Що таке THE TECHNICAL EQUIPMENT Українською - Українська переклад

• технічне оснащення
• технічне обладнання
• технічну оснащеність
• техніку
• технічного оснащення
• технічним оснащенням

Приклади вживання The technical equipment Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is due to the technical equipment and system operation.
Це пов'язано з технічним оснащенням і роботою системи.

Moreover, it proved possible to influence even the technical equipment.
Ба більше, виявилося можливим впливати навіть на техніку.

The technical equipment of the cinema has been modernized.
Технічне обладнання кінотеатру своєчасно оновлювалось.

IT Integrator" accompanied the technical equipment of the complex.
ІТ-Інтегратор" супроводжував питання технічного оснащення комплексу.

The technical equipment of production is a special pride of our company.
Технічна оснащеність виробництва- предмет особливої гордості нашої компанії.

Must be accompanied by a question about the technical equipment of a specialist.
Має супроводжуватися питанням про технічному оснащенні цього фахівця.

The technical equipment in the engine room is installed to the surface of the ground in different ways.
Встановлюють технічне обладнання в машинному залі відносно поверхні землі по-різному.

The main goal of the company- a comprehensive solution for the technical equipment.
Головний напрям компанії- комплексні рішення за технічним оснащенням.

Check the technical equipment of the website which has to deal with a large inflow of customers and not cease working;
Перевірити технічну оснащеність сайту, який повинен обслуговувати великий потік клієнтів і не зупинити при цьому роботу;

In 1970s special attention was also paid to the technical equipment of the university.
У 1970-ті роки особливу увагу було приділено технічному оснащенню університету.

The technical equipment of the cinema hall has been implemented by the largest cinema exhibition services company in Europe- CinemaNext.
Проект технічного оснащення залу реалізувала найбільша кіноінтеграціонная компанія в Європі- CinemaNext.

At industrial enterprises, these pests can disable the technical equipment and machine tools.
На промислових підприємствах ці шкідники можуть вивести з ладу технічне обладнання, верстати.

As for the technical equipment, state border service doctrine changed from being defence structure to becoming police structure," Melnyk said.
Щодо технічного оснащення, державна доктрина прикордонної служби перетворилася з оборонної структури на поліцейську структуру,- сказав Мельник.

Otherwise, the condensation can cause a short circuit, which will bring the technical equipment down.
В іншому випадку через конденсат може статися коротке замикання, яке виведе техніку з ладу.

We believe that in the digital era, the technical equipment is important for orphanages, boarding schools or other social organizations.
Ми вважаємо, що у цифрову еру технічне оснащення дитячих будинків, шкіл-інтернатів чи інших соціальних організацій є вкрай важливим.

Opportunity to execute elevated works in hard-to-reach places when there is no possibility to use the technical equipment;
Можливість ведення висотних робіт в місцях важкодоступних, де використовувати технічне обладнання неможливо.

It was assumed that the novelty will inherit almost all the technical equipment from the iPhone 7, but will show it to the public in March.
Передбачалося, що новинка успадкує майже все технічне оснащення від iPhone 7, а покажуть її публіці в березні.

For the technical equipment of situational and dispatch centers, the company offers solutions based on modern digital large-screen displays.
Для технічного оснащення ситуаційних і диспетчерських центрів компанія пропонує рішення на основі сучасних цифрових большеекранних дисплеїв.

Pay attention to the brand, as well as the features of the technical equipment. How to choose a paint spray.
Зверніть увагу на марку, а також на особливості технічного оснащення. Як вибрати краскопульт.

They also demonstrated the technical equipment of the granaries, laboratories and introduced the personnel and management in the field.
Також продемонстрували технічну оснащеність зерносховищ, лабораторій і познайомили з персоналом і керівництвом на місцях.

This is due to a fairly strong school of oncologists practicing in centers and the technical equipment of the clinics themselves.
Це обумовлено досить сильною школою онкологів, які практикують в центрах і самим технічним оснащенням клінік.

The technical equipment of the pages of our site includes plug-ins and modules for social networks Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, YouTube.
Технічне оснащення сторінок нашого веб-сайту включає в себе плагіни та модулі для соціальних мереж Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest, YouTube.

When living in a house on a regular basis, make sure that the room, where the technical equipment is located, is heated sufficiently.
При проживанні в будинку на постійній основі, слід подбати про достатньому обігріві приміщення, де розміщується технічне обладнання.

In addition, he promised to improve the technical equipment of employees of the OSCE, as well as extend the working time on the line of contact, reports the UN news center.
Крім того, він пообіцяв поліпшити технічну оснащеність працівників ОБСЄ, а також продовжити час роботи на лінії зіткнення, передає центр новин ООН.

We will help you organize the right space, decide on the design, find backup storage space, pick up the technical equipment of the kitchen.
Ми допоможемо організувати правильно простір, визначиться з дизайном, знайти резервні місця для зберігання, підібрати технічне оснащення кухні.

If you take the training process, I would draw attention to the technical equipment- it is a work with the ball and the upbringing of children's psychological stability.
Якщо брати тренувальний процес, то я звернув би увагу на технічне оснащення- це робота з м'ячем і виховання психологічної стійкості дітей.

Initially, the company's representatives say that this is a model restyling, however, the engineers of the company have changed the technical equipment of the Cayenne.
Спочатку представники компанії заявляють, що це рестайлінг моделі, однак, інженери компанії змінили і технічне оснащення Кайєн.

The technical equipment of the kit allowed fast and timely processing of a large number of military equipment and equipment in the conditions of use of nuclear, chemical and bacteriological weapons.
Технічне оснащення комплекту дозволяло здійснювати швидку і своєчасну обробку великої кількості військової техніки і спорядження в умовах застосування ядерної, хімічної і бактеріологічної зброї.

Known from Google Nexus 6 or Huawei Ascend P7This sensor will be used for the main room, completing the technical equipment of a mid-range phone interesting.
Відомий від Google Nexus 6 або Huawei Ascend P7Цей датчик буде використовуватися для основної кімнати, завершивши технічне оснащення середині діапазону телефон цікаво.

United States Secretary of State Mike Pompeo emphasizes that the United States is improving the technical equipment of Ukraine to counter Russian aggression on Ukrainian territory.
Державний секретар Сполучених Штатів Америки Майк Помпео наголошує, що США покращують технічне оснащення України для протидії російській агресії на українській території.