Що таке THE REQUIRED DOSE Українською - Українська переклад

• необхідну дозу
• необхідної дози
• необхідна доза
• потрібну дозу

Приклади вживання The required dose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excess of the required dose.
Перевищення необхідної дози.

The required dose safe heat there will be enough.
Необхідної дози безпечного тепла там буде достатньо.

Fever- drank the required dose.
Піднялася температура- випили необхідну дозу.

The required dose of each drop is 3-5 medicines per 4-5 visits a day.
Необхідна доза кожного крапель- по 3-5 ліки в 4-5 заходів на добу.

For children aged 1 month to 8 years, the required dose may be higher.
Для дітей віком до 8 років необхідна доза може бути вищою.

Stick to the required doses and time intervals between the use of tablets;
Дотримуватися необхідної дози і тимчасових інтервалів між вживанням таблеток;

Minutes in the sun every day are enough to get the required dose of this vitamin.
Достатньо 20-30 хвилин на сонці щодня, щоби отримати необхідну дозу цього вітаміну”.

Selection of the required dose, the duration and mode of administration is determined by the doctor.
Підбір необхідної дози, тривалість і режим прийому визначає лікар.

The pen allows you to quickly and almost painlessly enter the required dose of insulin.
Шприц-ручка дозволяє швидко і практично безболісно ввести необхідну дозу інсуліну.

Only a doctor can determine the required dose and duration of antibiotic use.
Тільки лікар може визначити необхідну дозу і тривалість застосування антибіотика.

Expel air, large bubbles, and any excess solution in order to obtain the required dose.
Видалити повітря, великі бульбашки та будь-який надлишок розчину, щоб отримати потрібну дозу.

The required dose of fentanyl is selected individually and should be evaluated regularly after each use.
Необхідна доза підбирається індивідуально і має оцінюватися регулярно після кожного застосування.

Even if the sun shines outside, which seems rare, we do not reach the required dose.
Навіть якщо на вулиці сонце, що видається рідкістю, часто ми не досягаємо необхідної дози.

For teenagers and pregnant women, the required dose of protein is increased to 1.5 g per kg of weight per day.
Для підлітків і вагітних жінок необхідна доза білків підвищується до 1, 5 г на 1 кг ваги в день.

Your doctor will determine which medicines are most appropriate for your child, and will pick up the required dose.
Ваш лікуючий лікар визначить, які ліки є найбільш доцільними для вашої дитини, і підбере необхідну дозу.

Only the vet who works with your sows prescribes the required dose, time, and scheme for receiving the animal's injection.
Необхідну дозу, час і схему отримання тваринам ін'єкції призначає тільки ветеринар, який працює з вашими свиноматками.

The clinician's experience and knowledge of the patient's physical status are of importance in calculating the required dose.
Досвід лікарів і дані про фізичний стан пацієнта є важливими факторами при розрахунку необхідної дози препарату.

As natural compounds, they are absolutely safe in the required doses, are compatible with all the elements of nutrition and plant protection.
Як природні сполуки вони абсолютно безпечні в необхідних дозах, сумісні з усіма елементами живлення і захисту рослин.

The 52 year-old now has to give himself shots of insulin that are so expensive that he cannot always afford the required dose.
Річний тепер повинен дати собі постріли інсуліну, які настільки дорогі, що він не може дозволити собі завжди необхідної дози.

You can agree that you will not have any problems consuming the required dose at all times& regardless of the location.
Ви можете погодитися, що у вас не виникне жодних проблем з споживанням необхідної дози у будь-який час і незалежно від місця розташування.

By doing this you ensure their uniform application to the surface of the mucous membrane of the trachea and can reduce the required dose of drugs.
При цьому ви забезпечите їх рівномірне нанесення на поверхню слизової оболонки трахеї і зможете зменшити необхідну дозу препаратів.

Proton therapy is good because it allows you to apply the required dose directly to the target tumor, destroying it without damaging surrounding tissue.
Протонна терапія хороша тим, що вона дозволяє застосовувати потрібну дозу прямо в мішень пухлини, знищуючи її без пошкодження навколишніх тканин.

Regular coffee with milk drink, first adding serves coffee sugar to taste, and then from the milkman to add the required dose of cream.
Звичайну каву з молоком п'ють, спочатку додаючи до поданого кави цукор за смаком, а потім з молочника додають необхідну порцію вершків.

All this is necessary in order to calculate the required dose of fertilizers, thanks to which the plants will develop properly, but in the fruits, nitrates and other elements dangerous to health will not accumulate.
Все це потрібно для того, щоб розрахувати необхідну дозу добрив, завдяки якій рослини будуть правильно розвиватися, але в плодах при цьому не будуть накопичуватися нітрати та інші небезпечні для здоров'я елементи.

The manufacturer says clearly that you will not have any trouble taking the required dose regularly and everywhere.
Виробник чітко стверджує, що ви не матимете жодних проблем з регулярним прийомом необхідної дози.

A French pharmaceutical company offered an electronic device that actually talks people through the steps of administering the drug, but it was recalled because of concerns about it delivering the required dose.
Французька фармацевтична компанія запропонувала електронний пристрій, який фактично спілкування людей через етапи введення препарату, але він був відкликаний з-за побоювань з приводу надання необхідних дози.

But an artificial pancreas is currently being developed- it will be mounted externally and automatically calculate the required dose of insulin, after which it will be injected into the body.
Але в даний час розробляється штучна підшлункова залоза- вона буде кріпитися зовнішньо і автоматично розраховувати необхідну дозу інсуліну, після чого вводити її в організм.

The introduction of an anesthetic is performed taking into account the individual characteristics of the tissue, which levels the discomfort and pain individually for each patient, and also ensures maximum accuracy of the required dose.
Введення знеболюючого препарату відбувається з урахуванням індивідуальних особливостей тканин, що нівелює дискомфорт і больові відчуття індивідуально для кожного пацієнта, а також забезпечує максимальну точність необхідної дози.

However, it is vital that this preparation is included in your daily eating habits, because it will give your body the required dose of unsaturated acids.
Однак життєво важливо, щоб ця олія була включена в ваш щоденний раціон, тому що воно дає вашому тілу необхідну дозу ненасичених кислот.

He warns about the fatal consequences that may arise from excessive dependence on computers, citing the case of the adolescent patients Pablo Garcia, who survived after he was wrongly assigned to 39 times greater than the required dose of antibiotics.
Він попереджає про фатальні наслідки, які можуть виникнути від зайвої залежності від комп'ютерів, наводячи як приклад випадок з пацієнтом-підлітком Пабло Гарсією, який вижив після того, як йому було помилково призначено у 39 разів більше антибіотиків від необхідної дози.