Що таке THE RUSSIAN SERVICE Українською - Українська переклад

[ðə 'rʌʃən 's3ːvis]
[ðə 'rʌʃən 's3ːvis]

Приклади вживання The russian service Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Russian Service.
In 1772 major in the Russian service.
The Russian Service Module.
Російського службового модуля.
From 1721 he was on the Russian service.
З 1721 на російській службі.
The Russian Service for External Intelligence.
Російська Служба зовнішньої розвідки.
Люди також перекладають
His son is in the Russian service.
Син нині служить в Російській армії.
The Russian Service for External Intelligence refused to comment either.
Російська Служба зовнішньої розвідки також відмовилася від коментарів.
About it reports the Russian service of Deutsche Welle.
Про це повідомляє російська служба Deutsche Welle.
Evidence is missing of Kozlovska's links with the Russian services.
Немає жодних доказів зв'язку Козловської з російськими спецслужбами.
It is reported by the Russian service Radio Praga International.
Про це повідомляє російська служба Радіо Прага.
The son of the Prussian officer, passed to the Russian service.
Прусський генерал, пізніше прийнятий на російську службу.
Please be aware that the Russian services keep your money in rubles, and offer output in rubles.
Слід знати, що російські сервіси зберігають ваші кошти в рублях, і пропонують вивід рублів.
Moscow had previously claimed that the pictures were taken last year,reports the Russian Service Bi-bi-si.
Москва раніше стверджувала, що знімки були зроблені в минулому році,передає Русскуя служба Бі-бі-сі.
The Russian service of Euronews has five job openings, but refuses to take any of the 17 journalists from the Ukrainian department.
Російська служба Euronews мала 5 вакансій, але відмовила взяти будь-кого з 17 журналістів з українського відділення.
While the Ukraine-Russia conflict is ongoing, the Russian service of the channel stays on the air.
У той час як триває російсько-український конфлікт, російська служба каналу залишається в ефірі.
The Russian service of Euronews has five job openings, but refuses to take any of the 17 journalists from the Ukrainian department.
Російська служба Euronews мала п'ять вакансій, але відмовилася брати будь-кого з 17 журналістів з українського відділення.
Russian military activity is one of the reasons,” she said, reports the Russian service Bi-Bi-si.
Російська військова активність- одна з причин",- уточнила вона, передає Російська служба Бі-Бі-Сі.
In this regard, any appeal from the Russian services, we do not consider, and our privacy policy does not apply to the situation in Russia.
У зв'язку з цим будь-які звернення від російських служб ми не розглядаємо, і наша політика конфіденційності не стосується ситуації в Росії.
The results of the interrogation never officially been published(still with them the Russian service Bi-bi-si).
Результати допиту ніде офіційно не публікувалися(тим не менше з ними ознайомилася Російська служба Бі-бі-сі).
Thus, the Russian service of the BBC quoted the UN high Commissioner RA'ad al Hussein, who announced the"intention to close our representative office in Moscow".
Так, Російська служба ВВС цитувала комісара ООН Раад аль Хусейна, який повідомляв про"намір закрити наше представництво в Москві".
A young resident of Thailand who lost both legs as a teenager, won the competition for“the best job in the country”,reports the Russian service of the BBC, reports UNN.
Молода мешканка Таїланду, яка втратила обидві ноги в підлітковому віці, виграла конкурс на"найкращу роботу в країні",передає російська служба ВВС, повідомляє УНН.
The benefits of creating their own ads In our opinion, the Russian service ads can give You high chances of meeting such a perfect pair You are looking….
Переваги створення власного оголошення На нашу думку, російська служба оголошень може дати Вам високі шанси зустріти саме таку ідеальну пару, яку Ви шукаєте. Це, безумовно, приносить більше задоволення.
North Korea announced the death in absentia the sentence of ex-South Korean President Park Geun-Hye and South Korean intelligence chief Lee Byung-Ho,reports the Russian service Bi-Bi-si.
Північна Корея заочно оголосила смертний вирок екс-президента Південної Кореї Пак Кин Хе та начальнику південнокорейської розвідки Чи Бен Хо,повідомляє Російська служба Бі-Бі-Сі.
Gasprinskiy was born in the village of Gaspra,Yalta district of the Tauride province in the family of the Russian service officer Mustafa Ali oglu Gasprinsky and his wife Fatma-Sultan Temir-Gazi gizi.
Народився Гаспринський у селищі Гаспра,Ялтинського повіту Таврійської губернії в родині офіцера російської служби Мустафи Алі оглу Гаспринського і його дружини Фатма-Султан Темір-Газі кизи.
A hundred years later,Dutch specialists invited by Peter I to the Russian service contributed greatly to the development of Russian cartography, and Dutch publishers supplied books to the library of Peter the Great, and later to the library of the Academy of Sciences.
Століття по тому голландські фахівці, запрошені Петром I на російську службу, внесли помітний вклад у становлення російської картографії, в той час як голландські видавці стали постачальниками книг для бібліотеки Петра Великого, а пізніше і для Бібліотеки Академії наук.
Recognized descendants of the Elector of Saxony and King of Poland Augustus II the Strong- Peter the Great's ally in the Northern War- he entered military service early, having participated in the War for the Spanish Inheritance(1700-1714) on the Russian service(since 1710), under the command of Peter I stormed Riga, later was in the service of his own father and even solicited the Courland throne, wanting to get engaged to Anna Ioannovna.
Визнаних нащадків курфюрста Саксонського і короля Польського Августа II Сильного- союзника Петра Великого в Північній війні- він рано вступив на військову службу, взявши участь в Війні за іспанську спадщину(1700-1714),деякий час був на російській службі(з 1710 року) під командуванням Петра I штурмував Ригу, пізніше був на службі у свого батька і навіть домагався Курляндського трону, бажаючи заручитися з Ганною Іоанівни.
Researcher, Centre for international anddefence policy Queen's University in Canada Maxim Starchak told the Russian service Bi-bi-si, funny that he considers the lifting of sanctions in response to the start of negotiations on reduction of nuclear weapons.
Науковий співробітник Центру міжнародної таоборонної політики Університету Куїнс в Канаді Максим Старчак розповів Російській службі Бі-бі-сі, що вважає смішним скасування санкцій у відповідь на початок переговорів щодо скорочення ядерної зброї.
Apparently, the message published in news reportage of the program"Personal file," the Russian service broadcasting LTV7, is in the nature of disinformation, and I do not understand the reasons why it went on the air," said the Loin.
По всій видимості, повідомлення, опубліковане в новинному репортажі програми"Особиста справа" російської служби мовлення LTV7, носить характер дезінформації, і мені незрозумілі причини, по яким воно вийшло в ефір",- заявив Філей.
Результати: 28, Час: 0.0388

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська