Що таке THE RESULTS OF THE WORK Українською - Українська переклад

• результати роботи
• підсумки роботи
• результати праці
• результатами роботи
• результатів роботи
• підсумками роботи
• результати виконання робіт

Приклади вживання The results of the work Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results of the work can be saved on the Sway.
Результати роботи можна зберігати на порталі Sway.

At the same time, he stressed that the results of the work could not be unnoticed.
При цьому він наголосив, що результатів роботи неможна не бачити.

The results of the work were published in Electrochimica Acta.
Результати своїх праць вчені опублікували в закордонному журналі Electrochimica Acta.

Rogozin promised to report the results of the work of specialists,“as soon as they appear”.
Рогозін пообіцяв доповісти підсумки роботи фахівців,“як тільки вони з'являться”.

The results of the work of CrimeaSOS social direction in Poltava for 9 months.
Результати роботи соціальних працівників КримСОС в Полтаві за 9 місяців.

On December 12, 2019 LOZOVA MACHINERY summed up the results of the work at the annual meeting with Ukrainian dealers.
Грудня 2019 року LOZOVA MACHINERY підвели підсумки роботи на щорічній зустрічі з українськими дилерами.

The results of the work are presented in the scientific publication Economic Anthropology.
Результати роботи представлені у науковому виданні Economic Anthropology.

The first involves primarily forecasting the results of the work, as well as planning how these results will be achieved.
Перше передбачає насамперед прогнозування результатів роботи, а також планування того, як ці результати будуть досягатися.

The results of the work of the Stopfake team have been highly praised internationally.
Результати роботи команди Stopfake отримали високу оцінку на міжнародному рівні.

Design of the research and data analysis should be described briefly, but clearly, so that other researchers can reproduce the results of the work.
Коротко, але чітко повинні бути описані дизайн дослідження і аналіз даних, таким чином, щоб інші дослідники могли відтворити результати роботи.

The results of the work of researchers published in the journal Biological Conservation.
Результати роботи дослідників опубліковані в журналі Biological Conservation.

Thus, the expert provided statistical data on the results of the work of the tax police and investigative branches of financial investigations;
Так, експерт, зокрема, навів статистичні дані щодо результатів роботи податкової міліції та слідчих підрозділів фінансових розслідувань;

The results of the work of scientists are presented in the publication Translational Psychiatry WEB.
Підсумки роботи вчених представлені у виданні Translational Psychiatry WEB.

This principle allows the client immediately to see how the interface performs its business tasks and effectively monitor the results of the work.
Цей принцип дає можливість замовнику одразу бачити, наскільки інтерфейс виконує покладені на нього бізнес-завдання та ефективно контролювати результати роботи.

These are the results of the work of the NABU and the SAPO as of the end of January 2019.
Такими є підсумки роботи НАБУ і САП станом на кінець січня 2019 року.

It was at this time that the enterprise traditionally holds this event in order to familiarize the agrarians with their achievements and visually show the results of the work.
Саме о цій порі підприємство традиційно проводить цей захід, щоб ознайомити аграріїв зі своїми досягненнями і наочно показати результати роботи.

According to the results of the work, was signed a protocol on further activities between ОNPU and NPIC.
За результатами роботи було підписано протокол про подальшу діяльність між ОНПУ та NPIC.

This event became the final chord of monitoring of the Irpin Law Clinic(YUK), because it announced the results of the work of the monitoring group.
Цей захід став завершальним акордом моніторингу Ірпінської юридичної клініки(ЮК), адже на ньому були оголошені результати роботи моніторингової групи.

The results of the work will be the promotion managers for the good work..
За результатами роботи можна буде проводити заохочення менеджерів за хорошу роботу..

Also the project manager of the Czech Development Agency visited the“University Wave” studio, where he talked about the results of the work and prospects for further cooperation.
Завітав керуючий проектами Чеського агентства розвитку до студії«Університетської хвилі», де розповів про підсумки роботи та перспективи подальшої співпраці.

You can recognize the results of the work of people of the past in[its] creation and preservation,” said Lopez.
Можна розпізнати результати роботи людей минулого,[його] створенню і збереженню»,- уточнив Лопес.

In addition, a specialist in this field shouldbe able to analyze the state of the financial part of the company and the results of the work and predict its further development.
Крім того, фахівець у цій галузі повинен вміти аналізувати стан фінансової частини компанії, результати роботи і прогнозувати її подальший розвиток.

One of the results of the work of his team is a series of murals: art painting of exterior walls of buildings in urban space.
Одним з результатів роботи його команди є серія муралів- художніх розписів зовнішніх стін будинків в міському просторі.

Journalists' investigations became the main genre of the publication and the results of the work were solving the problems of readers, revealing the corruption schemes, punishing the perpetrators.
Головним жанром видання стали журналістські розслідування, а результатами роботи- вирішені проблеми читачів, викриті корупційні схеми, покарані винуватці.

Based on the results of the work there has been defined the concept of“hybrid policy,” and has been stated that this is a geopolitical category.
За результатами роботи було визначено поняття«гібридної політики», а також констатовано, що це є категорія геополітична.

Based on the results of the work of the employees and the implementation of projects, the Company forms a personnel reserve for open leading positions.
За результатами роботи співробітників та реалізації проектів у Компанії формується кадровий резерв на нові керівні позиції.

The results of the work on the formation of a contingent of persons attending all educational levels and courses, the main tasks for 2019-2020.
Підсумки роботи щодо формування контингенту осіб, що навчаються за усіма освітніми ступенями та курсами, основні завдання на 2019-2020 н.

Also, the results of the work are introduced in the new laboratory work"Determination of MRTD for moving thermal imager" in the discipline"Optical measurements".
Також результати роботи впроваджено в новій лабораторній роботі«Визначення MRTD в умовах руху тепловізора» дисципліни«Оптичні вимірювання».

Summing up the results of the work in 5 months and discussing the actual issues, the participants determined the priority directions of work for the 3rd quarter.
Підсумувавши результати праці за 5 місяців та обговоривши актуальні питання, учасники визначились із пріоритетними напрямками роботи на ІІІ квартал.

According to the results of the work, NATO experts provided a number of recommendations for the further development of the training centers of the Armed Forces of the Armed Forces of Ukraine.
За результатами роботи експертами НАТО було надано низку рекомендацій щодо подальшого розвитку центрів підготовки сержантського складу Збройних Сил України.