Що таке THE RANSOM Українською - Українська переклад

• викуп
• викупною
• на викуп

Приклади вживання The ransom Англійська мовою та їх переклад на Українською

The ransom is still there.
Выкуп еще на месте.

He should have paid the ransom.
Краще б сплатив одкупне.

After receiving the ransom, Atahualpa was executed.
Після отримання викупу, Атауальпа був страчений.

Thus, the hackers want to get the ransom.
Таким чином, Хакери хочуть отримати викупу.

Paying the ransom does not guarantee that you will be able to decrypt your files.
Оплата викупу не гарантує, що ви зможете розшифрувати свої файли.

Vidroblyaly size of the ransom payment.
Відробляли розмір викупного платежу.

Another claims the ransom as the basis of all justification, and refers to Rom.
Ще інші твердять про викуп як основу будь-якого виправдання і посилаються на Рим.

However, there is no guarantee that paying the ransom will unlock your computer.
Однак немає гарантії, що сплата викупу розблокує ваш комп'ютер.

When we explain the ransom to people, how are we spreading the good news of God's undeserved kindness?
Як, пояснюючи людям, що таке викуп, ми поширюємо добру новину про Божу незаслужену доброту?

Or upload the file(. txt or. html) with the ransom note left by criminals.
Або відвантажте файл(. txt чи. html) з повідомленням від злочинців щодо викупу.

Jesus became the ransom sacrifice that opened the way to endless life“for many”- men, women, and children.
Ісус став викупною жертвою, яка відкрила шлях до вічного життя для багатьох- чоловіків, жінок і дітей Матв.

We can certainly have a fuller discussion of the ransom sacrifice as a topic on its own.
Ми, звичайно, можемо більш повно обговорити жертву викупу як тему самостійно.

Sometimes paying the ransom also works, but there is no guarantee that paying will actually lead to your files being decrypted.
Іноді спрацьовує й сплата викупу, але нема гарантії, що сплата дійсно приведе до розшифрування ваших файлів.

If we commit a serious sin, if we are repentant, Jehovah can forgive us through the ransom of his son.
Якщо ми чинимо серйозний гріх, якщо покаялися, Єгова може пробачити нас через викуп свого сина.

In some cases, paying the ransom can make you a target for more malware attacks.
У деяких випадках виплата викупу може зробити вас ціллю для атаки більшої кількості шкідливих програм.

Together in Pizarro de Almagro with his people conquered Peru, received a large part of the ransom of Atahualpa.
Разом Пісарро де Альмагро зі своїми людьми завоював Перу, отримав чималу частину від викупу Атауальпою.

Even if you were to pay the ransom, there is no guarantee that you will regain access to your PC or files.
Навіть якщо ви заплатите викуп, немає гарантій, що ви знову отримаєте доступ до комп'ютера або файлів.

First, China was among the countries worst hit, and not accidentally- the hackers made sure there was a version of the ransom note written in Chinese.
По-перше, Китай- серед країн, які найбільше постраждали, і це не випадково: хакери постаралися, аби була версія викупної записки, написаної по-китайськи.

By the time the ransom had been completed, the Spanish became alarmed by rumors of an Inca army advancing on Cajamarca.
До того часу, як викуп був готовий, іспанців стривожили чутки про наступ армії інків на Кахамарку.

The letter urges Jews in other cities to donate money for the ransom of Mar Jacob Ben Hanukkah, who was imprisoned because of his brother's debt.
Лист містить прохання до юдеїв інших міст пожертвувати кошти на викуп Мар Якова Бен Ханукки, який потрапив у в'язницю через борг убитого брата.

Don't pay the ransom fee right after you got infected, it is always best to search on the internet for some answers.
Т pay викуп плату права після того, як ви отримали інфікованих, Це завжди краще шукати в Інтернеті для деяких відповідей.

The supposed deal is that once a user pays the ransom, they will get the encryption key to unlock their files.
Передбачається, що після того, як користувач сплачує викуп, він отримає ключ шифрування, щоб розблокувати свої файли.

The ransom sacrifice of Christ is the greatest proof of God's love for us and illustrates the richness of His undeserved kindness.
Викупна жертва Христа- це найбільший доказ Божої любові до нас, який свідчить про багатство незаслуженої доброти Бога.

Hoochie, Karl and Sanson set out on a journey to the capital Bysus Impel, to report the news of battle to the king and to attain aids for the ransom.
Тому Хучхі, Карл і Сенсин відправляються у подорож до столиці країни Імпхель, щоб повідомити новини про результат битви королю та отримати кошти для викупу.

The ransom of humanity is seen as part of the end time restoration, which occurs at the second coming of Christ, as king of Israel.
Спокутування людства є частиною відновлення останніх днів, яке відбудеться під час другого пришестя Христа, царя Ізраїлю.

Truly no man can ransom himself, or give to God the price of his life, for the ransom of his life is costly, and can never suffice, that he should continue to live on for ever(nesah), and never see the Pit.”.
Але жодна людина не викупить брата, не дасть його викупу Богові, бо викуп їхніх душ дорогий, і не перестане навіки, щоб міг він ще жити навіки й не бачити гробу!".

When it came to a consideration of the ransom sacrifice I was a little uncertain on how Meleti's explanation was supposed to support the premise.
Коли я прийшов до розгляду про жертву на викуп, я був трохи невпевнений у тому, як пояснення Мелеті повинно було підтримати цю умову.

Meditating deeply on God's greatest gift, the ransom sacrifice of Jesus, will help us to cherish the privilege of having a close relationship with our Holy Father, Jehovah.
Глибокі роздуми над найбільшим даром Бога, викупною жертвою Ісуса, допоможуть нам дорожити близькими стосунками з нашим Святим Батьком Єговою Рим.