Що таке THE OPPORTUNITY TO TEACH Українською - Українська переклад

• можливість викладати
• можливість навчити

Приклади вживання The opportunity to teach Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have the opportunity to teach!
Мають можливість викладати!

In addition, most of our M.F.A. students have the opportunity to teach their own classes…[-].
Крім того, більшість наших студентів з МЗС мають можливість навчати власні заняття…[-].

Use the opportunity to teach your kids.
Використовуйте будь-яку можливість, щоб навчати свою дитину.

If discipline becomes about punishment, for example, we can miss the opportunity to teach.
Якщо дисципліна перетворюється, наприклад, на покарання, є ризик втратити можливість навчити.

This gave him the opportunity to teach.
Це дало йому змогу вчителювати.

Take the opportunity to teach classmates and new friends about your culture; they may know little about it.
Скористайтеся можливістю навчити однокласників та нових друзів про вашу культуру, вони можуть дуже мало знають про це.

Teachers have the opportunity to teach.
Вчителі мають можливість надавати.

Here, you will have the opportunity to teach and mentor some of the brightest undergraduates in the country, serving as key teaching and learning partners with faculty.
Тут ви матимете змогу навчати і навчати деяких найяскравіших студентів у країні, служачи основними фахівцями з викладання та навчання.

Admitting a money mistake allows the parent the opportunity to teach their child how to fix that mistake.
Визнання фінансових помилок дає батькам можливість навчити дітей того, як треба виправляти такі помилки.

Doctoral students have the opportunity to teach at universities, often conduct seminars for junior students.
Докторанти мають можливість викладати в университетах, часто ведуть семінарські заняття у студентів молодших курсів.

All this without ignoring that they will also have the opportunity to teach in business schools and even in universities.
Все це без ігнорування того, що вони також матимуть можливість викладати в бізнес-школах і навіть в університетах.

This job gave me the opportunity to teach about something I loved- literature.
Спорт дав мені можливість займатись тим, чим я хотів-- літературою.

When children face a significant problem parents should take the opportunity to teach effective problem-solving strategies.
Коли діти зіштовхуються із серйозними проблемами, батьки повинні використовувати такі можливості, щоб навчати їх ефективних стратегій вирішення проблем.

Thanks to this the opportunity to teach math on Skype.
Завдяки цьому з'явилася можливість вчити математику по скайпу.

According to the Statute of 1884, the Faculty of Medicine had 24 functioning departments, providing the opportunity to teach the treatment of childhood, nervous, mental, eye, skin and other diseases.
Згідно зі статутом 1884 року на медичному факультеті Університету діяло вже 24 кафедри, відкриваючи можливість викладання лікування дитячих, нервових, душевних, очних, шкірних та інших хвороб.

From 1998 so far I have had the opportunity to teach Spanish in Spain and in other countries.
Від 1998 до цих пір я мав можливість, щоб навчити іспанської мови в Іспанії, як і в інших країнах.

From time to time, we provide advanced students the opportunity to teach their own introductory literature course.
Час від часу, ми забезпечуємо студентів старших курсів можливість викладати свою власну вступний курс літератури.

Most of our students are given the opportunity to teach their own classes, and all receive advice and instruction on publishing their work.
Більшість наших студентів отримують можливість викладати власні заняття, а всі отримують поради та інструкції щодо публікації своїх робіт.

In spite of Bartholomew, they deprive themselves of trips to Athos, and Russian priests in Germany are deprived of the opportunity to teach Russian children Orthodoxy in German schools, and in Belgium- to receive a salary from the state.
На зло Варфоломію позбавимо себе поїздок на Афон, а російських священиків у Німеччині позбавимо можливості викладати російським дітям православ'я в німецьких школах, а в Бельгії- отримувати зарплату від держави.

The"Education group" worked out the program was made, to give the opportunity to teach Christian ethics in the education institutions; that will allow us to prepare the youth for the conscious attitude to marriage and responsible parenthood.
В"Освітній секції" розроблялась програма впровадження в навчальних закладах викладання християнської етики, що надасть можливість підготувати молодь до свідомого ставлення до шлюбу та відповідальності батьківства.

These School awards often come with the opportunity to teach or assist in research-related activities.
Ці школи нагороди часто приходять з можливістю навчити або допомогти в науково-дослідних заходів, пов'язаних с.

They give us the opportunity to teach.
Вони дають нам можливості для навчання.

Application process«independent study» can give the opportunity to teach the robot the movement without accurate manual settings.
Застосування процесу«самостійного навчання» може дати можливість навчити роботів пересуванню без точної ручної настройки.

Within the framework of this project, volunteers have the opportunity to teach children of 9-11 years old to write computer programs, create computer games, animations and websites.
В межах цього проекту волонтери мають можливість навчати дітей 9-11 років писати комп'ютерні програми, створювати комп'ютерні ігри, анімацію і веб-сайти.

Professors teaching during the Four weeks of the Summer School will have the opportunity to teach small groups of students and propose methodological and interactive approaches.
Професори, які навчають протягом чотирьох тижнів Літньої школи, матимуть можливість навчити невеликих груп студентів та запропонувати методичні та інтерактивні підходи.

He leads a Christian education class with his wife at his church for young adults, and has had the opportunity to teach as a Volunteer in Mission with his church denomination(Pentecostal Assemblies of Canada) in Korosten, Ukraine, Lithuania, Malawi and Kenya to help equip Christians to better serve people who have experienced trauma and violence.
Зі своєю дружиною він веде уроки дослідження Біблії при церкві для дорослих, а також мав можливість викладати волонтером на місії від Асамблеї П'ятидесятників Канади в Коростені, Україна, Литві, Малаві та Кенії, щоб допомогти спорядити християн на краще служіння людям, які пережили травму насильство.

What an opportunity to teach!
Мають можливість викладати!

I use every opportunity to teach.
Я даю їм всі можливості для навчання.

We have an opportunity to teach them.
В нас є можливість у них повчитися.

It is a great opportunity to teach them to love the environment.
Це- прекрасна можливість навчитися любити людей.