Приклади вживання The soloist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Soloist" A- Studio".
In 2009, he fully undertook the soloist career.
The soloist of“Time and Glass” suspected pregnancy.
Солістку«Время и Стекло» запідозрили у вагітності.As a part of a quartet and as the soloist of an orchestra with concerts visited all Ukraine.
The soloist of the group"A-Studio" Keti Topuria loves extravagant outfits.
Солістка групи"А-студіо" Кеті Топурія любить екстравагантні вбрання.But it is known that the age difference between her and the soloist of Leningrad is 13 years.
In 2005- 2007 was the soloist of the National Philharmonic of the Ukraine.
У 2005- 2007 роках був солістом Національної філармонії України.Among them, Nike Borzov, and four members of his group and the soloist of group“Delfin” Andrey Lysikov.
Серед них- Найк Борзов і четверо членів його гурту, а також соліст гурту"Дельфін" Андрій Лисіков.The soloist of the legendary Black Sabbath group was hospitalized after a trauma.
Соліст легендарного гурту Black Sabbath потрапив до лікарні після травми.Even officially formalizing relations with the soloist of Leningrad, she was not against becoming Shnurova.
Навіть офіційно оформивши відносини з солістом«Ленінграда», вона була не проти стати Шнурової.The soloist of Organ Hall is an active promoter of the music of Lviv composers.
Солістка Органного залу є активниою популяризаторкою музики львівських композиторів.In the year 2000 Baborak became the principal horn player with the Berlin Philharmonic,with whom he played as the soloist at the Salzburg Easter Festival.
У 2000 році Бабурак став основним музикантом граючим на розі в Берлінському філармонічному оркестрі,з яким він грав як соліст на Зальцбурзькому пасхальному фестивалі.Melba Ramos, the soloist of Vienna Volksoper, will perform the part of Chio Chio San.
Партію Чіо Чіо Сан виконає солістка Віденської Фольксопери Мельба Рамос(Австрія).The soloist of the musical ensemble“Urmuli Quintet,” which for 20 years has recorded six albums.
Р- соліст музичного ансамблю«Квінтет Урмулі», який за 20 років записав шість альбомів.Передбачуваним батьком дитини називають соліста групи Rammstein, 55-річного Тілля Ліндеманна.The soloist of the project has a striking resemblance to the great artist: both vocal and physical.
Соліст проекту має разючу подібність з великим артистом: як вокальну, так і фізичну.Rose is used as a beautiful accent, the soloist in the orchestra of decorative foliage plants,the best place of growth is the shore of a pond or marshy area.
Роза використовується в якості гарного акценту, соліста в оркестрі декоративно-листяних рослин, найкраще місце виростання- берег водойми або болотистий ділянку.The soloist in the concert was Farhad Badalbeili,the famous Azerbaijan piano player and composer.
Солістом в концерті виступив Фархад Бадалбейлі- іменитий азербайджанський піаніст і композитор.Also, the fact that the soloist only uses metal instruments in this movement makes it colder and more northern in character.
Також, факт того, що соліст використовує тільки металеві інструменти в цій частині робить її холодною та більш нордичною за характером.The soloist Sharon Kovacs bright appearance and her incredibly emotional performance hypnotize the audience.
He became the soloist and keyboard player of the Rainbow group, which played in restaurants and clubs in Krasnoyarsk.
Він став солістом і клавішником групи«Веселка», яка грала в різних напрямках, в ресторанах і клубах Красноярська.The soloist has to listen and over-build the music created by others in the group," said the tutorial on jazz.
Соліст має слухати та надбудовувати музику, створену іншими в гурті»,- сказано в підручнику із джазу.The soloist of“Lui e gli amici del Re”- Adolfo Sebastiani has not only physical, but also a striking vocal resemblance to a great artist.
Соліст«Lui e gli amici del Re»- Адольфо Себастьяні володіє не лише фізичною, але й вражаючою вокальною схожістю з великим артистом.The soloist of“Lui e gli amici del Re”- Adolfo Sebastiani has not only physical, but also a striking vocal resemblance to a great artist.
Соліст«Lui e gli amici del Re»- Адольфо Себастьяні володіє не тільки фізичним, але і вражаючим вокальним схожістю з великим артистом.The soloist of the Ukrainian group“Antytila” Taras Poplar talked about how to support publicly some of the candidates for President of Ukraine.
Соліст українського гурту"Антитіла" Тарас Тополя розповів про те, чи публічно підтримає когось із кандидатів у президенти України.The soloist of the National House of Organ and Chamber Music, People's Artist of Ukraine Volodymyr Koshuba will close our festival on August 26.
Під час закриття фестивалю, 26 серпня, гратиме соліст Національного будинку органної і камерної музики, народний артист України Володимир Кошуба.The soloist specialisation is for exceptionally talented music students who have the potential to become successful international soloists. .
Ми пропонуємо солістка спеціалізацію виключно талановитих студенти музики, які мають потенціал, щоб стати успішними міжнародними солістами.The soloist then returns to the drum-set and takes the music back to it African origins buildingthe movement up to an ecstatic culmination.
Згодом соліст повертається до ударної установки та повертає музику до африканських витоків, вибудовуючи рух до екстатичної кульмінації.In addition, the soloist himself has charisma and a special sense of humor, can carry on a dialogue with the audience and keep the audience in attention all evening.
Крім цього сам соліст має харизму і особливим почуттям гумору, може вести діалог з аудиторією і тримати зал уваги весь вечір.The soloist of the Lviv Organ Hall, baritone Vladyslav Tlushch with pianist Alina Shevchenko will give romantic evening in the most romantic places in Lviv Potoski Palace.
Соліст Львівського органного залу, баритон Владислав Тлущ у фортепіанному супроводі Аліни Шевченко подарують вечір романтичною музики у найромантичнішому місці Львова- Палаці Потоцьких.
