Що таке THE OXIDE Українською - Українська переклад

• оксидний
• оксиду
• оксидної

Приклади вживання The oxide Англійська мовою та їх переклад на Українською

O2 oxygen Various, including the oxides H2O and CO2.
Різні, включаючи оксиди, H2O та CO2.

The oxides of nitrogen are nitric oxide or NO and nitrogen dioxide or NO2.
Оксидами азоту є оксид азоту або NO і діоксид азоту або NO2.

In the air it is covered with the oxide film.
На повітрі він покривається плівкою оксиду.

Unlike rust, the oxide is not hydrated and adheres closely to the metal surface.
На відміну від іржі, на цей оксид не діє вода, і він міцно зчеплений з металевою поверхнею.

Due to their kinetic energy, they can tear and remove the oxide layer.
Завдяки своїй кінетичної енергії вони руйнують і видаляють оксидний шар.

Mechanical cleaning of the surface of the oxide film with a sanding cloth or a metal brush.
Механічне очищення поверхні від оксидної плівки за допомогою шліфувальної шкурки або металевої щітки.

In 1782, Hjelm isolated an impure extract of the metal by reducing the oxide with carbon.
В 1782 Хєлм отримав неочищений екстракт металу, відновлюючи окис із вуглецем.

When used properly, can eliminate harmful etching the oxide layer and a zone with a reduced chromium content.
При правильному застосуванні травлення здатне усунути шкідливий оксидний шар, а також зону зі зниженим вмістом хрому.

The key to the OSP process is to control the thickness of the oxide film.
Ключ до процесу OSP полягає в тому, щоб контролювати товщину оксидної плівки.

Erbium is then isolated from the oxide or its salts by heating at 1450 oC with calcium in an argon atmosphere.
Металічний гадоліній отримують з його оксиду або солі при нагріванні з кальцієм при температурі 1450 °C в атмосфері аргону.

Is made of common minerals by melting when adding the oxides of certain metals.
Виготовляється з поширених мінералів допомогою плавлення при додаванні оксидів деяких металів.

Various compounds- the oxides, sulfides, molybdates- are used as catalysts of reactions, pigments dyes.
Різноманітні сполуки молібдену- сульфіди, оксиди, молибдаты- використовуються в якості каталізаторів реакцій, фарбувальних пігментів.

Further heating converts the carbonate into the oxide(at around 1000 °C):.
При подальшому нагріванні перетворюється в оксид натрію(при температурі близько 1000 °С.):.

The oxides are dissolved in nitric acid that excludes the main components, cerium, whose oxide is insoluble in HNO3.
Оксиди розчиняються в HNO3, що відокремлює один з основних компонентів, церій, оксид якого не розчиняється в HNO3.

In jewelry, since the tantalum capable of forming different colors of the oxide film on the surfaces.
В ювелірній справі, оскільки тантал здатний утворювати різні за кольором оксидні плівки на поверхнях.

The oxide film of copper practically does not prevent the passage of electric current, but the oxide film of aluminum has a rather large resistance.
Оксидна плівка міді практично не перешкоджає проходженню електричного струму, а ось оксидна плівка алюмінію має досить великий опір.

As early as 1885- 1890 he published several notable papers on the oxides of nitrogen, developing the skills that he needed for his subsequent work.
В інтервалі 1885-1890 він опублікував кілька помітних статей з оксиду азоту і розробив методи, які будуть ним використані в подальшій роботі.

The oxide layer also creates light interference, or what is commonly known as‘splitting' of white light, giving the stainless steel the impression of colour.
Оксидний шар також створює легкі перешкоди або те, що зазвичай називають«розщепленням» білого світла, надаючи нержавіючої сталі відчуття кольору.

As early as 1885- 1890 he published several notable papers on the oxides of nitrogen developing the skills that he would need for his subsequent work.
В інтервалі 1885-1890 він опублікував кілька помітних статей з оксиду азоту і розробив методи, які будуть ним використані в подальшій роботі.

