Що таке THE OVERALL STRUCTURE Українською - Українська переклад

[ðə 'əʊvərɔːl 'strʌktʃər]
[ðə 'əʊvərɔːl 'strʌktʃər]
загальну структуру
overall structure
general structure
a common structure
a generic structure
a common framework
basic structure
загальна структура
overall structure
general structure
generic structure
загальної структури
overall structure
general structure

Приклади вживання The overall structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The overall structure or plan of a piece of music.
Загальна структура або план музичного твору.
JQuery attempts to separate behavior from the overall structure of the HTML document.
JQuery намагається відокремити поведінку від загальної структури HTML-документа.
This gives the overall structure of the hair, especially at the end portion thereof.
Це порушує загальну структуру волосся, особливо в кінцевий його частини.
Natural granite is machined into circular bending plates, and the overall structure is smooth and smooth.
Натуральний граніт обробляють на кругових згинальних пластинах, а загальна структура гладка і гладка.
However, the overall structure of the document matches the shape of hetman universals.
Разом з тим загальна структура документу відповідає формі гетьманських універсалів.
Then the frame must be fastened with transverse elements so that the overall structure is more stable.
Потім каркас потрібно скріпити поперечними елементами, щоб загальна конструкція була більш стійкою.
The overall structure of civilian control over the armed forces is described in the US Constitution.
Загальну структуру цивільного контролю над Збройними силами забезпечує Конституція США.
Many gameplay features from Front Mission 2 have also been removed,greatly simplifying the overall structure of mission play.
Багато функцій ігрового процесу з Front Mission 2 також були видалені,що значно спрощує загальну структуру гри.
The overall structure of the economy would be determined through democratic politics and not by state bureaucrats.
Загальна структура економіки визначалася б через демократичну політику, а не владою бюрократів.
Software integration of the television surveillance subsystem into the overall structure of the security system.
Програмна інтеграція підсистеми телевізійного спостереження в загальну структуру системи безпеки об'єкта.
When calculating the overall structure of the planned future project revenues are taken into account such criteria:.
При підрахунку загальної структури планованих доходів майбутнього проекту враховуються такі критерії:.
Purpose of the article is to determine the place androle of coffee houses in the overall structure of the restaurant industry.
Метою статті є визначення місця та ролі кав'ярень в загальній структурі ресторанного господарства.
According to the data, in the overall structure of electricity production there will be 25% of objects working on coal.
Дані говорять про те, що в загальній структурі виробництва електроенергії, об'єкти працюють на вугіллі будуть займати менше 25%.
Can you estimate the share of the portfolio of the eastern region in the overall structure and by individuals, and legal entities?
Можете оцінити частку портфеля східного регіону в загальній структурі і по фізособах, і по юрособах?
The“green slope” in the diagram(Figure 1)demonstrates the share that the“non-fossil” energy sector will occupy in the overall structure.
Зелений схил» на діаграмі(рис.1) демонструє частку, яку займатиме«невикопна» енергетика в загальній структурі.
For this reason, the share of Muscovites in the overall structure of demand is somewhat lower at 24%",- says A. Rzhavsky.
З цієї причини частка москвичів у загальній структурі попиту тут трохи нижче і становить 24%»,- розповідає О. Ржавський.
These different layers provide a mosaic of habitats and enable animals andwildlife to settle into various pockets of habitat within the overall structure of a forest.
Ці різні шари забезпечують мозаїку середовищ існування тадозволяють диким тваринам влаштуватися в різних кишенях проживання в рамках загальної структури лісу.
During the event, the Cadets represented the overall structure of the Erasmus+ program, key areas and peculiarities of participation.
Під час заходу кадетам було представлено загальну структуру Програми Еразмус+, ключові напрями та особливості участі.
The most common are hepatitis B and C, but this does not mean thatother viruses do not affect the overall structure of sick people in the world.
Найбільш поширеними залишаються гепатити В і С, але це не означає,що інші віруси не впливають на загальну структуру хворих людей в світі.
According to sociologists, their share in the overall structure of voters is at least 30%, which is a serious electoral threshold for the oligarchs.
За оцінками соціологів, їхня частка в загальній структурі виборців складає не менше 30%, що є серйозним електоральним пирогом для олігархів.
The presence of voids in the weight greatly facilitates the design,which affects the speed of installation and the overall structure of the building.
Наявність пустот в конструкції значно полегшує вагу,що позначається на швидкості монтажу та загальній структурі будівлі.
The share of the civil aviation in the overall structure of the industry is 68%, of the military- 23%, and of the aerospace industry- 9%.
Частка цивільного авіабудування у загальній структурі галузі становить 68%, військового- 23%, а космічної промисловості- 9%.
It should be mentioned that in 2017, the export of agricultural productsassured the receiving of foreign exchange earnings, in the overall structure of exports- 44.7%.
Слід зазначити, що в 2017 році саме експорт с/гпродукції забезпечив надходження валютної виручки, у загальній структурі експорту- 44, 7%.
The lecture will present data characterizing the overall structure of crime and the dynamics of certain types of offenses in Soviet Ukraine in the first ten years of its existence.
В лекції будуть представлені дані, що характеризують загальну структуру злочинності та динаміку окремих видів правопорушень в радянській Україні в перші десять років її існування.
Studying children's life will provide an opportunity to find out the place androle of the youngest generation in the overall structure and life of the family and society.
Вивчення дитячого побуту дасть змогу з'ясувати місце тароль наймолодшого покоління в загальній структурі й житті родини та громади.
Over the past 4 years, the number of children in the overall structure of the population has decreased by 345,000 people- this is the cumulative population of cities such as Zhytomyr and Berdychiv.
За останні 4 роки кількість дітей у загальній структурі населення скоротилося на 345 тисяч осіб- це сукупне населення таких міст, як Житомир і Бердичів.
On the basis of the distribution of functions between the partner and the engagement partner,defined the overall structure of management system auditing firm.
На основі здійсненого розподілу функцій між партнером і партнером із завдання,визначено загальну структуру системи управління аудиторською фірмою.
During training,tractor drivers and operators have an opportunity to review the overall structure, especially the operation, maintenance and minor repairs of agricultural machinery and equipment.
В процесі навчання трактористи-машиністи мають можливість ознайомитися з загальною будовою, особливостями експлуатації, обслуговування і проведення дрібних ремонтів сільськогосподарської техніки і обладнання.
He spent the last decades of his life searching for such a theory-a theory that would explain everything from elementary particles andtheir interac tions to the overall structure of the universe.
Останні десятиліття життя він присвятив пошукам такої теорії, що пояснювала б усе-від елементарних часток і їхніх взаємодій до глобальної структури Всесвіту.
The official start of the presidential election campaign in Ukraine at the beginning of 2019 has brought some tangible andpartly unpredictable changes to the overall structure of electoral preferences of Ukrainian citizens.
Офіційний початок президентської виборчої кампанії в Україні на початку 2019 року приніс деякі відчутні тачастково непередбачувані зміни в загальній структурі електоральних вподобань громадян України.
Результати: 51, Час: 0.042

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська