Що таке THE NEEDS OF CONSUMERS Українською - Українська переклад

• потреби споживачів
• запити споживачів
• потреб споживачів
• запитам споживачів
• потреби клієнтів

Приклади вживання The needs of consumers Англійська мовою та їх переклад на Українською

And its schedule does not coincide with the needs of consumers.
І його графік не співпадає з потребами споживачів.

Identifying the needs of consumers in terms of quantity and quality of products deep processing of grain.
Визначення потреб споживачів в кількості та якісних показниках товарів глибокої переробки зерна.

The company cannot succeed if it ignores the needs of consumers.
Підприємство не може домогтися успіху, якщо воно ігнорує запити споживачів.

CEYLAN" seeks to meet the needs of consumers by providing safety and high quality products in the trailer sector.
CEYLAN” прагне задовольнити запити споживачів, надаючи безпеку і високу якість продукції в секторі причіпної техніки.

Washing powders, cleaning liquids and soaps matched to the needs of consumers.
Промивні порошки, миючі рідини та мило, пристосовані до потреб споживачів.

Our mission is to maximally meet the needs of consumers and meet their expectations, while applying individual conditions for everyone.
Наша місія максимально задовольнити потреби споживачів і відповідати їх очікуванням, застосовуючи при цьому індивідуальні умови до кожного.

The company cannot succeed if it ignores the needs of consumers.
Підприємство не може домогтися ринкового успіху, якщо ігнорує запити споживачів.

In their desire to satisfy the needs of consumers, entrepreneurs can perform certain actions that not everyone likes and not everyone benefits.
У своєму прагненні задовольнити потреби споживачів підприємці можуть здійснювати певні дії, які не києм подобаються і не всім приносять благо.

Numerous brokers and agents supply a wide variety of products to meet the needs of consumers.
Численні брокери і агенти поставляємо широкий спектр продукції для задоволення потреб споживачів.

Many methods of marketing research in order to determine the needs of consumers, to evaluate the market and its market efficiency.
Зараз застосовуються багато методи маркетингових досліджень для того, щоб визначити потреби споживачів, оцінити ринок і свою ринкову ефективність.

The functional characteristics of SOHO furniture on the market can't meet the needs of consumers.
Великогабаритні меблі від IKEA в цьому плані не можуть задовольнити потреби клієнтів.

During the panel discussion on satisfying the needs of consumers, the participants of the event exchanged experiences with the survey of visitors.
Під час панельної дискусії про задоволення потреб споживачів учасники заходу обмінялися досвідом анкетування відвідувачів.

You will be able to offer your services in the international market, based on the needs of consumers.
Ви зможете пропонувати свої послуги на міжнародному ринку, грунтуючись на потреби споживачів.

As a manufacturer of washing powders not only we know the needs of consumers, but also we are aware of the need to care about the environment in which we live.
Як виробник пральних порошків, ми не тільки знаємо потреби споживачів, але також усвідомлюємо необхідність піклуватися про навколишнє середовище, в якому живемо.

The experience of Europe suggests that various tariff packages will be offered, depending on the needs of consumers.
З досвіду Європи, будуть пропонуватися різні тарифні пакети залежно від потреб споживачів.

A commercial enterprise that sets itself the main task- satisfying the needs of consumers, realizes the marketing style of doing business.
Комерційне підприємство, яке ставить перед собою головним завдання- задоволення потреб споживачів, реалізує маркетинговий стиль ведення бізнесу.

Nevertheless, wood is not very cheap, It has decent weight, but, accordingly can not always meet the needs of consumers.
Проте, деревина не дуже дешева, має пристойний вагу, а, відповідно не завжди може задовольнити потреби споживачів.

Whether PE printing Plastic Bags can meet the needs of consumers in all aspects and provide convenience is related to the size, quantity, and exquisiteness of PE plastic bags.
Чи друковані поліетиленові пакети поліетиленові можуть відповідати потребам споживачів у всіх аспектах і забезпечити зручність, пов'язані з розміром, кількістю та вишуканістю поліетиленових пакетів ПЕ.

Confidence that the projected real estate is formatted and meets the needs of consumers in certain locations.
Впевненість, що запроектована нерухомість- форматна та відповідає потребам споживачів у визначені локації.

Every year we expand our product portfolio, we want to improve the production technology and meet the needs of consumers.
Кожного року ми розширюємо свій асортимент, прагнемо удосконалити технології виробництва та задовольнити потреби споживачів.

This definition relates to two primary goals of marketing:(a) assessing the needs of consumers and(b) satisfying them.
У цьому визначенні втілено два головні завдання маркетингу: а виявлення потреб споживачів; б їх задоволення.

High quality raw materials allows to organize the production of good-quality Russian tiles for the bathroom that meets the needs of consumers.
Висока якість сировинних ресурсів дозволяє організувати випуск добротної російської плитки для ванної кімнати, що відповідає запитам споживачів.

However, despite the increased demand, the producers of this metal have time to meet the needs of consumers and the global nickel market remains in surplus.
Однак, незважаючи на збільшений попит, виробники цього металу встигають задовольняти потреби споживачів, а світовий ринок нікелю і раніше залишається в профіциті.

It is concluded that knowledge management helps businesses become more competitive, reduce costs, increase the speed of making management decisions and efficiently identify the needs of consumers.
Управління знаннями допоможе організаціям стати більш конкурентоспроможними, знижувати витрати, підвищити швидкість прийняття рішень і ефективно виявляти потреби клієнтів.

The marketing system should function in such a way as to capture, serve and satisfy the needs of consumers and improve their quality of life.
Система маркетингу повинна функціонувати таким чином, щоб охоплювати, обслуговувати та задовольняти потреби споживачів та поліпшувати якість їх життя.

However, often the geographical and climatic characteristics of a specific region do not allow the needs of consumers to be met fully.
Однак найчастіше географічні та кліматичні особливості конкретного регіону не дозволяють в повній мірі задовольнити потреби споживачів.

Social responsibility of marketing- the marketing system should foresee, serve and satisfy the needs of consumers, improving the quality of their lives.
Соціальна відповідальність маркетингу- маркетингова система повинна передбачати, обслуговувати та задовольняти потреби споживачів, підвищувати якість їхнього життя.

Industry associations' main task is the creation of digital, technical and legal insurance standards that reflect the needs of consumers and companies.
Основним завданням галузевих асоціацій є створення цифрових, технічних та правових стандартів страхування, що відображали б потреби споживачів та компаній.

It is a testament to the fact that Ukrainian startups create highly competitive products that are capable of catering the needs of consumers around the globe.
Це підтверджує той факт, що українські стартапи створюють висококонкурентну продукцію, яка здатна задовольнити потреби споживачів у всьому світі.

Big brands are the result of professionals with strategic vision in marketing communication and sensitively interpreting the needs of consumers to create value.
Великі бренди є результатом професіоналів зі стратегічним баченням в маркетингової комунікації і чуйно інтерпретації потреб споживачів для створення цінності.