Що таке THE SAME VIEW Українською - Українська переклад

• таку ж думку
• так само перегляньте
• такої ж точки зору

Приклади вживання The same view Англійська мовою та їх переклад на Українською

Roughly the same view as in 1914.
Приблизно той самий вид у 1914 році.

The Court takes the same view.
Суд дотримується такої ж думки.

The same view photo design bright bedroom!
Так само перегляньте фото дизайну яскравих спалень!

You never get the same view twice.
Одна і та ж думка ніколи не приходить двічі.

The same view today as seen by Google Earth.
А так цей же ракурс виглядає тепер в Google Earth.

Not all people of his age hold the same view.
Не всі люди старшого віку мають такі думки.

Currently, the same view adheres to F.
В даний час такого ж погляду дотримується Ф.

The Chairman also expressed the same view.
Згодом і Президент висловлює таку ж думку.

The same view the Spanish government hold.
Такої ж позиції дотримується й уряд Іспанії.

Many other noble Lords have expressed the same view.
Багатьма іншими авторитетними богословами висловлювалися такі ж думки.

The same view is shared by a number of British politicians.
Цієї ж думки дотримуються й деякі англійські політики.

The newspapers of the period shared the same view.
Історики наступних часів загалом поділяли таку думку.

The same view photo modern apartment in orange tones.
Так само перегляньте фото сучасної квартири в помаранчевих тонах.

Make sure that you and your boyfriend have the same view about your relation.
Переконайтеся, що ви і ваш обранець мають схожі погляди на стосунки.

The same view photos of the apartment in the style of deconstructivism!
Так само перегляньте фото квартири в стилі деконструктивізм!

In Germany or France, it is most likely that they would take the same view as in the USA.
Було б добре, якби Англія чи Франція займали б таку ж позицію, як США.

If others hold the same views, these views must be right!
Якщо інші дотримуються тих же поглядів, ці погляди мають бути правильними!

Or does he have more in common with Bill Nye because they both have essentially the same view on evolution?
Чи у нього більше спільного з Біллом, тому що вони обидва мають по суті однаковий погляд на еволюцію?

The same view of the importance of the succession is expressed by Tertullian.
Той же погляд на важливість наступництва висловлював і Тертуліан.

Some of them think that socializing with others is something very natural, while others don't share the same view.
Деякі з них вважають, що спілкування з іншими є цілком природним, тоді як інші не поділяють таких поглядів.

It was exactly the same view; he was simply trying to find an alternative term to describe it.
Це була точно така ж точка зору, він просто намагався знайти альтернативний термін для її опису.

Among Republicans, 92 percent support abortion limits, while 60 percent of Democrats and 78 percent of independents shared the same view.
Серед республіканців 92% підтримують обмеження на аборти, тоді як 60% демократів і 78% незалежних поділяють таку ж думку.

When we submit the form, we are brought back to the same view, but this time we have some more data in request, more specifically in request.
Коли ми відправляємо форму, ми потрапляємо в той самий view, але цього разу маємо більше даних в request, а якщо точніше- в request.

Apparently, the same view was held by Hollywood bosses who for some reason one of the main issues paintings considered whether the Wookiee wear underpants.
Мабуть, такої ж точки зору дотримувалися голлівудські боси, які чомусь одним з головних питань картини вважали, чи повинен вуки носити труси.

It was so nice to see all the thousands of Facebook and Twitter users discussing the same view, talking to each other as if they were on the same train together.
Було так приємно побачити, як тисячі Facebook і Twitter користувачів обговорювали ті самі краєвиди, розмовляли, наче вони були у тому поїзді разом.

Apparently, the same view was held by Hollywood's bosses, who for some reason one of the main issues of the painting was considered whether the Wookiee should wear underpants.
Мабуть, такої ж точки зору дотримувалися голлівудські боси, які чомусь одним з головних питань картини вважали, чи повинен вуки носити труси.

According to Kazakhstan, the Caspian Sea- is an international inland sea(in Russia about the same view) and its bottom should be divided into sectors along the median.
На думку Казахстану, Каспій- це міжнародне внутрішнє море(у Російської Федерації приблизно така ж думка) і його дно повинно бути поділене на сектори вздовж медіани.

Before the Court he expressed the same view, noting that the alleged ministerial decision referred to in the Vleminckx judgment was"simply an administrative measure of execution" of the magistrate's order or in other words"a purely physical operation".
У Суді вона висловила таку саму точку зору, зазначивши, що стверджуване рішення міністра, на яке зроблено посилання в рішенні у справі Влемнікса, було«просто адміністративним заходом виконання» наказу маґістрата або, іншими словами,«суто технічною операцією».

When you consider how natural it seems to us that the power over the lives of others resulting from great wealth should be hereditary, you will understand better how men like Sir Robert Filmer could take the same view as regards the power of kings, and how important was the innovation represented by men who thought as Locke did.
Якщо ви вважаєте цілком природним, коли породжена великим багатством влада над життям інших людей зостається спадковою, то вам буде легше зрозуміти, чому такі люди, як сер Роберт Філмер, дотримувалися таких же поглядів на владу монархів і яким важливим новаторством були погляди, подібні до Локкових.

When you consider how natural it seems to us that the power over the lives of others resulting from great wealth should be hereditary, you will understand better how men like Sir Robert Filmer could take the same view as regards the power of kings, and how important was the innovation represented by men who thought as Locke did.
Коли ви приймете до уваги, наскільки природним здається нам, що влада над життям інших, що випливає із великого добробуту, повинна бути спадковою, ви краще зрозумієте, як люди, подібні Р. Філмер, могли взяти такі ж погляди стосовно влади королів і яким важливим було нововведення, зроблене людьми, які думали так само, як Локк.