Що таке THE RELATIONSHIPS BETWEEN THEM Українською - Українська переклад

• взаємозв'язки між ними
• зв'язків між ними
• відносин між ними
• взаємовідносин між ними
• зв'язки між ними

Приклади вживання The relationships between them Англійська мовою та їх переклад на Українською

The relationships between them were real and honest.
Їхні стосунки були щирими і справжніми.

Class Diagrams show classes and the relationships between them.
Діаграми класів, на яких буде показано класи тазв' язки між ними.

It influences the relationships between them, the destiny of nations and individuals, influences the person's everyday life.
Вона впливає на долі країн і народів, на відносини між ними, впливає на повсякденне життя людини.

The pillars are interlinked to show the relationships between them.
Символи поєднують, щоб виразити відносини між ними.

In the article the system components and the relationships between them are determined, the elements of the environment are identified and their relationship with the market for financial services described.
У межах статті визначено компоненти системи, взаємозв'язки між ними, ідентифіковані елементи зовнішнього середовища й описаний їх взаємозв'язок з ринком фінансових послуг.

The definition of information objects and the relationships between them;
Виявлення інформаційних об'єктів і зв'язків між ними;

Earth scientists and engineers are at the forefront of addressing these complex problems as they work to understand the origin, transformation, and responsible use of our own planet, including its geology, atmosphere, and bodies of water- and the relationships between them.
Вчені та інженери Землі стоять на передньому плані у вирішенні цих складних проблем, коли вони працюють над розумінням походження, перетворення та відповідального використання нашої власної планети, включаючи її геологію, атмосферу та водні тіла- та взаємозв'язки між ними.

The categories of signs and the relationships between them create a system.
Ці елементи та зв'язки між ними утворюють систему.

Data modeling defines not just data elements, but also their structures and the relationships between them.
Моделювання даних визначає не тільки елементи даних, а й також їх структури та відношення між ними.

We can observe individuals objectively in concrete reality, but the relationships between them are abstractions that can only be observed through symbols.
Можна спостерігати індивідів об'єктивно в конкретній реальності, але стосунки між ними- це абстракції, які можуть спостерігатись тільки через символи.

In the hospitality industry, the efficiency of the organization depends on its staff and the relationships between them.
В індустрії гостинності ефективність роботи компанії сильно залежить від її кадрового складу і взаємовідносин між ними.

The logic program algorithm involves determining and listing the specific properties of objects and the relationships between them, rather than determining the order in which individual steps are performed.
Алгоритм логічної програми передбачає визначення і перелік специфічних властивостей об'єктів і відносин між ними, а не визначення порядку виконання окремих кроків.

Currently the Google Knowledge Graph is reported to contain over 3.5 billion facts about 500 million objects and the relationships between them.
На момент подання нової функції в базі Google зберігається інформація про 500 мільйонів об'єктів і 3, 5 мільярда зв'язків між ними.

The language(defined by Michael Pasternak during his work on oVirt RESTful API) allows documenting the model of the resource(s) provided by a service, the relationships between them, and operations and the parameters that must be supplied for the operations.
Ця мова(розроблена Майклом Пастернаком у процесі його роботи над RESTful API для oVirt) надає можливість описати модель ресурсів, які надає сервіс, взаємозв'язки між ними, та дії й параметри, які мають бути передані до виконуваних методів.

Through its work, this multi-disciplinary group tests the boundaries of theatre, art, religion, gender, social processes and the relationships between them.
В ході своєї роботи, ця багатопрофільна група вивчає межі театру, мистецтва, релігії, статі, соціальних процесів і відносин між ними.

Work with the wide set of the object types and the relationships between them.
Робота з широким набором типів об'єктів і зв'язків між ними.

Some 750 experts assessed 30 global risks, as well as 13 underlying trends that could either amplify or alter the relationships between them.
Усього експерти визначили 30 глобальних ризиків, а також 13 тенденцій, які можуть посилити їх або змінити співвідношення між ними.

To identify the functional areas of an organisation and the relationships between them.
Вміння визначати функціональні області організації та зв'язки між ними.

It will look at some of the most distant objects possible- the first stars, galaxies, and black holes- to try to understand the relationships between them.
Він буде дивитися на деякі з, можливо, найвіддаленіших об'єктів, перші зорі, галактики та чорні діри, щоб спробувати зрозуміти взаємозв'язок між ними та їхню еволюцію.

Describe the T-SQL components used to define windows, and the relationships between them.
Опишіть компоненти T-SQL, які використовуються для визначення вікон і взаємовідносин між ними.

The research is based on a systemic approach, which is considered as a separate method of scientific research, being used to research the essence and features of functioning of the individual object through its consideration as a holistic object with its components, the relationships between them, and the purpose of its activity.
В основу дослідження покладено використання системного підходу, який розглядається як окремий метод наукового дослідження, котрий використовують для вивчення сутності та особливостей функціонування окремого об'єкта через розгляд його як цілісного об'єкта з притаманними йому компонентами, взаємозв'язками між ними та єдиною метою діяльності.

The relationship between them never repaired.
Відносини між ними ніколи не складалися.

It enriches the relationship between them.
Загострює відносини між ними.

Quickly, the relationship between them turns closer.
Поступово відносини між ними ставали все більш близькими.

But the relationship between them has long been tense.
Відносини між ними довгий час були напружені.

The relationship between them was good.
Відносини між ними були хороші.

Ahmadinejad is often called his protege, although the relationship between them is complex.
Ахмадінежада багато хто називає його ставлеником, хоча відносини між ними складні.

No one knew what the relationship between them was.
Жодна людина не розуміла, які між ними відносини….

Because of this, in the relationship between them constantly there are insurmountable difficulties.
З-за цього у відносинах між ними постійно виникають непереборні труднощі.

How has the relationship between them changed?
Як змінилися стосунки в них?