Що таке THE REQUIRED MINIMUM Українською - Українська переклад

[ðə ri'kwaiəd 'miniməm]
[ðə ri'kwaiəd 'miniməm]
необхідний мінімальний
the required minimum
the necessary minimum
мінімально необхідне
the minimum required
the minimum necessary
minimum essential
необхідну мінімальну
the required minimum
the necessary minimum

Приклади вживання The required minimum Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A set of tools for the home: the required minimum.
Набір інструментів для дому: необхідний мінімум.
Does not meet the required minimum quality specifications;
Не відповідає обов'язковим мінімальним специфікаціям якості;
A set of tools for the home: the required minimum.
Набір інструментів для дому: необхідний мінімум для домашнього використання.
The required minimum is the site and presence of social network accounts.
Необхідний мінімум- це сайт і наявність акаунтів у соцмережах.
The list of debtors and the required minimum of payments can be found here.
З переліком боржників та необхідними мінімальними платежами можна ознайомитись за посиланням.
The required minimum payment 7% per month of the amount of funds used;
Обов'язковий мінімальний платіж- 5% на місяць від суми використаних коштів;
For the live broadcast is, to your knowledge, you must deposit the required minimum deposit account.
Для живої трансляції, Ваші знання, Ви повинні внести необхідний мінімальний депозит.
The required minimum seniority age remains unchanged- it is 15 years.
Необхідний мінімальний страховий стаж для виходу на пенсію залишається незмінним- 15 років.
The first way is certainly easier, but in fact, and in another case, the required minimum acting skills.
Перший спосіб, безумовно, простіше, хоча і в тому, і в іншому випадку необхідні мінімальні акторські навички.
The required minimum threshold for obtaining quality The actual picture is 30 frames per second.
Необхідний мінімальний поріг для отримання якісної картинки складає 30 кадрів в секунду.
On Sunday evening, the number of those who voted for the petition exceeded the required minimum of 50,000 votes.
Увечері в неділю кількість тих, хто проголосував за петицію, перевищила необхідний мінімум у 50 тис. голосів.
Enter in this field the required minimum order amount for enrollment of the partner commission.
Введіть в це поле необхідний мінімум вартості замовлення для зарахування партнерської комісії.
From the beginning of 2017was prematurely closed because of lack of room the required minimum number of MPs, according to CVU.
З початку 2017 рокубули не достроково закриті через відсутність в залі необхідного мінімального числа народних депутатів, повідомляє КВУ.
As soon as you make the required minimum deposit, Unique Casino will add the bonus money to your account.
Як тільки ви зробите необхідний мінімальний депозит, Unique Casino додасть бонусні гроші до вашого рахунку.
The use of additional assessment techniquesshould also make it possible to reduce the required minimum number of fixed sampling points.
Використання додаткових методівоцінки також надасть можливість зменшити необхідну мінімальну кількість фіксованих пунктів відбору проб.
The required minimum is one thousand PEOs, even better would be two thousand, so that this limb of the profession becomes competitive and effective when compared to the state enforcement agencies”.
Необхідна мінімум тисяча, а бажано- дві тисячі приватних виконавців, щоб ця частина системи стала конкурентною та ефективно конкурувала з державною».
In the narrow space of the small apartment the required minimum of furniture is recommended to place along one wall.
У вузькому просторі маленької квартири необхідний мінімум меблів рекомендується розмістити вздовж однієї стіни.
Only 3427 students Kyiv in 2013 took the mathematics and physics tests,and only 3,297 people received higher scores than the required minimum(124 points).
Тільки 3427 школярів Києва складали у 2013 році ЗНО з математики й фізики ілише 3297 осіб отримали вище балів ніж необхідний мінімум(124 бали).
The more variable and non-uniform the heat supply to achieve the required minimum, the higher the intensity of the thermal process.
Чим більш мінлива і неоднорідна подача тепла для досягнення необхідного мінімуму тим вище повинна бути інтенсивність теплового процесу.
Thus, there was formed the required minimum regulatory framework stipulating for the delegation of powers to the communities, created an instrument enabling them to amalgamate and become stronger, get larger resource.
Таким чином було сформовано необхідну мінімальну нормативно-правову базу щодо передачі повноважень громадам, було створено інструмент, який дав можливість їм об'єднуватися для того, щоби ставати сильнішими та отримувати більше ресурсів.
The use of supplementary techniques ofassessment should also allow for reduction of the required minimum number of fixed sampling points.
Використання додаткових методівоцінки також надасть можливість зменшити необхідну мінімальну кількість фіксованих пунктів відбору проб.
Votes to approve the agreement were more than enough with the required minimum of 38, while in February there was no confidence in supporting Association Agreement in the Senate.
Голосів для затвердження документу виявилося більш ніж достатньо, при необхідному мінімумі в 38, при тому що ще в лютому впевненості у підтримці Угоди в сенаті не було.
Despite the requirement that you personally bring to the furniture in the bathroom,you can select the required minimum that must be present:.
Незважаючи на вимоги, які ви особисто будете пред'являти до меблів у ванній,можна виділити необхідний мінімум, які зобов'язаний бути присутнім:.
Way out may be carried out urgently you deposit within the required minimum amount(not less than the cost of one night stay), any one of the most convenient ways of payment.
Виходом із ситуації може бути здійснена Вами термінова передоплата в межах мінімально необхідної суми(не менше вартості однієї доби проживання) будь-яким з найбільш зручних способів оплати.
The collection of votes for a bill on removal of immunity was conducted by the Deputy Yuriy Levchenko,July 13 he reported that the required minimum of signatures was collected.
Збір голосів за законопроект про зняття недоторканності проводив депутат Юрій Левченко,13 липня він повідомив про те, що необхідний мінімум підписів вдалося зібрати.
No need to transferfunds on one current account aimed to receive the required minimum balance(The Bank monitors it independently, taking into account the balance of involved current accounts);
Не потрібно спрямовуватикошти на один поточний рахунок для отримання необхідної мінімальної суми залишку(банк відстежує це самостійно, враховуючи залишки задіяних поточних рахунків);
Normally the minimum number of games a goaltender must play to be eligible for the trophy is 25,but for the lockout shortened 1994- 95 season, the required minimum was fourteen games.
Одного разу було зроблено виняток з правила, коли мінімальна кількість зіграних ігор воротарем повинна бути 25, щоб мати право на трофей,але в рік локауту й в скороченому сезоні 1994-95 років, необхідну мінімальну кількість ігор звели до чотирнадцять.
Furthermore, neither company isable to start business abroad without reaching the required minimum level of control, production and quality management systems.
Крім того,жодна компанія не може розпочати зовнішньоекономічну діяльність без досягнення необхідного мінімального рівня розвитку системи управління, виробництва, системи менеджменту якості продукту.
The main costs fell on the improvement of ship automation control,thus reducing the required minimum number of crew members to 679 people.
Основні витрати припали на удосконалення автоматизації управління судном,що дозволило знизити мінімально необхідне число членів екіпажу до 679 осіб.
Go to Zaliznyi Port with the company of best friends-It's fun, but being there gives only the required minimum satisfaction fees may zachipytysya and go back again.
Вирушати до Залізного Порту з компанією найліпших друзів- це весело,проте перебування там приносить лише той необхідний мінімум задоволення, за який може зачіпитися і вирушити туди ще раз.
Результати: 36, Час: 0.0401

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська