Що таке THE SPORTS CAR Українською - Українська переклад

• спортивних автомобілів
• спорткар
• спортивний автомобіль
• спортивного автомобіля
• спорткарів
• спортивній автомобільної
• sports car

Приклади вживання The sports car Англійська мовою та їх переклад на Українською

The sports car redefined: the BMW i8.
Нове визначення спортивного автомобіля: BMW i8.

And the Pope decided to sell the sports car at auction.
Та Папа вирішив спорткар продати на аукціоні.

The sports car can reach a top speed of 330 km/h.
Спортивний автомобіль може досягати максимальної швидкості в 330 км/год.

In China presented the sports car Saleen S1 for $100 thousand.
У Китаї презентували спорткар Saleen S1 за$100 тисяч.

Its four-cylinder turbocharged engine is designed specifically for the sports car in the SUV segment.
Її чотирициліндровий турбований двигун спеціально розроблений для спортивного автомобіля у сегменті SUV.

I couldn't find the sports car of my dreams, so I built it myself.- Ferdinand Porsche.
Я не зміг знайти спортивний автомобіль своєї мрії, тому зробив його сам» Фердинанд Порше(1909-1998).

And all with a single objective: to create the sports car of the future.
А мета при цьому завжди одна: створити спортивний автомобіль майбутнього.

The sports car with the chassis number“3413 GT” is the third 250 GTO manufactured by the Italian manufacturer.
Спорткар з номером шасі“3413 GT“- третій за рахунком 250 GTO, випущений італійським виробником.

We are emphasising our tradition and shaping the sports car of the future.”.
Ми робимо ставку на наші традиції і формуємо майбутнє спортивного автомобіля».

In such circumstances, the sports car is not needed, but the additional power for rapid overtaking is sure to be useful.
У таких умовах спорткар не потрібен, але додаткова потужність для стрімких обгонів обов'язково стане у нагоді.

A total of 151,500 customers opted for a car from the sports car manufacturer in Stuttgart.
Покупців обрали для себе автомобілі від виробника спорткарів зі Штутгарту.

The sports car is accelerated to a hundred in 4.6 seconds and can drive more than 50 km without switching the gasoline engine.
Спорткар розганяється до сотні за 4, 6 секунди та може проїхати більше 50 км без вмикання бензинового двигуна.

As Porsche's team boss, Seidl had certainly earned a good reputation and was well respected within the sports car community.
Перебуваючи на посаді керівника команди Porsche, Зайдль, безумовно, заробив гарну репутацію й користався повагою у спільності спорткарів.

The sports car manufacturer said the investments will be aimed at new companies that are in the early and growth phases.
Виробник спортивних автомобілів прагне зробити інвестиції у нові підприємства на їх ранній стадії розвитку та росту.

In addition, their first fully electric sports car“Taycan” seems promising and is going to take the sports car world by storm.
Крім того, їх перший повністю електричний спортивний автомобіль«Taycan» здається багатообіцяючим і збирається взяти світ спорткарів штурмом.

The new model from the sports car manufacturer features a new three-litre V6 turbocharged petrol engine with a gasoline particulate filter.
Нова модель від виробника спортивних автомобілів має новий трилітровий бензиновий двигун V6 із бензиновим сажовим фільтром.

Italian coach Umberto Palermo Design has released a concept car, giving an idea about how could look like the sports car of the Alfa Romeo 4C the next generation.
Італійське кузовне ательє Umberto Palermo Design випустило концепт-кар, що дає уявлення про те, як міг виглядати спорткар Alfa Romeo 4C наступного покоління.

From 26 May to 26 August 2012, the sports car manufacturer will be looking back on six decades replete with exciting club activities.
З 26 травня до 26 серпня 2012 року виробник спортивних автомобілів зробить ретроспективуостанніх 60 років, наповнених захопливими клубними заходами.

Its stunningly original design and impressive performance, not to mention its potent fuel-injected engines, proved once and for all that America could compete in the sports car arena.
Приголомшливий оригінальний дизайн і вражаючі характеристики, не кажучи про його потужних інжекторних двигунах, довів раз і назавжди, що Америка може конкурувати на спортивній автомобільної арені.

The sports car Audi TT with a bodywork of a coupe was for the first time introduced in Geneva in September 1998, with a roadster bodywork- in August 1999.
Спортивний автомобіль Audi TT з кузовом купе вперше був представлений в Женеві у вересні 1998, з кузовом родстер- в серпні 1999.

Porsche officially launched the 7th generation of the Sports Car icon at the 64th International Motor Show(IAA) in Frankfurt/Main in 2011.
Компанія Porsche офіційно заявила про випуск автомобіля сьомого покоління серії Sports Car на 64-ій Міжнародній виставці автомобілів(IAA), що відбулася у Франкфурті-на-Майні в 2011 році.

The sports car was launched into space aboard the Falcon Heavy rocket built by SpaceX as a dummy payload for its first test launch.
Спортивний автомобіль був запущений у космос на борту ракети Falcon Heavy, побудованої компанією SpaceX, як макет- корисний вантаж, для його першого тестового запуску.

The contemporary color palette emphasizes the sense of space and lightness inside, while the option of slimline performance seats further enhances the sports car feel of the I-PACE interior.
Сучасна кольорова палітра підкреслює відчуття простору та легкості всередині, а можливість низької посадки надає відчуття спортивного автомобіля в інтер'єрі I-PACE.

Furthermore, during the Müller era the sports car manufacturer experienced economic gains that most would not have predicted five years ago.
Крім того, в епоху Мюллера виробник спортивних автомобілів отримав такі економічні результати своєї діяльності, які він навіть не міг очікувати за п'ять років до цього.

The sports car of the luxury segment- the modern, puristic interior of the new BMW 8 Series Coupé proves that contrasts can complement each other perfectly.
Спортивний автомобіль класу«люкс»- сучасний і строгий інтер'єр нового BMW 8 серії Coupe доводить, що контрасти можуть прекрасно доповнювати один одного.

The new generation of the sports car icon found such great reception among customers that sales increased by 49 percent, to 26,203 vehicles.
Нове покоління«ікони» спортивного автомобіля було зустріте клієнтами з величезним захопленням, що дозволило збільшити обсяги продажу на 49% до 26 203 автомобілів..

The sports car manufacturer Porsche handed over 11,888 new cars to customers in September 2012, thus achieving an increase of 12.6 percent compared to the same month last year.
Виробник спортивних автомобілів Porsche у вересні 2012 року передав клієнтам 11 888 нових автомобілів, що на 12,6% більше, ніж роком раніше.

This will enable the sports car brand to combine the advantages of the traditional principal of continuous production with the flexibility of versatile assembly.
Завдяки цьому бренд спортивних автомобілів зможе поєднувати переваги традиційного принципу безперервного виробництва із гнучкістю універсального складання.

The sports car manufacturer is investing in the development of new plug-in hybrid vehicles and the purely electric Mission E vehicle, as well as in digital transformation.
Виробник спортивних автомобілів зі Штутгарта інвестує в розробку нових плагін-гібридних автомобілів і Mission E з чисто електричним приводом, а також в цифрову трансформацію.