Що таке THE TREATMENT PROCESS Українською - Українська переклад

• процес лікування
• лікувального процесу
• процесі лікування
• процесу лікування
• лікувальний процес

Приклади вживання The treatment process Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fifth step: beginning of the treatment process.
Крок 5: Початок лікувального процесу.

In the treatment process, you can go in several ways:.
В процесі лікування можна піти декількома шляхами:.

Active family involvement in the treatment process.
Активне залучення членів родини у лікувальний процес.

During the treatment process it is necessary to arrange a day off once a week.
Під час процесу лікування необхідно влаштовувати раз на тиждень вихідний день.

We integrate parents into the treatment process.
Ми всіляко намагаємося залучити батьків до процесу лікування.

After all, the treatment process is continuous, and recovery is a relief from disease.
Адже лікування процес невпинний, а виліковування- це позбавлення від хвороби.

When this medication can be generally excluded from the treatment process.
При цьому ліки можуть бути взагалі виключені з лікувального процесу.

A lot has changed in the treatment process of vein disease.
Це вплинуло на деяку зміну процесу лікування виразкової хвороби.

A personal buddy will accompany you throughout the treatment process.
Знайомий лікар зможе супроводжувати Вас протягом усього процесу лікування.

Exercise is important in the treatment process, but it must be correct.
Фізичні навантаження важливі в процесі лікування, але вони повинні бути правильними.

It is desirable to use as an additional drug to improve the treatment process.
Його бажано використовувати як додатковий препарат для поліпшення процесу лікування.

Ammonia is used in the treatment process as a step in the destruction of bacteria.".
Аміак використовується в процесі обробки як крок до знищення бактерій».

It is very important to interest the patient in the treatment process aimed at recovery.
Дуже важливо зацікавити хворого в процесі лікування, націленого на одужання.

Therefore, it is preferable that the treatment process take place at home, as this gives hope for recovery and gives the strength to fight.
Тому краще, щоб процес лікування проходив будинку, так як це вселяє надію на одужання і дає сили для боротьби.

In addition to the medicines, magical rituals and prayers were required in the treatment process.
Крім ліків, обов'язковими в процесі лікування були магічні ритуали та молитви.

The active participation of patients in the treatment process is one of the main conditions.
Активну участь пацієнтів в лікувальному процесі- одна з головних умов.

Specialists hospital Rambam ensure each patient psychological assistance and support in the treatment process.
Фахівці лікарні Рамбам гарантують кожному пацієнтові психологічну допомогу і підтримку в процесі лікування.

Secondly, it is a systematic approach to the treatment process, which is inextricably connects scientific theoretical and practical activities;
По-друге, це системний підхід до організації лікувального процесу, який нерозривно пов'язує наукову теоретичну і практичну діяльність;

Using samples, a gypsum model is produced in a special laboratory, it is stored throughout the treatment process.
Використовуючи зліпок, в спеціальній лабораторії виготовляють гіпсову модель, яка зберігається протягом усього процесу лікування.

The treatment process is very simple: you need to squeeze out the Kalanchoe juice, dial into a pipette and bury your nose for a few days every 3-4 hours.
Процес лікування дуже простий: потрібно вичавити сік каланхое, набрати в піпетку і закапувати ніс протягом декількох днів кожні 3-4 години.

Similarly, chilling your tap water erases the slight aftertaste of chlorine that is sometimes left over from the treatment process.
Точно так же, охолоджуючи водопровідну воду стирає невеликий присмак хлору, який іноді зліва від процесу лікування.

In order to make the treatment process more effective and safe, we need to maintain feedback with health professionals, consumers and distributors.
Для того щоб зробити процес лікування більш ефективним і безпечним, нам необхідно підтримувати зворотній зв'язок з фахівцями охорони здоров'я, споживачами та дистриб'юторами.

Remember that the result of treatment depends not only on the strength of the doctor, but also on the patient himself- on his attitude to the treatment process.
Пам'ятайте, що результат лікування залежить не тільки від сил лікаря, а й від самого пацієнта- від його ставлення до процесу лікування.

The use of 3D computer-aided diagnosis allows to control the treatment process at every stage and to receive full information about the dynamics of a disease.
Використання 3D комп'ютерної діагностики дозволяє контролювати процес лікування на кожному етапі та отримувати повну інформацію щодо динаміки захворювання.

She co-authored the computer program-"Monitoring Patients”; she is also engaged in designing and introducing the new system of dynamic movement correction in the treatment process.
Є співавтором створення авторської комп'ютерної програми"Обстеження хворих”, займається створенням та впровадженням в лікувальний процес нової системи динамічної корекції рухів.

The slight friction that occurs in the treatment process between the tooth row and the bracket design also contributes to the faster achievement of good results.
Незначне тертя, що виникає в процесі лікування між зубним рядом і конструкцією брекетів, також сприяє швидшому досягненню хороших результатів.

While schizophrenia treatment should be individualized to your specific needs, you should always have a voice in the treatment process and your needs and concerns should be respected.
Хоча лікування шизофренії повинно бути індивідуальним відповідно до ваших конкретних потреб, ви завжди повинні мати голос у процесі лікування, і ваші потреби та проблеми повинні поважатися.

People who lived in the treatment process inside a virtual reality, admitted that they experienced significantly less stress and pain than the members of the third control group.
Люди, які перебували в процесі лікування всередині віртуальної реальності, зізналися, що відчували значно менше стресу і больових відчуттів, ніж члени третьої контрольної групи.

In our treatment center is carried out by a mini-invasive method- that is, the treatment process passes without open intervention(without incisions and without general anesthesia).
У нашому центрі лікування проводять міні-інвазивним методом- тобто лікувальний процес проходить без відкритого втручання(без розрізів та без загального наркозу).

Virtual reality is a new approach to neurorehabilitation, which makes the treatment process at RC“Modrychi” not only effective but also extremely interesting and exciting for the patients.
Віртуальна реальність- це новий підхід до нейрореабілітації, що робить процес лікування не лише ефективним, але й надзвичайно цікавим та захоплюючим.