid kits(IFAKs) used at the front.
Необхідність розробки технічних умов виникла тому, що військові та волонтери неодноразово нарікали на низьку якість аптечок, які використовувались на фронті.

The new market situation has led to the need to develop a marketing strategy, adapted to the needs of the market shaped by a demanding and cost-effective buyer.
Нова ринкова ситуація призвела до необхідності розробки маркетингової стратегії, адаптованої до потреб ринку, сформованої вимогливим і економічним покупцем.

Recognizing the need to develop appropriate mechanisms to address the long-term social and economic implications of successful tobacco demand reduction strategies.
Визнаючи необхідність розробки належних механізмів для розгляду довгострокових соціальних і економічних наслідків успішних стратегій скорочення попиту на тютюн.

These projects illustrate the need to develop large-scale energy storage technologies that pair well with renewable energy technologies, Hall said.
Ці проєкти ілюструють необхідність розробки великомасштабних технологій накопичення енергії, які добре поєднуються з технологіями відновлюваної енергії, сказав Хол.

Description: The need to develop a new web-site for the Foundation: design, functional configuration, the transfer of materials from the last version of the web-site, launch.
Опис: необхідно розробити новий сайт фонду: дизайн, налаштування функціоналу, перенос матеріалів зі старою версії сайту фонду, запуск.

This proves the need to develop modern psychological methods and management styles.
Це свідчить про необхідність розробки сучасних психологічних стилів та методів менеджменту.

The institution stressed the need to develop“global interoperability standards” to facilitate transactions across blockchains for smoother supply chain processes.
Також в резолюції підкреслюється необхідність розробки“глобальних стандартів оперативної сумісності” для спрощення транзакцій між блокчейнами та удосконалення роботи ланцюжків поставок.