Що таке THE ORGANIC MATERIAL Українською - Українська переклад

• органічний матеріал
• органічні речовини
• органічного матеріалу

Приклади вживання The organic material Англійська мовою та їх переклад на Українською

The organic material of my body(except my brain) changes roughly every seven years.
Органічна речовина мого тіла(крім мозку) змінюється приблизно кожні сім років.

The processing of such material in aerobic or anaerobic digesters converts the organic material into biogas.
Обробка такого матеріалу в аеробних або анаеробних перетворювачах перетворює органічний матеріал у біогаз.

Usually the organic material consists of three components: peat, loam and sand.
Зазвичай органічний матеріал складається з трьох компонентів: торфу, суглинку і піску.

Over time, with heat and pressure, the remains are transformed, and they no longer contain the organic material that might harbor DNA.
З часом під впливом температури і тиску останки трансформуються, після чого більше не містять органічний матеріал, де може знаходитися ДНК.

The organic material distributed according to the rules is usually completely recycled by early autumn.
Розподілений по всім правилам органічний матеріал зазвичай повністю переробляється до початку осені.

Like traditional OLED displays, though, AMOLED displays may have a more limited lifetime, because of the organic materials used to make them.
Як і в традиційних OLED- дисплеїв, хоча, AMOLED дисплеї можуть мати більш обмежений термін служби, так як з органічних матеріалів, використовуваних для їх виготовлення.

This improves the digestion of the organic material leading to faster processing, more gas and less residual sludge.
Це покращує травлення органічного матеріалу, що призводить до швидшої обробки, збільшення кількості газу та меншого залишкового мулу.

The processing of organic waste, sewage sludge, muck and manure in aerobic or anaerobic digesters converts the organic material into biogas.
Переробка органічних відходів, осаду стічних вод, гною та гною в аеробних або анаеробних перетворювачах перетворює органічний матеріал у біогаз.

For one, the organic materials used to make them have a more limited lifetime than the components of other display types.
З одного боку, органічні матеріали, використовувані, щоб зробити їх мають більш обмежений термін служби, ніж компоненти інших типів дисплеїв.

This has caused permafrost thaw in many locations and triggered newly awakened microbes to decompose the organic material thereby releasing CO2 or methane into the atmosphere.
Це спричинило відлигу вічної мерзлоти в багатьох місцях і викликало розбудження мікроорганізмів, що розбудили органічний матеріал, тим самим виділяючи СО2 або метан в атмосферу.

Ultrasonic disintegration of the organic material prior to digestion alters the material structure, and releases and activates enzymes.
Ультразвукова розпад органічного матеріалу перед перевариванням змінює структуру матеріалу і вивільняє та активує ферменти.

If the solution became cloudy after several days, one could then conclude that microbes must have arisen from the organic material in the vessel, thus supporting the theory of spontaneous generation.
Якщо розчин ставав каламутним після стояння, то можна було укласти, що мікроби повинні були виникнути з органічного матеріалу в посудині, таким чином підтримуючи теорію спонтанного зародження.

The organic material can have enormous significance for soil properties and its influence is nearly always positive from the farmers perspective.
Органічний матеріал може мати величезне значення для властивостей ґрунту та майже завжди позитивно впливає на ведення господарства.

I checked"neuroplasticity" in Wikipedia, but that seems to be more about reorganizing the organic material in the brain, not changing the organic material of the brain.
Я перевірив"нейропластичність" у Вікіпедії, але це, здається, більше про реорганізацію органічної речовини в мозку, не змінюючи органічної речовини головного мозку.

It is important that the organic material used does not have inflorescences and seed pods to prevent the growth and development of weeds.
Важливо, щоб в вживаному органічному матеріалі були відсутні суцвіття і насіннєві коробочки, щоб запобігти зростанню і розвиток бур'янів.

Archaeologists will continue to excavate the village site next season and hope analysis of the organic material found will shed light on the origins of farming and agriculture in Egypt.
Археологи продовжать розкопки поселення в наступному сезоні, вони сподіваються щоі аналіз виявленого органічного матеріалу проллє світло на походження сільського господарства в Єгипті.

The organic material that rains out of Titan's atmosphere and collects at the poles is insufficient to create an erodible organic sedimentary layer.
Органічний матеріал, який випадає з атмосфери Титану і збирається на полюсах, недостатній для створення руйнуючого органічного осадового шару.