It occurs associated with other rare tellurate minerals: parakhinite, dugganite, tlapallite, mcalpineite, leisingite, jensenite; the sulfate- phosphate minerals: hinsdalite- svanbergite; and the oxide goethite.[2][3].
Асоційовані мінерали: телурати: парахініт, дагганіт, тлапалліт, макалпінеїт, лейзінгіт, дженсеніт; сульфат-фосфатні: хінсдаліт- сванбергіт; оксиди: ґетит.

Industrial methods of obtaining this metal is the restoration of the oxide Yb2О3 carbon or lanthanum in a vacuum, or by electrolysis of molten chloride YbCl3.
Основними методами отримання цього елемента є відновлення оксиду Yb2 О3 вуглецем або лантаном у вакуумі або електролізом розплаву хлориду YbCl3.

Originally only the oxide mineral itself was called perovskite but the name now takes in other elements with the same crystalline structure and is often found in items as workaday as car batteries.
Спочатку, перовскитів називали тільки оксидний матеріал, але в даний час цю назву носять інші елементи з тією ж кристалічною структурою і він часто зустрічається в повсякденних предметах, такі як автомобільні акумулятори.

The main methods of obtaining this element is the restoration of the oxide Yb2 O3 with carbon or lanthanum in a vacuum, or by electrolysis of the molten chloride, YbCl3.
Основними методами отримання цього елемента є відновлення оксиду Yb2 О3 вуглецем або лантаном у вакуумі або електролізом розплаву хлориду YbCl3.

However, sometimes alternating current, alternating current(AC), has certain advantages over direct welding current, for example, when working with aluminum, when there is a need to destroy the oxide film interfering with welding.
Однак часом змінний струм, alternating current(скорочено AC), має певні переваги перед постійним зварювальним струмом, наприклад, при роботі з алюмінієм, коли існує необхідність руйнувати заважає зварюванні оксидну плівку.

In addition to corrosion resistance, these materials, due to the oxide film on the surface of parts successfully withstand very high flow velocities, without undergoing erosion.
Окрім коррозіонностойкості, ці матеріали, завдяки оксидній плівці на поверхні деталей, успішно протистоять дуже високим швидкостям потоку, не піддававшись ерозії.

The reduction of the oxygen-17 and oxygen-18 present in plutonium dioxide will result in a much lower neutron emission rate for the oxide; this can be accomplished by a gas phase 16O2 exchange method.
Зниження концентрації Оксигену-17 та Оксигену-18, присутнього в діоксиді плутонію, призведе до значно меншої швидкості викиду нейтронів для оксиду; це може бути досягнуто методом обміну газовою фазою 16O2.

The difference in the emission rates of the metal and the oxide is due mainly to the alpha, neutron reaction with the oxygen-18 and oxygen-17 present in the oxide..
Різниця в коефіцієнтах викидів металу та оксиду обумовлена, головним чином, альфа-випроміненням, нейтронною реакцією з Оксигеном-18 та Оксигеном-17, присутніми в оксиді.

In an effort to strengthen some properties of conductive materials, the MIT team removed the oxide layer from aluminum and began planting carbon nanotubes on the outside.
У спробі поліпшити деякі властивості електропровідних матеріалів команда MIT видалила оксидний шар з алюмінію і почала вирощувати на ньому вуглецеві нанотрубки.

A major problem was that most electrolytes tended to dissolve the oxide layer again when the power is removed, but he eventually found that sodium perborate(borax) would allow the layer to be formed and not attack it afterwards.
Однією з основних проблем було те, що більшість електролітів, як правило, розчиняють оксидний шар, коли живлення вимкнено, але він зрештою зрозумів, що тетраборат натрію(бура) дозволить шару бути сформованим і не буде атакувати його згодом.

Feature copper strip M1 is that the process of patination(natural process of formation of the oxide film on the surface) occurs in two times faster and substantially more uniform.
Особливість мідної стрічки М1 в тому, що процес її патинування(природний процес утворення оксидної плівки на поверхні) протікає в два рази швидше і значно рівномірніше.