Приклади вживання The program starts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the program starts.
Коли стартує програма.Careful needs analysis is carried out before the program starts.
Ретельний аналіз потреб здійснюється перед початком програми.The program starts at 14.00.
Початок програми о 14. 00.Dll libraries when the program starts?
Dll при запуску програми?The Program starts on October 1.
Immediately after the program starts,& kppp; forks.
Одразу після запуску програми,& kppp; розгалужується.The program starts in October 2016.
Старт програми у жовтні 2016 року.Between 15 and 0 days before the program starts: No refunds are given.
Менше ніж за 15 днів до початку програми- платежі не повертаються.The program starts mid-September.
Програма починається в середині вересня.Setup()- function is run by main() one time when the program starts.
Setup(): функція викликається однократно під час старту мікроконтролера.The program starts on 3 October, 2011.
Програма стартує 3 жовтня 2011 року.Now press the Run button. The program starts to run in an“infinite cycle”.
Запустити кнопку. Програма починає працювати в"нескінченному циклі".The program starts on December 12 in Lviv.
Навчання стартує 12 грудня у Львові.As an example, look at the problem of finding all prime numbers, not exceeding N(sieve of Eratosthenes),where N is set when the program starts.
Як приклад подивимося завдання знаходження всіх простих чисел, що не перевищують N(решето Ератосфена),де N задається при запуску програми.Entry to the program starts at $3,000.
Вступ до програми починається з$ 3,000.The program starts each winter term.
Програма починається кожного зимового семестру.The program starts every year in September.
Програми стартують кожного року у вересні.The program starts every winter semester.
Програма починається кожного зимового семестру.The program starts immediately upon your arrival.
Програми розпочинаються після Вашого приїзду.The program starts In OCTOBER and runs for 6 months.
Програма починається в січні та триває 6 місяців.The program starts at 20:30, duration 2 hours.
Програма починається в 20:30, тривалість екскурсії складає 2 години.The program starts in mid-August and is completed in 16 months.
Програма починається в середині серпня і завершується через 16 місяців.The program starts January 24, 2017 and consists of five segments(1 day per month):.
Програма стартує 24 січня 2017 року і складається з п'яти модулів(один день на місяць):.The program starts by familiarizing students with the art concepts behind animation;
Програма починається з ознайомлення студентів з концепціями мистецтва за анімацією;Once the program starts, go to the menu and click on play store applications.
Після того, як програма починається, перейдіть в меню і натисніть на магазин додатків гри.The program starts with a two-week, all-day Summer Institute, which is held on campus in Milwaukee.
Програма починається з двох тижнів, протягом всього дня Літній інститут, який проводиться на території університету в Мілуокі.When the program starts, the scheduler will now activate triggers for events that occurred at a time when Battery Mode is not started. .
При запуску програми планувальник тепер буде активувати тригери для подій, що сталися в той час, коли Office Mode не був запущений.The program starts with state support Estonia”,- commented Yanika Merilo, director of the Center of Development and European Integration of Ukraine.
Програма запускається за підтримки держави Естонія»,- прокоментувала Яника Мерило, директор Центру європейського розвитку та інтеграції України.The program starts in the autumn semester and the first year is made up of core courses and elective courses from the teaching schedule.
Програма починається в осінньому семестрі, а перший рік складається з основних курсів та факультативних курсів з навчального графіка…[-].The Program starts with a one-week MBA boot camp, during which the students are asked to understand and live the essence of your forthcoming year.
Програма починається з Тижня відкриття: один тиждень MBA навчальний табір, протягом якого ви просили, щоб зрозуміти і жити суть вашого майбутнього року.
