Що таке THE NEED TO FIGHT Українською - Українська переклад

• необхідність боротьби
• потрібно боротися
• необхідність боротися
• треба боротися

Приклади вживання The need to fight Англійська мовою та їх переклад на Українською

I do not deny the need to fight corruption.
У мене немає заперечень щодо необхідності боротьби з корупцією.

However, only a small part of the population immediately came to understand the need to fight.
Проте лише незначна частина населення одразу прийшла до розуміння необхідності боротьби.

He also referred to the need to fight against fake drugs in Africa.
Також він наголосив на необхідності боротися з наркотрафіками.

Therefore, it can not be tolerated- it is possible and with the need to fight laws and technology!
Тому терпіти його не можна- з ним можна і потрібно боротися законами і технологіями!

Meanwhile, the need to fight the Bolsheviks for Russia and for freedom seems obvious.
Між тим необхідність боротися з більшовиками за Росію і за свободу видається очевидною.

AsWhite Movement leaders argued the need to fight against Bolshevism?
Аргументували лідери білого руху необхідність боротьби проти більшовизму?

Accordingly, the need to fight for peace and expansion and strengthening of the socialist camp.
Відповідно, потрібно боротися за мир і за розширення й посилення соціалістичного табору.

But such humanistic ideas come into conflict with the need to fight and train servicemen for them.
Але подібні гуманістичні ідеї вступають в конфлікт з необхідністю вести бойові дії і готувати до них військовослужбовців.

I understand the need to fight misinformation, especially in the context of the current conflict in and around Ukraine.
Я розумію необхідність боротьби з дезінформацією, особливо в контексті нинішнього конфлікту в Україні і навколо неї.

The need for this was not in the least dictated by the need to fight against neo-fascism, which intensified its activities.
Потреба в цьому не в останню чергу диктувалося необхідністю боротьби проти неофашизму, активізував свою діяльність.

I understand the need to fight against disinformation, especially in the context of the current conflict in and around Ukraine.
Я розумію потребу боротьби проти дезінформації, особливо у контексті нинішнього конфлікту в Україні і довкола неї.

Simultaneously with the upbringing of her daughter Bree she faces the need to fight for her own house, which can be taken away.
Одночасно з вихованням дочки Брі вона стикається з необхідністю боротися за власний будинок, який можуть відібрати.

Sheremet believed in the need to fight for justice, to ask tough questions, and to look for answers.
Шеремет вірив у необхідність боротися за справедливість, задавати складні питання та шукати відповіді”- і тому треба домогтися справедливості для нього.

We believe, that the citizens of Russia who offend our soldiers and place under doubt the need to fight neo-Nazis are traitors.
Ми вважаємо, що громадяни Росії, які ображають наших солдатів і ставлять під сумнів необхідність боротьби із неонацистами,- зрадники.

At the same time, we discussed the need to fight the gray market and protect the rights of consumers.
Ми говорили і про те, що треба боротися з сірим бізнесом і захистити права споживачів.

Abdullah condemned the terrorist acts the terrorist attacks of 11 September 2001 and announced the need to fight international terrorism.
Абдулла засудив теракти теракти 11 вересня 2001 року і оголосив про необхідність боротьби з міжнародним тероризмом.

At the same time, we discussed the need to fight the gray market and protect the rights of consumers.
Тоді ж ми говорили і про те, що треба боротися з сірим бізнесом і захистити права споживачів.

When it enters the cells of the human body, adaptogens chemically transmit information about the need to fight for existence.
При попаданні в клітини організму людини адаптогени хімічним шляхом передають інформацію про необхідність боротьби за існування.

Aquarius man realizes that he had the need to fight for his place in the world, although it is not very desirable.
Чоловік Водолій розуміє, що йому випала необхідність боротьби за своє місце в світі, хоч і дуже не хочеться.

But if you- a decent man, and are not generating spam, negative information and not insult other users, the need to fight for their rights.
Але якщо ви- порядна людина, і не розсилаєте спам, негативну інформацію і не ображаєте інших користувачів, то потрібно боротися за свої права.

Business in Ukraine also supports the need to fight plastic in order to protect the environment.
Бізнес в Україні також підтримує необхідність боротьби з пластиком задля захисту навколишнього природного середовища.

The need to fight animal diseases at a global level led to the creation of the Office International des Epizooties in 1924.
Необхідність боротьби з хворобами тварин на глобальному рівні призвела до створення Міжнародного управління по боротьбі з епізоотіями.

The U.S. president also spoke about the need to fight corruption in response to Zelensky's call to invest in Ukraine.
Президент США також говорив про необхідність боротьби з корупцією у відповідь на заклик Зеленського інвестувати в Україну.

Violation of human rights is a theme that me a lot, and I would love my generation to see the injustice that exists all over the world, and to realize the need to fight it”.
Мене дуже хвилює тема порушень прав людини, і я хотів би щоб моє покоління змогло побачити ту несправедливість, що коїться по всьому світу, і що з нею треба боротись».

The need to fight diseases at global level led to the creation of the Office International des Epizooties through the international Agreement signed on January 25th, 1924.
Необхідність боротьби з хворобами тварин на глобальному рівні призвела до створення Міжнародного управління по боротьбі з епізоотіями в рамках міжнародної угоди, підписаної 25 січня 1924 року.

I believe now that we have a interlocutor from the Palestinian Authority that has spoken clearly about the need to fight terror, that we have a good opportunity to advance the peace process.
Я оптиміст, я вірю, що зараз, коли є новий учасник переговорів з боку Палестинської Автономії, який чітко заявив про необхідність боротися із тероризмом, ми маємо добру можливість просунутися у мирному процесі.

Now both sides barely break the truce, so to explain the need to fight with the excuse"they fired first" is not possible anymore, and we have to say simply and honestly: this war must continue and finish with victory.
Тепер обидві майже не порушують, пояснювати необхідність воювати відмазкою"вони першими нас обстріляли" не вдається, і доводиться казати просто і чесно: ця війна повинна тривати.

On the one hand, everyone understands the need to fight it, and on the other- overcoming corruption in the highest echelons of power can strike a blow to the international political subjectivity of the country.
З одного боку, всі розуміють необхідність боротьби з нею, а з іншого- подолання корупції у вищих ешелонах влади здатне завдати удару по міжнародно-політичної суб'єктності країни.