Що таке СПОРТКАР Англійською - Англійська переклад

• sports car
• sportscar

Приклади вживання Спорткар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це буде спорткар нового покоління.
This is the sport of a new generation.

Компанія Caterham розробляє новий спорткар.
Caterham working up all-new sportscar.

Пізніше спорткар було продано японському колекціонеру.
The car later was sold to a Japanese owner.

Публіці продемонстрували спорткар з Мексики.
The audience showed a sports car from Mexico.

Morgan побудує спорткар на базі Aston Martin.
Morgan will build a sports car based on the Aston Martin.

Jaguar представить свій перший віртуальний повністю електричний спорткар.
Jaguar unveils its first virtual all-electric sportscar.

Та Папа вирішив спорткар продати на аукціоні.
And the Pope decided to sell the sports car at auction.

До того ж, спорткар перебуває в ідеальному технічному стані.
The athlete, however, is in ideal physical condition.

У Китаї презентували спорткар Saleen S1 за$100 тисяч.
In China presented the sports car Saleen S1 for $100 thousand.

Mazda RX-7- спорткар, що випускався японським автовиробником Mazda з 1978 по 2002.
The Mazda RX-7 is a sports car produced by the Japanese automaker Mazda from 1978 to 2002.

В офіційній дилерській мережі«Тойота-Україна» відкрито прийом замовлень на новий спорткар Toyota GT86.
Russian dealers of Toyota start to accept orders for new sport car Toyota GT86.

Ймовірно, це станеться вже наступного року, так що12-циліндровий спорткар вийде на ринок істотно раніше DBX.
This is probably going to happen in the next year, so a 12-cylinder sports car will hit the market much earlier DBX.

У таких умовах спорткар не потрібен, але додаткова потужність для стрімких обгонів обов'язково стане у нагоді.
In such circumstances, the sports car is not needed, but the additional power for rapid overtaking is sure to be useful.

Власник цього автомобіля захотів отримати страховку і найняв викрадачів, що б ті втопили спорткар в річці.
The owner of this car wanted to get insurance and hired thieves, what would those sports car drowned in the river.

Спорткар розганяється до сотні за 4, 6 секунди та може проїхати більше 50 км без вмикання бензинового двигуна.
The sports car is accelerated to a hundred in 4.6 seconds and can drive more than 50 km without switching the gasoline engine.

У віці 6-7 років найнадійнішим знову визнаний Штутгартський спорткар- 6% несправних машин під час техогляду.
At the age of 6-7 years most reliable again recognized as the Stuttgart sports car- 6% of faulty machines at the time of inspection.

Спорткар з номером шасі“3413 GT“- третій за рахунком 250 GTO, випущений італійським виробником.
The sports car with the chassis number“3413 GT” is the third 250 GTO manufactured by the Italian manufacturer.

Потім компанії спільно розробили задньопривідний спорткар, який продавався і як Toyota GT86, і як Subaru BRZ.
The companies even developed a rear-wheel drive sportscar together, and depending on the market, sells as either Toyota 86 or the Subaru BRZ.

Правда, побудований спорткар відрізняється хіба що оригінальним дизайном, так як його характеристики далекі від слова“супер”.
However, sports car built by them is different except that the original design, as its characteristics are far from the word«super».

Так що для тих, хто не зміг опинитися серед 500 щасливчиків доведеться купувати спорткар з рук набагато дорожче, ніж він коштує.
So for those who could not be among the 500 lucky people are going to buy a sports car with hands far more expensive than it is.

Але найчастіше цей спорткар їздить не більше 90 км/год де-небудь в Монако чи Лондоні, де немає можливості розганятися швидше.
But most often this sports car travels not faster than 90 km/h somewhere in Monaco or London, where there is no possibility to move faster.

Основна частина виручених грошей пішла на фінансування нового проекту, а на решту Маск придбав спорткар«McLaren F1».
The major part of the earned money had gone for the financing of the new project, and for the rest of the money, Musk bought the"McLaren F1" sports car.

Спорткар Porsche 911 восьмого покоління(заводський код 992) розсекречено німцями якраз до відкриття автошоу в Лос-Анджелесі.
Sports Car Porsche 911 eighth generation(factory code 992) declassified by the Germans just in time for the opening of the auto show in Los Angeles.

Наснилося що у мене є шикарна машина і я їду за кермом, але вона не зручна я в неї з працею поміщаються, вона як спорткар.
A dream that I have expensive car and I drive behind the wheel, but it is not convenient to her, I could hardly puts it as a sports car.

Спорткар отримає каркас безпеки, систему повного приводу й п'ятициліндровий двигун, чиї характеристики поки що не повідомляються.
Sports car will receive a safety carcass, all-wheel drive system, and the five-cylinder engine, the characteristics of which are not yet announced.

Крім«Дефендера», у фільмі«Skyfall» також візьме участь класичний спорткар Aston Martin DB5 і кросовер Land Rover Evoque.
In addition to“Defender” in the film“Skyfall” there will participate other cars, such as classic Aston Martin DB5 sports car and SUV Land Rover Evoque.

Зараз у компанії розглядають варіант передачі SL під крило відділення Mercedes-AMG з метою перетворення розкішного родстера в спорткар.
Now the company is considering the option of transferring the SL under the wing of the Mercedes-AMG office in order to turn a luxury roadster into a sports car.

Італійське кузовне ательє Umberto Palermo Design випустило концепт-кар, що дає уявлення про те, як міг виглядати спорткар Alfa Romeo 4C наступного покоління.
Italian coach Umberto Palermo Design has released a concept car, giving an idea about how could look like the sports car of the Alfa Romeo 4C the next generation.

На європейському ринку автомобілі Honda CRX продавалися в 4-місних варіантах, у той час як у США модель позиціонувалася як компактний і економічний2-місний спорткар.
In the European market, Honda CRX was sold as 4-seater version, whereas in the United States, the model was exported as compact and economical 2-seater sports car.

Якщо Ви давно мріяли про ексклюзивну сумку від Hermes, вишукані ювелірні прикраси або високошвидкісний спорткар- ми з радістю допоможемо втілити Ваші мрії в реальність.
If you dreamed long time of the exclusive hand-bag from Hermes, exquisite jewelry or high-speed sports car- we will be pleased to help and to make your dreams come true.