Що таке THE NEW FUNCTION Українською - Українська переклад

• нова функція
• новою функцією
• нову функцію

Приклади вживання The new function Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new function is simply ρ2.
Нова функція тоді буде простою ρ2.

How to use the new function?
Як користуватися цією новою функцією?

The new function of iViport service. Now users of….
Нова функція сервісу відеоспостереження iViport. Тепер користувачі нашого сервісу….

This is what the new function looks like.
Ось так би виглядала нова функція.

In addition, for everything to work, it is also necessary to support the new function with software.
Крім того, щоб все працювало, необхідна також підтримка нової функції програмним забезпеченням.

Using the new function is easy.
Користуватися новими функціями дуже просто.

We recommend that you use the new function.
Запрошуємо вас скористатись новим функціоналом.

In order to use the new function, you need to log in to your Google account.
Для того, щоб скористатися новою функцією, потрібно ввійти до свого Google-аккаунту.

If a function is highlighted in the"Function Browser" box, this button will add it to the current working script. The new function is inserted directly after the highlighted function in the"Current Script" box.
Якщо підсвічено функцію у блоці« Переглядач функцій», ця кнопка додасть її до сценарію, що зараз виконується. Нову функцію буде вставлено точно після підсвіченої функції у блоці« Поточний сценарій».

Just use the new function"Capture all visible windows desktop like objects" and grab them all at once.
Просто скористайтеся новою функцією"Захопити всі видимі вікна Робочого столу як об'єкти" і захопіть їх всі разом.

Or do not have time to master all the new functions and strategies?
Або не встигаєте освоїти всі нові функції і стратегії?

The new function"Depth" allows you to adjust the level of background blur in real time, and already on the finished images.
Нова функція«Глибина» дозволяє регулювати рівень розмиття фону як в реальному часі, так і вже на готових знімках.

However, the authors of the service emphasize that the new function is still running in the test mode.
Проте, автори сервісу підкреслюють, що нова функція все ще працює в тестовому режимі.

The new function in addition to viewing detailed booking information allows you to select a place, order a meal, purchase luggage and pay for selected services.
Нова функція крім перегляду детальної інформації про бронювання дозволяє вибрати місце, замовити харчування, докупити багаж і оплатити вибрані послуги.

We listened to your feedback, added the new functions you asked for and made a long list of corrections and changes.
Ми прислухалися до Ваших відгуків, додали нові функції, про які Ви просили і зробили безліч правок і змін.

The new functions, including the streaming service Spotify, Google Play Music and Google Assistant all run on the large MMI touch display in the center of the dashboard.
Нові функції, включаючи потоковий сервіс Spotify, Google Play Music і Google Assistant працюють на великому сенсорному дисплеї MMI в центрі панелі приладів.

While it is unknown which countries will run the new function and whether or not WhatsApp to charge a fee for transfers.
Поки що невідомо, в яких країнах буде працювати нова функція і чи буде WhatsApp брати комісію за перекази.

The new functions offer you a wide range of possibilities while the vacuum drawer brings a technical innovation into your very home, promising culinary highlights.
До того ж нові функції відкривають перед вами різноманітні можливості. Наприклад, шухляда з функцією вакуумування- технічна інновація, завдяки якій ви зможете творити в себе вдома кулінарні дива.

Some users noted that they worked when the new function of the operating system was at the beta stage.
Деякі користувачі відзначали, що вони працювали, коли нова функція операційної системи перебувала на стадії бета-тестування.

The new function is intended for use on major roads outside cities and is switched on at speeds over 60 km/h, unless the adaptive cruise control system is in use.
Нова функція призначена для використання на магістралях за межами міст і активується, як тільки швидкість автомобіля починає перевищувати 60 км/год, якщо не використовується система адаптивного круїз-контроля.

If you updated the application, but the new function did not appear, try to reboot the device. Sometimes it helps.
Якщо ви оновили додаток, але нова функція так і не з'явилася, спробуйте перезавантажити пристрій. Іноді це допомагає.

To add a new 2D graph on& kalgebra;, what you have to do is to go to the 2D Graph tab and click in the Add tab to add the new function. Then your focus will go to an input text box where you can type your function..
Щоб додати новий двовимірний графік у& kalgebra;, вам просто слід перейти до вкладки Двовимірні графіки і натиснути кнопку Додати, щоб додати нову функцію. Після цього фокус буде передано у поле для введення тексту, де ви зможете вказати вашу функцію..

Proceeding from the fact that the new function appearedonly when upgrading to Assembly 1607(Anniversary Update), all those users who have not been updated in automatic mode, you need to search for updates yourself using the"Update Center".
Виходячи з того, що нова функція з'явилася тільки при оновленні до збірки 1607(Anniversary Update), всім тим користувачам, у яких апдейт ні встановлено в автоматичному режимі, необхідно провести пошук оновлень самостійно, використовуючи для цього«Центр оновлення».

If you do not take into account purely technical sidequestion, and confine yourself to the simplest explanation, the new function is a unique tool that can be used to create an Internet distribution point for any other device.
Якщо не брати до уваги суто технічну сторону питання, а обмежитися найпростішим поясненням, то нова функція являє собою унікальний інструмент, який може використовуватися для створення точки роздачі інтернет-підключення для будь-яких інших пристроїв.

Used the new function of"propagator"(the system of pre-initiation of hardware, searching and starting to the firmwares on FS) for searching/creation a partition of EXT2/3/4 with the label"alt-live-storage" for the"root" partition forming and it's modification possibility.
Використано нову функція"propagator"(система попередньої ініціалізації обладнання, пошуку та завантаження штампів ФС) пошуку/створення розділу EXT2/3/4 з міткою"alt-live-storage" для формування кореневого розділу"root" з можливістю модифікації.

So if a user has a new computer and use apps that support the new function, it will be very useful for those who appreciate the performance of the graphics processor.
Отже, якщо користувач має новим комп'ютером і використовують додатки, які підтримують нову функцію, то вона стане дуже корисною для тих, хто цінує продуктивність графічного процесора.

The data has been imported and the new functions are so numerous that it would not be appropriate to quote them all here.
Дані були імпортовані, а нові функції настільки численні, що було б недоцільно їх перерахувати тут.

The newest functions are now available.
Відтепер доступні найновіші функції.