Що таке THE SAME CANNOT BE SAID Українською - Українська переклад

• цього не можна сказати
• те саме можу сказати

Приклади вживання The same cannot be said Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same cannot be said of Italy.
Цього не можна сказати про Італію.

But unfortunately, the same cannot be said of Episode 4.
Шкода, що цього не можна сказати про посередній четвертий.

The same cannot be said of Bitcoin.
Цього не можна сказати про Bitcoin.

Unfortunately, the same cannot be said of the local mall….
На жаль, не можу те саме сказати про окуповані території….

The same cannot be said about Canelo.
Цього не можна сказати про кенгуру.

Unfortunately, the same cannot be said for the average worker.
Шкода, що цього не можна сказати про посередній четвертий.

The same cannot be said for kangaroos.
Цього не можна сказати про кенгуру.

However, the same cannot be said when it comes to their legs and feet.
По-друге, те ж саме можна сказати про його руках і ногах.

The same cannot be said of radiators.
Цього ж не можна сказати про радіатори.

The same cannot be said of Britain.
Цього не можна сказати про Велику Британію.

The same cannot be said for Europe or Nato.
Цього не можна сказати про ЄС і НАТО.

The same cannot be said of France.
Цього не можна сказати, наприклад, про Францію.

The same cannot be said of the former.
Це можна сказати й про колишній.

The same cannot be said about our enemies.
Цього ж не можна сказати про наших ворогів.

The same cannot be said of Cultural Studies.
Те саме можна сказати про культурні запити.

The same cannot be said for a traditional book.
Те саме можу сказати і за звичайну книгу.

But the same cannot be said for our enemies.
На жаль, цього ж не можна сказати про наших ворогів.

The same cannot be said for information warfare.
Те ж саме можна сказати і про інформаційну війну.

The same cannot be said for the premier league.
Те саме можу сказати навіть про Першу лігу.

The same cannot be said for socio-economic rights.
Це ж можна сказати і про соціально-економічні права.

The same cannot be said about Islamic terrorists.
Те ж саме можна сказати і про ірландських терористів.

The same cannot be said of couples who litigate.
Те ж саме можна сказати і про парах, в яких є конфлікти.

The same cannot be said of our culture and its economy.
Те ж саме можна сказати про наш народ і культуру.

The same cannot be said of the leading“green” groups.
Те ж саме можна сказати і про«зелений» управлінні.

The same cannot be said about the electronic cigarette.
Те ж саме можна сказати про будь-якій електронній сигареті.

The same cannot be said regarding emotional or psychological issues.
Те ж саме можна сказати і про психологічні або соціальні обставини.

The same cannot be said of the third generation of Palakkad Iyers.
Цього не можна сказати про Volkswagen Touareg третього покоління.