One of the things that has made OPV less efficient in the past is the fact that the organic materials have loosely bound molecules which can trap electrons and slow down the generation of electricity.
Однією з причин меньшої ефективності OPV є те, що органічні матеріали мають слабко зв'язані молекули, які можуть захоплювати електрони та уповільнювати вироблення електроенергії.

The study of the organic material of this dwarf planet can help explain the origin, evolution and distribution of organic matter in the solar system.
Вивчення органічного матеріалу цієї карликової планети може допомогти пояснити походження, еволюцію і розподіл органічних речовин в Сонячній системі.

If the solution became cloudy after standing, then one could conclude that microorganisms must have arisen from the organic material in the vessel, thus supporting the theory of spontaneous generation.
Якщо розчин ставав каламутним після стояння, то можна було укласти, що мікроби повинні були виникнути з органічного матеріалу в посудині, таким чином підтримуючи теорію спонтанного зародження.

According to experts, all the organic materials used for the manufacture of various machine parts in space would be susceptible to degradation due to hard radiation.
За словами експертів, усі органічні речовини, які використовують для виготовлення різних деталей машини, у космосі будуть схильні до деградації через жорстке випромінювання.

On this basis salinity was defined as“the total amount of solid material in grams contained in one kilogram of seawater when all the carbonate has been converted to oxide, all the bromine and iodine replaced by chlorine, and all the organic material oxidized”.
То солоність слід розуміти як«загальна кількість твердих речовин в г/кг морської води за умови, що всі карбонати переведені в оксиди, бром і йод заміщені хлором і все органічна речовина окислені».

SCP-003 appears to"template" itself off of the organic material, and will attempt communication with organisms that match its initial"template" or"templates".
Схоже, SCP-003 у такому випадку намагається відтворити себе з доступного органічного матеріалу, і буде намагатися зв'язатися з організмами, які відповідають його"шаблону" або"шаблонам".

The dust fertilises the North Atlantic and allows phytoplankton to use organic phosphorous, but it doesn't reach the southern regions and so without enough iron, phytoplankton are unable to use the organic material and don't grow as successfully.".
Пилу удобрює Північній Атлантиці і дозволяє фітопланктону використовувати органічний фосфор, але вона не доходить до південних регіонів і так, без достатньої кількості заліза, фітопланктон не можете використовувати органічні речовини і не ростуть так само успішно".

Even if you could use all the organic material that you have--the animal manures, the human waste, the plant residues--and get them back on the soil, you couldn't feed more than 4 billion people.
Навіть якби ви могли використовувати весь органічний матеріал- рештки тварин, рослин, людські відходи і повернули б їх у ґрунт, ви все одно не змогли б нагодувати більше чотирьох мільярдів осіб.

During 500 years of recorded history on Bonaire never had a tsunami, but the organic material in the sediments(the remains of animals, carbonate minerals) and other factors suggest that a huge wave hit the island 3-3,3 thousand years ago.
За 500 років документованої історії на Бонэйре жодного разу не було цунамі, але органічний матеріал у відкладах(останки тварин, карбонатні мінерали) та інші чинники говорять про те, що величезна хвиля налетіла на острів 3-3, 3 тис. років тому.

The organic materials to be composted also need to be collected separately until enough has been gathered to fill the unit to the correct level and once it is full and the composting process begins, new materials cannot be added.
Органічні матеріали для компостування також необхідно, щоб збиратися окремо, поки достатньо було зібрано, щоб заповнити блок до потрібного рівня і як тільки він є повним і процес компостування починається, нові матеріали не можуть бути додані.

Even if you could use all the organic material that you have- the animal manures, the human waste, the plant residues- and get them back on the soil, you couldn't feed more than 4 billion people…[note: current world population is closing in on 7 billion people].
Навіть якби ви могли використовувати весь органічний матеріал- рештки тварин, рослин, людські відходи і повернули б їх у ґрунт, ви все одно не змогли б нагодувати більше чотирьох мільярдів осіб.

Scientists are set to find if the organic material being found in comets came from the primordial cloud that formed the solar system or if it was created later on,“inside the protoplanetary disk that surrounded the young sun.”.
Наступним кроком є побачити, чи органічний матеріал, який був знайдений в кометах прийшов з первинної хмари, з якої була утворена сонячна система, чи він був створений пізніше, всередині протопланетного диска, що оточував молоде Сонце.