Що таке ПОТРЕБИ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• customer needs
• needs of clients
• needs of consumers
• customer's requirements
• customers needs

Приклади вживання Потреби клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналізуйте потреби клієнтів.
Analyze the client's needs.

Ми намагаємося задовольнити всі потреби клієнтів.
We try to meet every customers needs.

Потреби клієнтів- отже, ми можемо запитати їх:.
The customer needs--well, we could ask them--.

В основі інновацій- потреби клієнтів.
Innovation driven by customer needs.

Компанія Linamar задовольняє потреби клієнтів за допомогою IFS Applications.
Linamar meets customer demands with help from IFS Applications.

В основі інновацій- потреби клієнтів.
Overall, innovation comes from the client needs.

Як ви можете задовольнити потреби клієнтів або вирішити їхні проблеми.
Think about how you can meet the client's needs and solve their problems.

Ми намагаємося задовольнити всі потреби клієнтів.
We try to fulfill every customer's needs.

Він повинен задовольняти потреби клієнтів, а також відповідати цілям підприємця.
It must meet the needs of the customers and also meet the objectives of the entrepreneur.

Намагаємося задовольнити всі потреби клієнтів.
Endeavor to meet all demands of our customers.

Студенти також дізнаються, як швидко, творчо та економічно задовольняти потреби клієнтів.
Students also learn how to meet the needs of clients quickly, creatively and economically.

Для нас дуже важливо знати потреби клієнтів.
It is very important to know the needs of the customers.

Великогабаритні меблі від IKEA в цьому плані не можуть задовольнити потреби клієнтів.
The functional characteristics of SOHO furniture on the market can't meet the needs of consumers.

Просимо врахувати Балон завищеною, потреби клієнтів, щоб роздути себе.
Please mind the balloon is not inflated, customer needs to inflate themselves.

Оперативно реагуємо на зміни ринкової ситуації та нові потреби клієнтів.
We are quickly responding to changes on the market and new client needs.

Проект ринкових вимог(market requirements document, MRD)- документ, що показує бажання та потреби клієнтів щодо послуги чи продукту.
A market requirements document(MRD) expresses a customer's requirements and desires for a product or services.

Завдяки цьому ми встигли добре вивчити потреби клієнтів з різними бюджетом, вимогами до зовнішнього вигляду і економічності машин.
As a result we studied the needs of clients with different budgets, requirements for the car appearance and efficiency well.

Тому, ми здатні швидко реагувати на потреби клієнтів.
This means that we can react quickly to customer's needs.

Орієнтація на споживача: знати поточні та майбутні потреби клієнтів, задовольняти їх вимоги та прагнути перевершити очікування;
Focus on the customer: to know the current and future customer needs, meet their requirements and strive to exceed expectations;

Вони в змозі задовольнити різні потреби клієнтів.
These are capable of satisfying the different types of customer needs.

Вимоги клієнтів знаходяться на передньому краї діяльності компанії, а всі продукти і послуги орієнтовані на потреби клієнтів.
Customer requirements are placed at the forefront of company efforts and all products and services are geared to the needs of clients.

Компанія GLAMIRA невпинно працює, щоб професійно і ефективно задовольнити потреби клієнтів- відповідно до своїх корпоративних цінностей цілісності і довіри.
GLAMIRA works tirelessly to meet customer needs both professionally and effectively- in line with its corporate values of integrity and trust.

Експерти Cai& Lenard розуміють потреби клієнтів та партнерів у багатьох секторах: від торгівлі до промисловості, від транспорту до телекомунікацій.
Cai& Lenard's experts understand the needs of clients and partners in a wide range of sectors- from trade to industry, from transportation to telecommunications.

Компанія GLAMIRA невпинно працює, щоб професійно і ефективно задовольнити потреби клієнтів- відповідно до своїх корпоративних цінностей цілісності і довіри.
We as Glamira work tirelessly to meet customer needs both professionally and effectively- in line with its corporate values of integrity and trust.

Продукти розроблені з огляду на поточні потреби клієнтів і включають в себе такі умови як: короткий термін, можливість поповнення, щомісячна виплата процентів.
These products have been developed in response to current needs of clients and feature such conditions as the short term, the replenishment option and monthly interest payment.

Відділ маркетингу детально вивчає поточні та потенційні потреби клієнтів, забезпечуючи зв'язок між клієнтом та інженерами компанії.
Marketing department explores in details our current and potential customers needs, providing a link between the customer and the company's engineers.

Студенти SE дізнатися, як оцінювати потреби клієнтів і створювати програмне забезпечення, яке дійсно корисним і корисним замовником і задовольняє всім вимогам, визначеним.
SE students learn how to assess customer needs and build software that is genuinely useful and usable by the customer and satisfies all the requirements defined.

На основі даних про покупки алгоритми визначають зміни в житті, інтереси й потреби клієнтів, щоб пропонувати їм рекламу актуальних для них товарів.
Based on the purchase information, algorithms determine the changes in lifestyle, interests and needs of consumers, in order to show them ads of products they require.

На основі глибокого розуміння інженерних машин продукції і потреби клієнтів, ми працюємо з великими фінансовими інститутами, щоб забезпечити свій бізнес з допомогою кращих рішень фінансування.
Based on a deep understanding of engineering machinery products and customer needs, we work with major financial institutions to provide your business with the best financing solutions.

Управління знаннями допоможе організаціям стати більш конкурентоспроможними, знижувати витрати, підвищити швидкість прийняття рішень і ефективно виявляти потреби клієнтів.
It is concluded that knowledge management helps businesses become more competitive, reduce costs, increase the speed of making management decisions and efficiently identify the needs of consumers.