Приклади вживання The orbital period Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The orbital period was~ 91 minutes.
Most ancient societies correctly deduced that this was the orbital period of the moon around the earth.
Більшість стародавніх товариств правильно зробили висновок, що це був період обертання Місяця навколо Землі.Hence the orbital period T{\displaystyle T\,\!}.
Орбітальний період T{\displaystyle T\,\!}.As the orbiting black holes give off these waves,the orbit decays, and the orbital period decreases.
Коли The orbital period is approximately 7.3 days.
Орбітальний період становить приблизно 7, 3 днів.This brightness variation has a larger amplitude than the variation with the orbital period and is known as the superhump.
Ця зміна яскравості має більшу амплітуду, ніж зміна з орбітальним періодом та відома як суперпік(англ. superhump).The orbital period of the Moon is 27.32 days.
Сидеричний період Місяця дорівнює 27, 32 діб.Нейтронна зоря регулярно затемнюється своїм гігантським супутником кожні 2, 09 дня;[6]ці регулярні рентгенівські затемнення тривають приблизно 1/4 орбітального періоду.The orbital period of Kepler-452b is very similar to that of Earth.
Image caption Орбітальний період Kepler-452B дуже схожий на земний.Neither the existence of the oscillation nor its interpretation as the orbital period of the system are fully accepted by the rest of the scientific community.
Ні існування коливань, ні їх інтерпретація як орбітальний період системи повністю не приймаються рештою наукового співтовариства.The orbital period of a GPS satellite is one-half of a sidereal day or 11 hours 58 minutes.
Орбітальний період складає половину зоряної доби, тобто 11 годин і 58 хвилин.Stars in the high state, either permanently or during an outburst,often show brightness variations with a fairly consistent period different from the orbital period.
Зорі у високому стані, постійно або під час спалаху,часто демонструють зміни яскравості з досить сталим Usually, the orbital period of such planets is less than 10 days.
Зазвичай орбітальний період у подібних планет становить менше 10 днів.The orbital period was originally estimated at 83 days and has now been revised to 66 days.
Орбітальний період, який спочатку оцінювався у 83 дні, пізніше був переглянутий до 66 днів.Те, як ми робимо це, щоб мати орбітальний період супутника точно так же, як The orbital period of the GPS satellite is one half of the side real day. i.e., 11 hours 58 minutes.
Орбітальний період складає половину зоряної доби, тобто 11 годин і 58 хвилин.If the period is real,it could be either the orbital period, as suggested, or a super-orbital period in the accretion disk, as is seen in many other systems.
А якщо періодичність реальна, то вона може бути або орбітальний період, як припустила зазначена група вчених, або над-орбітальний Hence the orbital period of the typical star is directly proportional only to the length of the path traveled.
Таким чином, орбітальний період звичайної зірки прямо пропорційний лише довжині шляху, який вона долає.Other parameters, such as the orbital period, the eccentricity of the orbit and the phase of the orbit are more easily changed by propulsion systems.
Інші параметри, такі як орбітальний період, ексцентриситет орбіти і фаза орбіти, значно легше змінюються силовими установками космічних апаратів.The orbital period of the comet swift-tuttle is about 133 years, now it moves to the outer limits of the Solar system.
Орбітальний період комети Свіфта-Туттля становить близько 133 років, в даний час вона рухається до зовнішніх кордонів Сонячної системи.Because the Moon is in tidal capture of the Earth(the orbital period of the satellite around its axis coincides with the period of its circulation around our planet), she always turned to the planet by the same party.
Оскільки Місяць знаходиться в приливному захопленні Землі(період обертання супутника навколо своєї осі збігається з Because the orbital period of an object is about 368 earth day, he becomes closer to us every year.
Оскільки орбітальний період об'єкта становить близько 368 земних діб, він зближується з нами щорічно.Due to the orbital period, the charged batteries provide a continuous energy supply when it is dark.
Завдяки періоду обертання заряджені батареї забезпечують постійне постачання енергії у темну пору.To compensate, the orbital period is adjusted so that the longitude of the apogee changes enough to cancel out this effect.[1].
Для компенсації період орбіти коригується таким чином, щоб довгота апогею змінювалась в достатньому ступеню This causes the orbital period to change very slightly and the predictions for this change from general relativity and other competing theories are different.
Це повинно призвести до дуже незначної зміни орбітального періоду, а передбачення цього від загальної теорії відносності та інших конкуруючих теорій різні.Variations in the orbital period of a binary are due to gravitational attraction among the three objects, which orbit around a common center of mass,” Almeida said.
Зміни в орбітальному періоді бінарної системи обумовлені гравітаційним тяжінням між трьома об'єктами, які обертаються навколо спільного центру мас»,- сказав Алмейда.Or the ratio between the orbital period of the first and second planet is equal to the ratio between the second and the third planet and so on.
Співвідношення між орбітальними періодами першої та другої планет таке ж, як і співвідношення між This meeting will lead to the fact that the orbital period of the asteroid will be reduced approximately up to 317 days, so he will move from class Apollonov in the class of atens and now will be closer to the Earth to a different scheme.
Ця зустріч призведе до того, що орбітальний період астероїда скоротиться десь до 317 днів, так що він перейде з класу аполлонов в клас атонов і відтепер буде зближуватися із Землею за іншою схемою.
