Що таке THE TOP LAYER OF SKIN Українською - Українська переклад

• верхній шар шкіри
• верхнього шару шкіри

Приклади вживання The top layer of skin Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is the top layer of skin called?
Як називається верхній шар шкіри?

Masks and strips only work on the top layer of skin.
Маски і крему здатні впливати тільки на верхні шари шкіри.

The top layer of skin consists of tightly packed dead cells that are constantly shed throughout the day.
Верхній шар шкіри складається з щільно упакованих мертвих клітин, які постійно скидаються протягом дня.

Many rejuvenating creams, for example, contain acids that attack the top layer of skin.
Багато омолоджуючі креми містять, наприклад, кислоти, які атакують верхній шар шкіри.

He managed to hack through the top layer of skin and muscle before severing the first artery.
Йому вдалося прорізати верхній шар шкіри і м'язів і розірвати першу артерію.

Warts: These are contagious, benign skin growths that appear when a virus infects the top layer of skin.
Бородавки: це заразні, доброякісні наростання шкіри, які з'єднання є, коли вірус заражає верхній шар шкіри.

The method consists in a mechanical"erasing" the top layer of skin- the epidermis- using aluminum oxide crystals.
Суть методу полягає в механічному"стиранні" верхнього шару шкіри- епідермісу- за допомогою кристалів оксиду алюмінію.

To eliminate beauticians pigmentary stains and apply more drastic methods, including stepwise(multi-session) removing the top layer of skin jets fine sand aggregate.
Для усунення пігментних плям косметологи застосовують і більш радикальні методи, серед яких поетапне(кілька сеансів) видалення верхнього шару шкіри струменями дрібної піщаної крихти.

For example, if the top layer of skin is only two weeks old, why doesn't it stay smooth and pink all its life, like a two-week baby?
Наприклад, якщо верхньому шару шкіри всього два тижні, чому вона не залишається на все життя гладкою і рожевою, як у двотижневого немовляти?

For example, why the skin does not remain all life smooth and pink, like a baby, if the top layer of skin is always two weeks?
Наприклад, чому шкіра не залишається все життя гладкою і рожевої, як у немовляти, якщо верхнього шару шкіри завжди два тижні?

In cases where cancer is found only in the top layer of skin, you may receive topical creams or lotions containing chemotherapy drugs.
Крім того, в тих випадках, коли рак знайдений тільки у верхніх шарах шкіри, використовуються крему або лосьйони, що містять хіміотерапевтичні препарати.

Skin peels are chemical peels that are applied to an area(usually the face), to chemically“burn” then peel off the top layer of skin to treat acne, pimples and fine lines.
Шкіра пілінги хімічні пілінги, які застосовуються до області(як правило, особи) навмисно“Burn” потім зніміть верхній шар шкіри, щоб полегшити акне, прищі і тонких ліній.

Microdermabrasion- In order to remove the top layer of skin, this involves the use of a crystal-tipped wand over the skin..
Мікродермабразію- для того, щоб видалити верхній шар шкіри, це пов'язано з використанням кристал напайками паличка по шкірі..

You need to understand that the top layer of skin- the epidermis is restored within a month, therefore, obtained during rest the sun will inevitably disappear, if it is not supported.
Потрібно розуміти, що верхній шар шкіри- епідерміс, відновлюється протягом місяця, тому отриманий під час відпочинку засмага неминуче зникне, якщо його не підтримувати.

The fact that the epithelium covering the inner surface of many organs, or forming the top layer of skin, constantly updated, and it is associated with continuous cell division.
Справа в тому, що епітелій, що вкриває внутрішню поверхню багатьох органів або становить верхній шар шкіри постійно оновлюється, а це пов'язане з безперервним поділом клітин.

In a lab, the researchers placed a special fiber through the top layer of skin on the participants' arms, which allowed them to apply substances locally and test the function of blood vessels just under the skin..
В умовах лабораторії дослідники провели спеціальне волокно через верхній шар шкіри в ділянці плеча кожної учасниці, що дозволило їм локально застосовувати речовини та перевіряти функцію підшкірних кровоносних судин.

Fewer cells are formed, existing cells shrink and the top layers of skin become thinner.
Утворюється менше клітин, наявні клітини стискаються і верхні шари шкіри стають тоншими.

In turn, this removes some of the top layers of skin.
Під час такої процедури видаляється кілька верхніх найтонших шарів шкіри.

Ultraviolet sources heat the top layer of the skin.
Джерела ультрафіолету нагрівають верхній шар шкіри.

Of injecting vegetable dyes under the top layer of the skin.
Ін'єкціями рослинних барвників під верхній шар шкіри».

During stage two, the top layer of the skin is broken.
При 2-го ступеня омертвевает самий верхній шар шкіри.

Under the influence of adaptation is performed removing the top layer of the skin.
Під впливом пристосування здійснюється зняття верхнього шару шкіри.

The essence of the procedure consists in the introduction into the top layer of the skin color pigment.
Суть процедури полягає у введенні в верхній шар шкіри фарбувального пігменту.

The top layer of the skin is made of closely packed dead cells which are constantly shed during day.
Верхній шар шкіри складається з щільно упакованих мертвих клітин, які постійно скидаються протягом дня.

The procedure is aimed at removing of the top layer of the skin, which stimulates the processes of its natural renewal.
Процедура спрямована на видалення верхнього шару шкіри, яке стимулює процеси її природного поновлення.

The procedure of cosmetic tattooing implies the injection of special ink into the top layer of the skin. This allows the following changes in appearance:.
Татуаж- процедура являє собою введення в верхній шар шкірного покриву спеціального пігменту, що дозволяє проводити з зовнішністю безліч маніпуляцій:.

The top layer of the skin is made of closely packed dead cells which are constantly shed during day.
Шкіра відновлюється Верхній шар шкіри складається з щільно упакованих мертвих клітин, які постійно скидаються протягом дня.