Що таке THE REQUIRED INFORMATION Українською - Українська переклад

[ðə ri'kwaiəd ˌinfə'meiʃn]
[ðə ri'kwaiəd ˌinfə'meiʃn]
необхідну інформацію
necessary information
required information
information you need
relevant information
essential information
потрібну інформацію
necessary information
the right information
information you need
required information
desired information
useful information
необхідні дані
necessary data
required data
necessary information
data needed
required information
relevant data
the necessary details
the required details
необхідної інформації
necessary information
required information
needed information
relevant information
essential information
necessary data
desired information
the requested information
relevant data
необхідна інформація
necessary information
required information
need information
essential information
necessary info
relevant information
requested information
important information
потрібною інформацією
right information
the required information
necessary information
потрібної інформації
necessary information
right information
needed information
required information
desired information
useful information
потрібні дані
need data
necessary data
required data
the desired data
the information required
needs some information
необхідні відомості
necessary information
relevant information
necessary data
the necessary knowledge
the required information
the necessary particulars

Приклади вживання The required information Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The required information is inside.
Вся необхідна інформація всередині.
Skills to locate the required information.
Вміння віднайти потрібну інформацію.
All the required information should be already filled.
Вся необхідна інформація вже була накопичена.
Until then, until we receive the required information.
До тих пір, поки ми не отримаємо необхідні відомості.
Find the required information is not easy.
Знайти потрібну інформацію не складно.
Люди також перекладають
For this purpose we apply and confirm the required information.
Для цього варто оформити заявку і підтвердити необхідні дані.
Gather the required information in advance.
Попередньо зберіть потрібну інформацію.
In the window displayed, enter all the required information.
У вікні, що з'явилося, буде показана вся необхідна інформація.
The required information is printed on the receipt.
Вся необхідна інформація друкується на чеку.
The customs declaration does nit contain the required information(Article 124);
У митній декларації не вказані необхідні відомості(стаття 124);
Obtaining the required information on organic production.
Отримання необхідної інформації про органічне виробництво.
MSG members have alsodecided to file an open letter to obtain the required information.
Члени БГЗО прийнялирішення також звернутись відкритим листом для надання потрібної інформації.
Didn't you find the required information on our website?
Не знайшли на нашому сайті потрібну інформацію?
The better we understand your needs, the faster you will find the required information on our Site.
Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
This document contains all the required information and set the standard by which manufactured stove.
У цьому документі міститься вся необхідна інформація і зазначений стандарт, по якому виготовлялася плита.
If you want such a transaction generated,make sure the tick box is checked and enter the required information.
Якщо ви бажаєте створити таку операцію,переконайтеся, що позначено відповідний пункт, і введіть потрібні дані.
This will allow you to display the required information before the user's eyes.
Це дозволить виводити потрібну інформацію перед очима користувача.
A person loses the determination before he/she reaches home,turns on the computer and finds the required information.
У людини пропадає запал до того моменту, поки вонадістанеться додому, ввімкне комп'ютер і відшукає необхідні дані.
Requests, which do not contain all the required information, will be considered invalid.
Aero Запити, які не матимуть всієї необхідної інформації, вважатимуться не дійсними.
Gather the required information about the company-customer, its position in the market, target audience analysis, competitors;
Збір необхідної інформації про фірму-замовника, її положення на ринку, аналіз цільової аудиторії, конкурентів;
A user-friendly and simple interface will help to find the required information and sections quickly and easily.
Зрозумілий і простий інтерфейс допоможе швидко та просто знаходити потрібну інформацію та розділи.
You can also use ready-made templates are available in many college textbooks economics departments,which are inserted in the required information.
Також можна використовувати вже готові трафарети, наявні у багатьох вузівських підручниках факультетів економіки,в які вставляються необхідні дані.
As soon as we receive all the required information missing will announce wanted and it will be able to quickly search”,- told in police of Kiev region.
Щойно отримаємо усю необхідну інформацію, зниклу оголосять у розшук і її зможуть оперативно шукати",- розповіли сайту"Сьогодні" у поліції Київської області.
To do this, log onto their accounts, The more sites you have scanned,the more likely will find the required information.
Для цього зареєструйте на них акаунти, чим більше сайтів ви просканіруете,тим більше шансів буде знайти потрібну інформацію.
Finding the required information about any person at the client's request, surveillance of a person specified by the customer and the search for evidence of any of his actions;
З'ясування необхідної інформації про будь-яку особу на замовлення клієнта, стеження за вказаними замовником особою і пошук доказів будь-яких його дій;
Has the right to suspend orterminate any User's account if the User fails to provide the required information and materials.
Має право призупинити або закритибудь-який обліковий запис Користувача, якщо Користувач не надасть необхідну інформацію та матеріали.
Once you have obtained the required information with the help of remote spy software, you should think about the possible options that are likely to eliminate the problem.
Одного разу одержите необхідну інформацію за допомогою програмне забезпечення віддаленого spy, Ви повинні думати про можливі варіанти, які, ймовірно, щоб усунути проблему.
Immediately after publication of the first candidate list on 28 October 2008,we contacted our suppliers to obtain the required information.
Відразу ж після опублікування першого списку кандидатів 28 жовтня 2008 рокуми зв'язалися з постачальниками і попросили надіслати необхідну інформацію.
Where necessary, the competent authorities receiving any such request shall, without undue delay,take the necessary measures to gather the required information.
Коли необхідно, компетентні органи, які отримують такий запит,повинні негайно прийняти потрібних заходів з метою зібрати потрібну інформацію.
Furthermore, improvements to the canvas and the overall functionality of elements make it possible to have more completely new multi-page andmulti-layer diagrams that contain all the required information.
Крім того, вдосконалення полотна та загальна функціональність елементів дозволяють мати більш повністю нові багатосторінкові та багатошарові діаграми,які містять всю необхідну інформацію.
Результати: 105, Час: 0.0473

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська