Що таке THE SCENE OF THE TRAGEDY Українською - Українська переклад

• місці трагедії
• місця трагедії
• місце трагедії

Приклади вживання The scene of the tragedy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Investigators work at the scene of the tragedy.
Слідчі продовжують роботу на місці трагедії.

Ukrainian brutally killed his parents, what he saw shocked even the police: footage from the scene of the tragedy.
Українець жорстоко убив батьків, побачене шокувало навіть поліцейських: кадри з місця трагедії.

To go to the scene of the tragedy became my dream.
Поїхати на місце трагедії стало моєю мрією.

You know that the Investigative Committee is working on the scene of the tragedy.
Ви знаєте, що Слідчий комітет працює на місці трагедії.

Doctors quickly arrived at the scene of the tragedy, but failed to save the star.
Медики оперативно прибули на місце трагедії, проте врятувати зірку так і не вдалося.

On Wednesday the leaders of France, Germany and Spain visited the scene of the tragedy.
Лідери Франції, Німеччини та Іспанії у середу відвідали місце авіакатастрофи.

At the scene of the tragedy there are signs that students actively fought with the natural forces, wind, snow and frost for their lives.
На місці трагедії є сліди того, що дятлівці активно боролися з природними силами, вітром, снігом і морозом за свої життя.

The authorities are providing all possible assistance at the scene of the tragedy," he wrote.
Влада надає всю можливу допомогу на місці трагедії",- написав він.

Our experts are continuing to work at the scene of the tragedy in order to thoroughly investigate the reasons and establish the truth.
Українські експерти продовжують роботу на місці трагедії з метою детального розслідування причин і остаточного встановлення істини.

Ukrainians crashed into a hellish accident in Poland:“there was a heap of metal,” photos from the scene of the tragedy.
Українці розбилися в пекельній ДТП в Польщі:“залишилася купа металу”, фото з місця трагедії.

Indirect confirmation of this version are the and footage from the scene of the tragedy rescuers have found the ruined engine An-148.
Непрямим підтвердженням цієї версії є і кадри з місця трагедії зі знайденим рятувальниками зруйнованим двигуном Ан-148".

The President also said that from the first days a group of Ukrainian specialists had worked at the scene of the tragedy.
Президент також розповів, що з перших днів на місці трагедії працювала група українських фахівців.

At night, the ship gets into a storm and is in distress; at the scene of the tragedy, it is not the rescuers who are first to appear, but enemy aircraft.
Вночі судно потрапляє в шторм і терпить лихо, але на місці трагедії першими виявляються зовсім не рятувальники, а ворожі літаки.

This morning[January 11], an electronic DNA formula was sent to our experts who are working at the scene of the tragedy in Tehran.
Сьогодні зранку електронну ДНК-формулу направлено нашим експертам, які працюють на місці трагедії в Тегерані.

Our experts are continuing to work at the scene of the tragedy with the aim of a detailed investigation of the causes and the final establishment of the truth.".
Наші експерти й надалі працюють на місці трагедії з метою детального розслідування причин та остаточного встановлення істини".

This morning[January 11], an electronic DNA formula was sent to our experts who are working at the scene of the tragedy in Tehran.
Сьогодні зранку, 11 січня, електронну ДНК-формулу направлено нашим експертам, які працюють на місці трагедії в Тегерані.

Klompenhouwer said that the head of a village Council near the scene of the tragedy gathered a truckload of debris and other items that need to be transported to the Netherlands.
За його словами, голова однієї з сільрад неподалік від місця трагедії зібрав цілу вантажівку уламків та інших речей, які необхідно транспортувати в Нідерланди.

Only two years after Rokkelli died(September 28, 2016), law enforcement officers conducted an investigative experiment at the scene of the tragedy.
Лише через два роки після загибелі Роккеллі(28 вересня 2016 року) правоохоронці провели слідчий експеримент на місці трагедії.

According to them, the ambulance doctors who arrived at the scene of the tragedy had nothing but a screen.
За їх словами, у лікарів"швидкої допомоги", які прибули на місце трагедії, не було нічого, крім ширми.

A small museum reminds about disaster, it keeps artefacts from the ship, unique photographs and rooms with video installations that recreate the scene of the tragedy.
Про катастрофу в цьому місці нагадує невеликий музей, де зберігаються речі з лайнера, унікальні фотографії та кімнати з відеоінсталяціями, які відтворюють сцени трагедії.

Thirty years after members of a religious cult committed mass suicide, the lone survivor returns to the scene of the tragedy with a documentary crew in tow.
Через тридцять років після того, як члени релігійного культу вчинили масове самогубство, єдиний вижив з них повертається на місце трагедії, прихопивши з собою групу кінодокументалістів.

First Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine Sergiy Yarovyi informed that experts of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and investigators of the National Police collected DNA samples of relatives of the dead and sent an electronic DNA-formula this morning to Ukrainian experts working at the scene of the tragedy in Tehran.
Сергій Яровий повідомив, що експерти МВС України та слідчі Національної поліції зібрали ДНК-зразки родичів загиблих і направили сьогодні зранку електронну ДНК-формулу українським експертам, які працюють на місці трагедії у Тегерані.

The Prime Minister of Canada thanked the President of Ukraine for his efforts to ensure access to the scene of the tragedy for Canadian experts.
Прем'єр-міністр Канади подякував Президенту України за зусилля із забезпечення доступу канадських фахівців до місця трагедії.

First Deputy Minister of Internal Affairs of Ukraine Sergiy Yarovyi informed that experts of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine and investigators of the National Police collected DNA samples of relatives of the dead and sent an electronic DNA-formula this morning to Ukrainian experts working at the scene of the tragedy in Tehran.
Перший заступник Міністра внутрішніх справ України Сергій Яровий повідомив, що експерти МВС України та слідчі Національної поліції зібрали ДНК-зразки родичів загиблих і направили сьогодні вранці електронну ДНК-формулу українським експертам, які працюють на місці трагедії у Тегерані.

We will remind, the bus with tourists was blown up in Egypt, everywhere the shrapnel and blood: scenes of the tragedy.
Нагадаємо, автобус з туристами злетів у повітря в Єгипті, усюди осколки і кров: кадри трагедії.

We will remind, the bus with tourists was blown up in Egypt, everywhere the shrapnel and blood: scenes of the tragedy.
Нагадаємо, автобус з туристами злетів у повітря в Єгипті, скрізь осколки і кров: кадри трагедії.