Що таке THE NEXT QUESTION Українською - Українська переклад

• наступне питання
• наступне запитання
• наступного питання
• наступним питанням
• наступного запитання
• наступним запитанням
• наступному питанні

Приклади вживання The next question Англійська мовою та їх переклад на Українською

The next question was….
Наступним питанням було….

Can you guess the next question?
Я вгадав ваше наступне запитання?

The next question or…[LAUGHS].
Наступне запитання…(Сміється.).

And we go to the next question.
Переходимо до наступного запитання.

The next Question would be this.
Наступним питанням буде такою.

Tomorrow, I will be back with the next question.
Завтра вас чекаємо з наступним питанням.

The next question stumped me.
Її наступне запитання вразило мене.

So then that leads to the next question,“Okay.
Це підводить нас до наступного запитання:«Гаразд.

The next question intrigues me.
Її наступне запитання вразило мене.

Mr. Schieffer Mr. President, the next question is to you.
Пане Сольчаник, наступне запитання до Вас.

Then the next question is user's representation.
Наступне запитання від користувача.

If we did, I would never ask the next question….
Тому ми так і не задали того наступного запитання….

The next question is, how does that mechanism work?
Наступне запитання- ЯК все-таки, цей механізм працює?

This is discussed in more detail in the next question.
Про це детальніше викладено в наступному питанні.

And on the next question“what brands do you dislike?
А на наступному питанні“які марки вам не подобаються?

EE: I'm almost afraid to ask the next question.
(до супервізора): Мені важко поставити наступне запитання.

The next question, however, is how exactly to do that.
Наступним питанням є те, яким саме чином це зробити.

Thank you very much, let's move on to the next question.
Дякую Вам, переходимо до нашого наступного питання.

This leads to the next question: can we know God?
Це приводить до наступного запитання: чи можемо ми пізнати Бога?

IFILL: OK, then we will move on to the next question.
Галушко В. О.: Пропоную перейти до розгляду наступного питання.

The next question is,"Do they retouch all the photos?".
Наступне запитання:"Чи ці фотографії ретушовані?".

Each answer forms the basis for the next question.
Кожне питання формує основу для наступного питання.

So the next question was, what does this thing really do?
Тому наступним запитанням було те, що робить ця частина насправді?

Lucy: So, Jeanette, that kind of brings us to the next question.
Валентино, ці роздуми приводять нас до наступного запитання.

You cannot move to the next question without answering the current question..
При цьому не можна перейти до наступного питання, не давши відповідь на попереднє.

I hope that's clear enough, so I will go on to the next question.
Думаю, з цим все зрозуміло, перейдемо тепер до наступного питання.

After you feel they understand what to do, move on to the next question.
Якщо ви визначилися, хто вам потрібен, перейдемо до наступного питання.

I suppose the villagers sent you?" was the next question.
На вашу думку, заважає розвиткові селища/села?»- було наступним запитанням.

If your answer is'Yes' then go on to the next question.
Якщо відповідь на питання звучить"так", можна переходити до наступного питання.

If he got it right, the TEACHER would move on to the next question.
Якщо ж відповідь правильна, вчитель переходить до наступного питання.