Що таке THE SCENE OF AN ACCIDENT Українською - Українська переклад

• місця ДТП
• місце аварії
• місці події
• місце ДТП

Приклади вживання The scene of an accident Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was near the scene of an accident.
Він знаходився недалеко від місця аварії.

He's also going to need to account for leaving the scene of an accident.
Також йому доведеться відповідати за втечу з місця автопригоди.

Arrival at the scene of an accident, at any time;
Прибуття на місце ДТП, в будь-який час доби;

It provides medical assistance at the scene of an accident.
Він надає медичну допомогу на місці події.

Never leave the scene of an accident yourself.
Тому ніколи не покидайте самовільно місце аварії.

Do not under any circumstances leave the scene of an accident.
В жодному випадку не тікайте з місця аварії.

Never drive to the scene of an accident just to look.
Ніколи не залишайтеся на місці аварії, аби просто подивитися.

In the Kiev region drunk driver killed two children and fled the scene of an accident→.
У Київській області п'яний водій збив двох дітей і втік з місця події.

Do not leave the scene of an accident, especially if someone was hurt.
Не тікайте з місця події, особливо якщо в аварії постраждали люди.

Why shouldn't you leave the scene of an accident?
Чому не слід залишати місце аварії.

Never leave the scene of an accident as this is a serious violation.
Не допускається залишати місце аварії, так як це є серйозним правопорушенням.

Obligatory call police at the scene of an accident.
Обов'язково визвати співробітників патрульної поліції на місце ДТП.

Never leave the scene of an accident, even if you think you may be at fault.
Ніколи не залишайте місце ДТП, зникнувши з місця аварії, Ви автоматично вважаєтеся винним.

Then in 2010, the man caused an accident in Gulbene, and the scene of an accident he escaped.
Потім в 2010 році чоловік спровокував аварію в Гулбене, а з місця ДТП він втік.

Most drivers who leave the scene of an accident do so in a panic because they are afraid of the consequences.
Найчастіше водій тікає з місця аварії через те, що відчуває панічний страх покарання.

This morning I entered a plea of guilty to the charge of leaving the scene of an accident.
Сьогодні зранку я визнав свою провину у тому, що залишив місце аварії».

At the scene of an accident left the representatives of the General staff, Ministry of defense and the National police of Ukraine.
На місце надзвичайної події виїхали представники Генерального штабу, Міністерства оборони та Національної поліції України.

Volunteers can be an important complement to the rescue and ambulance at the scene of an accident.
Добровольці можуть бути важливим доповненням до порятунку і швидкої допомоги на місці події.

First of all, to inform all officials present on the scene of an accident that you have a video recorder with all the details in the record.
Перш за все, повідомити всім посадовим особам, присутнім на місці ДТП, про наявність у вас відеореєстратора, із занесенням всіх подробиць до протоколу.

Whether reporting live from a football match, interview or other events, reporting from the scene of an accident.
Незалежно від того, чи повідомляти в прямому ефірі з футбольного матчу, інтерв'ю чи інших подій, репортаж з місця ДТП.

This means rescue services can get to the scene of an accident even faster than before,” says Mike Mansuetti, the president of Bosch North America.
Це означає, що рятувальні служби зможуть дістатися на місце аварії ще швидше, ніж раніше»,- зазначив у своїй промові на CES Майк Мансуетті, президент Bosch у Північній Америці.

Thanks to the automatic eCall, emergency responders can arrive at the scene of an accident up to twice as fast.
Завдяки автоматичній системі екстреного виклику eCall, європейські екстрені служби зможуть реагувати більш оперативно і прибувати на місце події до двох разів швидше.

This means rescue services can get to the scene of an accident even faster than before,” said Mike Mansuetti, the president of Bosch North America, speaking at CES.
Це означає, що рятувальні служби зможуть дістатися на місце аварії ще швидше, ніж раніше»,- зазначив у своїй промові на CES Майк Мансуетті, президент Bosch у Північній Америці.

Select a car can at forging license plates of the car if there are 5 of unpaid fines, the owner of the car made a flight from the scene of an accident.
Відібрати авто можуть при підробці номерних знаків машини, якщо є 5 неоплачених штрафів, власник авто скоїв втечу з місця ДТП.

He also said that at the scene of an accident, together with representatives of the International Committee of the red cross working group civil-military cooperation of the armed forces.
Також він повідомив, що на місці надзвичайної події спільно з представниками Міжнародного Комітету Червоного Хреста працюють групи цивільно-військового співробітництва ЗСУ.

Having passed through the algorithm based on artificial intelligence of photography from the scene of an accident, the robot evaluates the list of necessary works and spare parts for car repairs.
Пропустивши фотографії з місця ДТП через алгоритм, що базується на штучному інтелекті, робот оцінює перелік необхідних робіт та запчастин для проведення ремонту автомобіля.

Forensic identification is the application of forensic science, or"forensics", and technology to identify specific objects from the trace evidence they leave, often at a crime scene or the scene of an accident.
Судово-медична ідентифікація- це застосування судово-медичної, або криміналістичної, експертизи та технологій для ідентифікування та дослідження слідів біологічного матеріалу на місцях злочину або нещасного випадку.

The automatic eCall system enables emergency services to arrive at the scene of an accident 40% faster in a city, while in rural areas they can cut the usual response time in half.
В результаті системи автоматичного оповіщення дозволяють екстреним службам прибувати на місце аварії на 40% швидше в межах міста, а в сільській місцевості вони можуть вдвічі скоротити звичайний час реагування.

After that, you will see a table with insurance quotes, as well as bonuses of various insurance companies(for example, technical assistance card, evacuation call, average commissioner's services, legal support at the scene of an accident, etc.).
Після цього Ви побачите таблицю, в якій вказана ціна на страховку, а також бонуси різних страхових компаній(наприклад, карта технічної допомоги, виклик евакуатора, виїзд аварійного комісара, юридична підтримка на місці ДТП та інше).

Fencing tape helps you quickly take control of the scene of an accident and to warn other traffic users about the changed road situation that will ensure the safety of road section in terms of other clashes and will help be prepared properly before the arrival of the police officers.
Стрічка огороджувальна допоможе швидко взяти під контроль місце ДТП та попередити інших учасників дорожнього руху про зміни дорожньої обстановки, що забезпечить безпеку дорожнього ділянки в плані інших зіткнень і допоможе грамотно підготуватися до приїзду співробітників міліції.