Що таке THE SPECIAL OPERATIONS FORCES Українською - Українська переклад

• сил спеціальних операцій

Приклади вживання The special operations forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Special Operations Forces.
Сил спеціальних операцій.

The 140th Center for the Special Operations Forces.
Став 140-й центр Сил спеціальних операцій ЗС.

The Special Operations Forces.
Сил спеціальних операції.

We will continue to develop the Special Operations Forces.
Ми вважали, що буде розвиватися далі тема сил спеціальних операцій.

The Special Operations Forces.
Спеціальних операцій ЗСУ.

In significant numbers, these soldiers are in the Special Operations Forces.
У значній кількості ці солдати складаються в Силах спеціальних операцій.

The Special Operations Forces.
Сили спеціальних операцій.

I congratulate you on the Day of the special operations Forces of the Armed forces of Ukraine.
Вітаю вас із Днем Сил спеціальних операцій Збройних Сил України.

The Special Operations Forces.
Силах спеціальних операцій.

Army U.S. will go to the permanent interaction with the Special Operations Forces units the U.S. Armed Forces..
Армія США перейде до постійної взаємодії з підрозділами Сил спеціальних операцій ЗС США.

The Special Operations Forces of Ukraine.
Спеціальних операцій Сил України.

Alexey Dyumin, the governor of the country's Tula region; he headed the Special Operations Forces that played a major role in the annexation of Crimea.
Олексій Дюмін, губернатор Тульської області, екс-командувач Силами спеціальних операцій, які зіграли ключову роль в анексії Криму;

The Special Operations Forces Command.
Командування Сил спеціальних операцій.

Alexey Dyumin, governor of the Tula region of Russia who previously headed the Special Operations Forces, which played a key role in Russia's annexation of Crimea.
Олексій Дюмін- губернатор Тульської області Росії, який раніше очолював спеціальні оперативні сили, що відіграли ключову роль у російській окупації Криму.

The Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine.
Сил спеціальних операцій Збройних Сил України.

According to the Arab media, at the end of May, Russian servicemen from the Special Operations Forces appeared in the provinces of Deraa and Essaouida, on the border between Syria and Jordan.
За даними арабських ЗМІ, наприкінці травня в провінціях Дераа і ес-Сувейда на кордоні кордону Сирії і Йорданії спостерігалося поява російських військовослужбовців зі складу Сил спеціальних операцій.

Now The Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine have got their own official website.
Відтепер у Сил спеціальних операцій Збройних сил України з'явився ще й власний офіційний веб-сайт.

The Syrian agency Al Masdar News, citing sources in the country's army, reported on the transfer to the southern regions of groupings from the Airborne Forces(VDV) and the Special Operations Forces of the Russian Federation.
Сирійське агентство Al Masdar News з посиланням на джерела в армії країни повідомило про перекидання в південні регіони угруповання Повітряно-десантних військ і сил спеціальних операцій РФ.

Thank the special operations Forces of the Armed Forces of Ukraine!
Слава Силам спеціальних операцій Збройних Сил України!

As it is noted on the site the Special Operations Forces is the youngest and most modern part of the Armed Forces of Ukraine.
Як зазначається на сайті, Сили спеціальних операцій- наймолодша та найсучасніша складова Збройних Сил України.

The Special Operations Forces Command will combine force generation and force engagement function.
Командування Сил спеціальних операцій у своїй діяльності одночасно буде об'єднувати функції генерування військ та управління їх застосуванням.

The site will highlight the news concerning the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and Armed Forces of Ukraine as well as events, photo essays, and other materials.
На сайті будуть висвітлюватись новини, що стосуються Сил спеціальних операцій ЗС України та Збройних Сил України, події, фоторепортажі, та інші матеріали.

The special operations forces who landed in Barisha, Syria, already knew the tunnels under Baghdadi's compound were mostly dead-ends.
Сили спецпризначення, які висадилися в Барише в Сирії, вже знали, що тунелі під комплексом Багдаді, в основному, тупикові.

These conventional troops would supplement the Special Operations forces already on the ground and operate much like their counterparts fighting in the Iraqi city of Mosul.
Ці війська стануть доповненням до підрозділів Сил спеціальних операцій, які вже знаходяться на місці і, за даними видання, займаються практично тим же самим, що і їхні колеги, які борються за іракське місто Мосул.

The Special Operations Forces will be developed in such a way in order to reduce the enemy's capability to advance in the territory of Ukraine, including on a temporarily occupied territory through organizing prospecting and sabotage activities of resistance movements(military assistance), carrying out psychological operations, and in order to carry out special missions beyond Ukrainian borders in the long run(subject to necessary changes to the legislation).
Сили спеціальних операцій будуть розвиватися так, щоб шляхом організації розвідувально-диверсійної діяльності руху опору, проведенням психологічних операцій знизити можливості противника щодо наступу територією України, у т. ч. на тимчасово окупованій території, а в довгостроковій перспективі- гарантоване виконання спеціальних завдань за межами України(за умови внесення необхідних змін до законодавства).

Just as the special operations forces of our regiments and centers in Crimea were clearly aware of their tasks and performing them clearly.
Так само, як і групи спецпризначення наших полків і центрів чітко знали свої завдання й чітко їх виконували.

Just as the special operations forces of our regiments and centers in Crimea were clearly aware of their tasks and performing them clearly.
Так само, як і групи спецпризначення наших полків і центрів, які будуть уже в Криму, чітко знали свої завдання і чітко їх виконували.

The Special Operations Force.
Сил спеціальних операцій.

The Special Operation Forces.
Сил спеціальних операцій.

The Special Operation Forces.
В силах спеціальних операцій.